第30练 拒绝续订单《外贸商函》（高教版第二版）一课一练（原卷版+解析版）

编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第30练，练习内容为拒绝续订单。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目五 商务合同与订单 任务三 接受或拒绝续订单 第30练 拒绝续订单 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We have no（ ）of the patterns you required at the moment. A. requirement B. perusal C. stock D. hesitation 【答案】C 【解析】have no stock of没有库存。perusal细读；requirement要求；hesitation犹豫。 2.The goods you ordered are unavailable at present; please try to source them（ ）. A. elsewhere B. however C. otherwise D. likewise 【答案】A 【解析】elsewhere在别处，到别处。however然而；otherwise否则；likewise同样地。 3.We are enclosing two catalogues covering all articles available at present for your（ ）. A. stock B. perusal C. pattern D. requirement 【答案】B 【解析】perusal熟读，精读；for your perusal供你方详细审阅。 4.We will contact you as soon as our new（ ）come in. A. hesitations B. patterns C. perusals D. supplies 【答案】D 【解析】new supplies come in新货到达。 二、单词短语中英互译 1.no-stock letter 【答案】不能供货通知信 2.prompt attention 【答案】迅速关注 3.你方需求 【答案】your requirement 4.目前可供货 【答案】available at present 三、句子中英互译 1.一旦新供应品到货，我们将立即与贵方联系，并按贵方要求优先安排发货。 【答案】Once our new supplies come in, we will contact you immediately and arrange shipment on a priority basis according to your requirements. 2.Although we cannot supply the ordered goods at present, we sincerely hope this temporary inconvenience will not affect our future cooperation. 【答案】虽然我们目前无法供应所订货物，但我们真诚希望这一暂时的不便不会影响我们未来的合作。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第30练，练习内容为拒绝续订单。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目五 商务合同与订单 任务三 接受或拒绝续订单 第30练 拒绝续订单 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We have no（ ）of the patterns you required at the moment. A. requirement B. perusal C. stock D. hesitation 2.The goods you ordered are unavailable at present; please try to source them（ ）. A. elsewhere B. however C. otherwise D. likewise 3.We are enclosing two catalogues covering all articles available at present for your（ ）. A. stock B. perusal C. pattern D. requirement 4.We will contact you as soon as our new（ ）come in. A. hesitations B. patterns C. perusals D. supplies 二、单词短语中英互译 1.no-stock letter 2.prompt attention 3.你方需求 4.目前可供货 三、句子中英互译 1.一旦新供应品到货，我们将立即与贵方联系，并按贵方要求优先安排发货。 2.Although we cannot supply the ordered goods at present, we sincerely hope this temporary inconvenience will not affect our future cooperation. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $