内容正文:
话题:私の町の病院について(关于我所在城镇的医院)
一、学习目标
能围绕“城镇的医院”这一主题,介绍医院的位置、设施、服务和自己的感受。
掌握高考日语作文三段式结构(开头点题→中间介绍→结尾升华)。
能正确使用「~にあります」「~があります」「~てくれます」「~にとって」等核心句型。
在30分钟内完成一篇300~350字的日语作文。
二、话题分析
话题类型:说明文+抒情文 写作人称:第一人称(私)推荐字数:300~350字
推荐段落:3段(总—分—总)
难度:容易,素材来自日常生活,容易写出真实感
话题解读:这是一个生活类说明文话题。可以介绍城镇医院的位置、科室、医生、服务等。
三、写作结构模板
第一段:开头点题(约60字)点明城镇医院的位置和整体印象。
常用表达:
私の町には、病院があります。病院は~にあります。
この病院は、町の人にとって大切な場所です。
病院は私にとって、安心できる場所です。
第二段:中间介绍(约180字)介绍医院的设施、医生、服务,以及你的体验。
常用表达:
病院には、~があります。
~科では、~を見てもらえます。
医者はいつも~てくれます。
看護師さんは~てくれます。
私は一度、~で~をしてもらいました。
病院のおかげで、~ようになりました。
第三段:结尾升华(约80字)表达对医院和医生的感情和今后的愿望,回扣主题。
常用表达:
この病院は私にとって、~です。
これからもこの病院を大切にしたいです。
病院があるから、安心して生活できます。
医者や看護師さんに感謝しています。
四、写作步骤导引
Step 1:确定写作内容(2分钟)
思考问题:
你的城镇有医院吗?医院在哪里?有什么科室?你在医院经历过什么?
Step 2:列出要点(5分钟)
用关键词记录以下要素:
医院位置:______医院设施:______医生和护士:______我的体验:______我的感受:______
Step 3:搭建段落框架(3分钟)
开头(位置+印象):______中间(设施+医生+体验):______
结尾(感情+愿望):______
Step 4:动笔写作(20分钟)
使用「です・ます」体(敬体)。
注意时态:介绍现状用现在时,回忆过去用过去时。每段开头空一格。
写作框架填空:
第一段:私の町には、があります。病院は______にあります。この病院は。
第二段:病院には、______があります。医者はいつも______てくれます。看護師さんは______てくれます。私は一度、で______をしてもらいました。病院のおかげで、ようになりました。
第三段:この病院は私にとって、。これからもこの病院を______たいです。病院があるから、。
五、核心句型与词汇库
必备句型
~にあります:在……。例:病院は駅の近くにあります。
~があります:有……。例:病院に内科があります。
~てくれます:(别人)为我做……。例:医者は丁寧に診てくれます。
~にとって:对……来说。例:病院は私にとって、安心できる場所です。
~ようになりました:变得……。例:健康に気をつけるようになりました。
相关词汇
病院(医院)、医者(医生)、看護師(护士)、内科(内科)、外科(外科)、診察(诊察)、薬(药)、治療(治疗)、安心(安心)、健康(健康)
连接词
特に(特别是)、いつも(总是)、ある日(有一天)、だから(所以)、これからも(今后也)、おかげで(多亏)
六、句型练习
练习一:用「~にあります」完成句子
(1)病院は______にあります。(2)私の町の病院は______にあります。
(3)郵便局は______にあります。
练习二:用「~があります」完成句子
(1)病院に______があります。(2)この病院には______があります。
(3)近くに______があります。
练习三:用「~てくれます」完成句子
(1)医者はいつも______てくれます。(2)看護師さんは______てくれます。
(3)母は______てくれます。
练习四:用「~にとって」完成句子
(1)私にとって、______は______です。(2)私にとって、病院は______です。
(3)町の人にとって、病院は______です。
练习五:翻译下列句子
(1)我的城镇有一家医院。
(2)医院在车站附近。
(3)医院里有内科和外科。
(4)医生总是认真地为我诊察。
(5)护士总是很温柔。
(6)我曾经在医院打过针。
(7)多亏了医院,我恢复了健康。
(8)有医院在,就能安心生活。
七、范文示例
私の町の病院について
私の町には、病院があります。病院は駅の近くにあります。この病院は、町の人にとって大切な場所です。病院は私にとって、安心できる場所です。
病院には、内科や外科があります。医者はいつも丁寧に診てくれます。看護師さんは優しく声をかけてくれます。私は一度、風邪で病院へ行きました。その時、先生は「よく休んでください」と言ってくれました。薬をもらって、すぐに元気になりました。病院のおかげで、健康の大切さに気づくようになりました。
この病院は私にとって、心強い存在です。これからもこの病院を大切にしたいです。病院があるから、安心して生活できます。医者や看護師さんに感謝しています。
(约250字)
八、评价量表
内容:优秀——医院介绍具体,体验真实,感受真诚;良好——有介绍但细节不够具体;待改进——内容空洞,无具体内容。
结构:优秀——三段清晰,逻辑性强;良好——有段落但逻辑一般;待改进——结构混乱。
语法:优秀——句型正确,时态统一;良好——有小错误但不影响理解;待改进——错误较多。
词汇:优秀——用词丰富、准确;良好——用词较单一;待改进——词汇贫乏。
字数:优秀——300~350字;良好——250~300字;待改进——不足250字。
九、课后作业
(1)根据本导学案,完成一篇300~350字的作文「私の町の病院について」。
(2)完成句型练习五的翻译题。
(3)选做:将作文中的「内科」换成「歯科」或「小児科」,改写一版。
参考答案
句型练习一
(1)病院は駅の近くにあります。
(2)私の町の病院は町の中心にあります。
(3)郵便局は学校の前にあります。
句型练习二
(1)病院に内科があります。
(2)この病院には外科もあります。
(3)近くに薬局があります。
句型练习三
(1)医者はいつも丁寧に診てくれます。
(2)看護師さんは優しく声をかけてくれます。
(3)母はいつも私を励ましてくれます。
句型练习四
(1)私にとって、病院は安心できる場所です。
(2)私にとって、病院は心強い存在です。
(3)町の人にとって、病院は大切な場所です。
句型练习五
(1)私の町には病院があります。
(2)病院は駅の近くにあります。
(3)病院には内科と外科があります。
(4)医者はいつも丁寧に診てくれます。
(5)看護師さんはいつも優しいです。
(6)私は一度、病院で注射をしてもらいました。
(7)病院のおかげで、健康を取り戻すことができました。
(8)病院があるから、安心して生活できます。
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$