第55练 同意索赔《外贸商函》（高教版第二版）一课一练（原卷版+解析版）

编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第55练，练习内容为同意索赔。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目九 索赔和理赔 任务二 理赔 第55练 同意索赔 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We are sorry to have put you（ ）by the wrong delivery. A. out B. in C. up D. down 【答案】A 【解析】put someone out给某人带来不便；类似表达有cause sb. some inconvenience。 2.The Shipping（ ）of our factory is responsible for the error. A. Departmental B. Departure C. Department D. Departed 【答案】C 【解析】department部门；the Shipping Department装运部。 3.（ ）receiving your complaint, we immediately launched an investigation. A. For B. In C. At D. On 【答案】D 【解析】on+doing一……就；on going into the matter经调查。 4.As a（ ）, we propose to reduce the price by 3% for this consignment. A. compensate B. compensation C. compensative D. compensating 【答案】B 【解析】as a compensation作为补偿，固定短语。 二、单词短语中英互译 1.by mistake 【答案】错误地 2.careless packing 【答案】粗心包装 3.调查此事 【答案】go into the matter 4.友好解决 【答案】amicable settlement 三、句子中英互译 1.We will take every complaint seriously and conduct a thorough investigation so as to avoid similar mistakes in the future. 【答案】我们将严肃对待每一项投诉，并进行彻底调查，以避免今后再发生类似失误。 2.经检验，货物质量符合合同规定，故无法接受你方索赔。 【答案】Upon inspection, the quality of the goods conforms to the contract stipulations, and we therefore cannot entertain your claim. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第55练，练习内容为同意索赔。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目九 索赔和理赔 任务二 理赔 第55练 同意索赔 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We are sorry to have put you（ ）by the wrong delivery. A. out B. in C. up D. down 2.The Shipping（ ）of our factory is responsible for the error. A. Departmental B. Departure C. Department D. Departed 3.（ ）receiving your complaint, we immediately launched an investigation. A. For B. In C. At D. On 4.As a（ ）, we propose to reduce the price by 3% for this consignment. A. compensate B. compensation C. compensative D. compensating 二、单词短语中英互译 1.by mistake 2.careless packing 3.调查此事 4.友好解决 三、句子中英互译 1.We will take every complaint seriously and conduct a thorough investigation so as to avoid similar mistakes in the future. 2.经检验，货物质量符合合同规定，故无法接受你方索赔。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $