第12练 来自新客户的报盘《外贸商函》（高教版第二版）一课一练（原卷版+解析版）

编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第12练，练习内容为来自新客户的报盘。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目三 报盘 任务一 整理报盘信的报价信息 第12练 来自新客户的报盘 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.The offer is（ ）your reply reaching us within 10 days. A. subject to B. subject for C. subject at D. subject in 【答案】A 【解析】固定搭配subject to，表示“受制于……；以……为条件”，外贸报盘常用表达。 2.This（ ）of goods can be supplied from our warehouse. A. draft B. subject C. article D. receipt 【答案】C 【解析】article物品；条款，this article of goods这批货物。 3.There is no need to（ ）about the delivery time. A. worries B. worried C. worrying D. worry 【答案】D 【解析】固定句型there is no need to do sth.，to后面接动词原形worry。 4.We will arrange delivery after（ ）of your L/C. A. receive B. receipt C. receiving D. received 【答案】B 【解析】after receipt of+名词，固定短语，表示“收到……之后”；receipt是名词。 二、单词短语中英互译 1.metric ton 【答案】公吨 2.sight payment 【答案】见票付款 3.安排发货 【答案】make delivery 4.超出限额 【答案】exceed the limit 三、句子中英互译 1.The amount payable under this draft should be in line with the contract value. 【答案】本汇票项下应付金额应与合同金额保持一致。 2.我方报盘为虚盘，仅供参考，对我方不具备约束力。 【答案】Our offer is non-firm and for your reference only, which is not binding on us. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：考虑到中职学生普遍基础知识相对薄弱的情况，我们依据支架式教学理念，精心编制了《外贸商函》（高教版第二版）一课一练。专辑中每1份练习，都与课堂所授知识点紧密相关，练习题内容围绕课堂所学知识点呈现。目的在于激发学生的学习兴趣，培养他们的学习自觉性，帮助学生掌握课程的基本概念及方法，为后续进一步提升奠定基础。 本卷为《外贸商函》（高教版第二版）一课一练中第12练，练习内容为来自新客户的报盘。 《外贸商函》（高教版第二版） 项目三 报盘 任务一 整理报盘信的报价信息 第12练 来自新客户的报盘 一、单选题（每题只有一个正确答案） 1.The offer is（ ）your reply reaching us within 10 days. A. subject to B. subject for C. subject at D. subject in 2.This（ ）of goods can be supplied from our warehouse. A. draft B. subject C. article D. receipt 3.There is no need to（ ）about the delivery time. A. worries B. worried C. worrying D. worry 4.We will arrange delivery after（ ）of your L/C. A. receive B. receipt C. receiving D. received 二、单词短语中英互译 1.metric ton 2.sight payment 3.安排发货 4.超出限额 三、句子中英互译 1.The amount payable under this draft should be in line with the contract value. 2.我方报盘为虚盘，仅供参考，对我方不具备约束力。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $