第41练 回复要求修改装运条款的信函《外贸商函》（高教版第二版）一课一练（原卷版+解析版）

编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第41练，练习内容为回复要求修改装运条款的信函。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目七 装运 任务二 修改装运条款 第41练 回复要求修改装运条款的信函 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We are in（ ）of your letter of November 3,2018, requesting us for earlier delivery. A. possess B. possession C. possessing D. possessed 【答案】B 【解析】be in possession of拥有、收到；类似表达有be in receipt of, have received。 2.We regret our（ ）to advance the shipment as requested. A. ability B. able C. enable D. inability 【答案】D 【解析】inability无能力；inability to do无力做某事。 3.The shipping space has been fully（ ）up to the end of this month. A. booking B. book C. booked D. books 【答案】C 【解析】book up订完、订光；现在完成时被动has been booked。 4.We suggest that you allow（ ）shipment and transshipment via Hong Kong. A. part B. partially C. partial D. parting 【答案】C 【解析】partial部分的；partial shipment分批装运。 二、单词短语中英互译 1.bear the extra charges 【答案】承担额外费用 2.receive the goods 【答案】收到货物 3.第一批货 【答案】the first lot 4.发货 【答案】make delivery 三、句子中英互译 1.It is advisable to suggest partial shipment and transshipment, which allows both sides to plan more flexibly and enhances the predictability of the business. 【答案】最好建议分批装运和转船，这样双方可以更灵活地安排计划，增强业务的可预测性。 2.如果不得不拒绝买方要求，我们应简明扼要地说明原因，并提出切实可行的办法供买方参考。 【答案】If we have to refuse the buyer's request, we should briefly state the reasons and propose practical solutions for the buyer's reference. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第41练，练习内容为回复要求修改装运条款的信函。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目七 装运 任务二 修改装运条款 第41练 回复要求修改装运条款的信函 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We are in（ ）of your letter of November 3,2018, requesting us for earlier delivery. A. possess B. possession C. possessing D. possessed 2.We regret our（ ）to advance the shipment as requested. A. ability B. able C. enable D. inability 3.The shipping space has been fully（ ）up to the end of this month. A. booking B. book C. booked D. books 4.We suggest that you allow（ ）shipment and transshipment via Hong Kong. A. part B. partially C. partial D. parting 二、单词短语中英互译 1.bear the extra charges 2.receive the goods 3.第一批货 4.发货 三、句子中英互译 1.It is advisable to suggest partial shipment and transshipment, which allows both sides to plan more flexibly and enhances the predictability of the business. 2.如果不得不拒绝买方要求，我们应简明扼要地说明原因，并提出切实可行的办法供买方参考。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $