第28练 订立合同的形式及内容《外贸商函》（高教版第二版）一课一练（原卷版+解析版）

编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第28练，练习内容为订立合同的形式及内容。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目五 商务合同与订单 任务二 签订合同 第28练 订立合同的形式及内容 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.In international trade, a contract may be concluded either in written form or in（ ）form. A. oral B. official C. social D. special 【答案】A 【解析】合同有书面形式（in written form）、口头形式（in oral form）和其他形式。official官方的；social社会的；special特别的。 2.China made two reservations to the CISG, one of which is only recognizing contracts in（ ）form. A. oral B. written C. oral D. verbal 【答案】B 【解析】中国对《联合国国际货物销售合同公约》做了两项保留，其中一项只承认书面形式的合同。oral口头的；verbal口头的。 3.Which of the following is NOT considered a written form of contract？（ ） A. A face-to-face spoken agreement B. A formal contract paper C. An email exchange D. An electronic data interchange message 【答案】A 【解析】原文书面形式包括合同书、信件和数据电文（电传、电报、传真、电子数据交换和电子邮件）；面对面口头协议不属于书面形式。 4.The basic conditions are the（ ）of the contract. A. footnote B. preamble C. appendix D. main body 【答案】D 【解析】基本条款是合同的主体。preamble导言；appendix附录；footnote脚注。 二、单词短语中英互译 1.subject matter 【答案】标的物 2.breach of contract 【答案】违约 3.正本份数 【答案】number of originals 4.签章 【答案】signatures and seals 三、句子中英互译 1.The signing place is usually set at the seller's location, so as to determine the applicable law in case of disputes. 【答案】签约地点通常写成卖方所在地，以便在发生争议时确定适用的法律。 2.若一方违反合同，守约方有权按照基本条款中的约定要求损害赔偿。 【答案】If one party breaches the contract, the non-breaching party shall have the right to claim damages in accordance with the agreement in the basic conditions. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第28练，练习内容为订立合同的形式及内容。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目五 商务合同与订单 任务二 签订合同 第28练 订立合同的形式及内容 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.In international trade, a contract may be concluded either in written form or in（ ）form. A. oral B. official C. social D. special 2.China made two reservations to the CISG, one of which is only recognizing contracts in（ ）form. A. oral B. written C. oral D. verbal 3.Which of the following is NOT considered a written form of contract？（ ） A. A face-to-face spoken agreement B. A formal contract paper C. An email exchange D. An electronic data interchange message 4.The basic conditions are the（ ）of the contract. A. footnote B. preamble C. appendix D. main body 二、单词短语中英互译 1.subject matter 2.breach of contract 3.正本份数 4.签章 三、句子中英互译 1.The signing place is usually set at the seller's location, so as to determine the applicable law in case of disputes. 2.若一方违反合同，守约方有权按照基本条款中的约定要求损害赔偿。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $