内容正文:
作者简介
张岱
(1597-1689)
字宗子,号陶庵,山阴(今浙江绍兴)人,明末清初文学家。明末以前未曾出仕,一直过着布衣优游的生活。明亡以后,消极避居,专心从事著述,穷困以终。著有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》等。其作品文笔清新生动,风格独特。
鸡鸣枕上,夜气方回,因想余生平,繁华靡丽,过眼皆空,五十年来,总成一梦。
——《陶庵梦忆·序》
“梦寻”“梦忆”:繁华过眼、旧游如梦的感伤
2
背景链接
据说是宋代整修西湖时,以湖泥堆成小山,成为一岛,后于山上建成亭阁,叫湖心亭。
夜月登此,阒寂凄凉,如鲛宫海藏。月光晶沁,水气滃之,人稀地僻,不可久留。
——《西湖梦寻》
湖心亭
(西湖景点、“中国四大名亭”之一)
本文写于清代顺治四年(1647)左右,距离明代崇祯五年(1632)已过去15年,为追忆前尘往事之作。
3
课文朗读
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点,与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
ɡēnɡ
ná
cuì
sōnɡ
hànɡ
dànɡ
jiè
ɡènɡ
qiǎnɡ
zhān
nán
4
疏通文意
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱 绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥 毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇 沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点,与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
第一人称,代“我”
都
消失
这
鸟兽的细毛
白汽弥漫的样子
全
撑(船)
下雪
裹、围
天气寒冷时,雾冻结在树木的枝叶上形成的白色松散冰晶
5
译文:
崇祯五年十二月,我住在西湖边。接连下了三天的大雪,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这天晚上八时左右,我撑着一叶扁舟,裹着裘皮衣服,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖上)冰花周围弥漫着白气,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上(比较清晰的)影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得 更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子 喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
面对,向着
哪能
尽力
还
等到
古人罚酒时用的酒杯,后亦泛指酒杯
旧时对士人的尊称
客居
船夫
小声地不断念叨
……的人
译文:
到了亭子上,看见有两个人已铺好了毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“在湖中哪能还有这样的人呢(想不到还会有这样的人)!”拉着我一同饮酒。我尽力饮了三大杯酒,然后(和他们)道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,客居在此。等到(回来时)下了船,船夫嘟哝道:“不要说相公您痴,还有像您一样痴的人呢!”
字词清单
白
一
酒杯
上下一白
余强饮三大白而别
副词,全,都
上下一白
长堤一痕
数词,一
一词多义
白色
9
更
是
副词,还
是日更定矣
更有痴似相公者
代词,这
是日更定矣
是金陵人
判断词
古代夜间计时单位,每更约两小时
古今异义
古义:我
余住西湖
今义:剩下
古义:还
湖中焉得更有此人
今义:更加
古义:尽力
余强饮三大白而别
今义:勉强
词类活用
名词用作动词,下雪
大雪三日
名词用作动词,客居
客此
特殊句式
倒装句:
更有痴似相公者
(状语后置,即“更有似相公痴者”)
研读赏析
请在文中找出记叙的要素。
时间:
地点:
人物:
事件:
崇祯五年十二月,大雪三日之后的更定时分。
西湖的湖心亭。
作者张岱,两“客此”的金陵人(舟子、小童)。
独往湖心亭看雪;湖心亭遇客对饮。
13
如果用文中的一个字来评价张岱,可以用哪个字?
“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
你认为张岱的“痴”属于哪一种?
不寻常的天气
大雪封湖、万籁俱寂,却独赴雪景
大雪三日,湖中人鸟声俱绝
不寻常的时间
寒冬深夜、世人安睡,却出门游湖
不寻常的举止
孤身一人、无人结伴,却独寻冰雪秘境
文中的张岱有什么“反常”的行为?
是日更定矣
拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪
第1段 选择出行的时间、天气及举止均不寻常。“拥”说明衣服厚,整个人都蜷缩在衣服里面;还说明他把炉子抱在怀里,更突出环境之寒冷。张岱不是不怕冷,而是即使顶着严寒,仍要“独往湖心亭看雪”
15
一个特立独行、率性而为、不随流俗的“痴人”
从这些“痴行”中,你读出了一个怎样的张岱?
雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。
到底是怎样的“痴景”,配得上如此的“痴人”“痴行”?
雾凇沆砀,天、云、山、水,上下一白。
叠用三个“与”字,让景物融为一体,生动地写出了天空、云层、山峰、湖水浑然一体,天地间混沌一片的景象,写的是由上到下的全景。
突出天地茫茫,阔大辽远之势,着眼于“大”字。如果去掉“与”,物与物之间就有了界限,浑然一体、天人合一的感觉就消散了
17
湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
名词用作量词,“痕”暗示长堤在雪雾中若隐若现的淡淡痕迹,“点”写出湖心亭在浩瀚背景中的微小与遥远,“芥”比喻小舟的轻飘与微小,“粒”则极致地突出了人在天地间的渺小,营造出一种空灵、寂寥、天地苍茫的独特意境。
湖上影子,惟长堤一条、湖心亭一座、与余舟一艘、舟中人两三个而已。
量词带有比喻、夸张含义,由大到小,由远到近,突出“小”字,与上文“上下一白”的浩瀚无垠形成了巨大而鲜明的对比。天长地远的阔大境界,万籁无声的寂静气氛,人置身于茫茫天地之间的渺小之感,全都传达出来了。
18
技法介绍
白描
原是中国画的一种技法,指不加色彩或很少用色彩,而只用墨线在白底上勾勒物像的画法。
作为一种描写方法,是指抓住事物特征,以简练朴质、不加渲染的文字,寥寥几笔勾勒出事物形象的描写方法。
白描
工笔
黄永玉《湖心亭看雪》 2024年嘉德拍卖28万 (万籁俱寂、天地辽阔的意境)
19
湖心亭上,金陵人、张岱、舟子三方相遇,他们各有各的心思。如果让你为人物写一两句内心独白,你会怎么写?
金陵人:
张岱:
舟子:
见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。
偶遇知己的惊喜
余强饮三大白而别。
偶遇知己的惊喜
舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
世俗眼光的反衬
“而别”之后又回归到茫茫天地之间的“独”。傲岸自持、独与天地精神往来,而舟子这种世俗之人不会有也不理解这种雅兴与追求,故虽有舟子同行,也称“独”
20
本文不仅体现了张岱对天人合一的山水之乐、世俗之外的闲情雅致的“痴情”,也含蓄流露出作者对故国的“痴情”,你能从哪些地方感受到作者的第三种“痴情”?
崇祯五年十二月
故国已逝的绵长哀思
问其姓氏,是金陵人
痴
情
行
景
人
前两痴是锦衣玉食的张岱,后一痴是食不果腹的张岱,晚年张岱亦如在空中俯视早年的自己,恍然如梦
21
课堂小结
本文用清新淡雅的笔墨,描绘了雪后西湖宁静清绝的景象,用旷达和幽静共同酿制了一种近乎纯美的意境。表现了游湖人的雅趣和作者的志趣,同时含蓄地表达了作者对故国的思念之情。
课后作业
填《金版学案》第13课《湖心亭看雪》配套练习(P36、37)
Lavf58.76.100
$