第15练 对老客户的报盘《外贸商函》（高教版第二版）一课一练（原卷版+解析版）

编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第15练，练习内容为对老客户的报盘。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目三 报盘 任务二 报盘 第15练 对老客户的报盘 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We are pleased that you are satisfied with our goods under the（ ）No.223. A. sheet B. contract C. note D. purchase 【答案】B 【解析】contract 合同；under the contract在该合同项下，外贸高频搭配。 2.We will（ ）the goods from your company next month. A. purchase B. remain C. note D. hesitate 【答案】A 【解析】purchase采购，购买；purchase goods采购货物。 3.The payment is by confirmed irrevocable L/C payable by draft at sight in the seller’s（ ）. A. sheet B. hesitation C. specification D. favor 【答案】D 【解析】in sb.’s favor以某人为受益人；favor 利益，有利。 4.We hope you can order（ ）to enjoy the special discount. A. separate B. valid C. promptly D. complied 【答案】C 【解析】promptly迅速地，立即地；order promptly尽快订货。 二、单词短语中英互译 1.take full advantage of 【答案】充分利用 2.allow discount 【答案】给予折扣 3.产品规格 【答案】product specification 4.请注意 【答案】please note that 三、句子中英互译 1.In view of our good relations in the past, we will allow you a trade discount of 5% and a special discount of 3% if your order comes in before September. 【答案】鉴于过去双方的良好合作关系，如果你方9月之前下订单，我们愿意给予5%的贸易折扣及3%的特别折扣。 2.在实际业务中，一般初次报盘时报虚盘。 【答案】In actual business, sellers usually quote a fictitious offer at the first enquiry. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第15练，练习内容为对老客户的报盘。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目三 报盘 任务二 报盘 第15练 对老客户的报盘 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.We are pleased that you are satisfied with our goods under the（ ）No.223. A. sheet B. contract C. note D. purchase 2.We will（ ）the goods from your company next month. A. purchase B. remain C. note D. hesitate 3.The payment is by confirmed irrevocable L/C payable by draft at sight in the seller’s（ ）. A. sheet B. hesitation C. specification D. favor 4.We hope you can order（ ）to enjoy the special discount. A. separate B. valid C. promptly D. complied 二、单词短语中英互译 1.take full advantage of 2.allow discount 3.产品规格 4.请注意 三、句子中英互译 1.In view of our good relations in the past, we will allow you a trade discount of 5% and a special discount of 3% if your order comes in before September. 2.在实际业务中，一般初次报盘时报虚盘。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $