2027届高三日语一轮复习作文专项 邮件类 メール主題 在庫確認句式练习卷

2027届高三日语一轮复习作文专项　邮件类　メール主題 在庫確認（邮件主题 库存确认）句式练习卷 （建议用时：60分钟　满分100分） 第一部分　单词填空（1-10题，每题1分，共10分） 【問題】次の文の（　　　　　　）に入る最も適切な言葉を、一つ選びなさい。 1. 欲しい商品の（　　　　　　）を確認する。 2. 人気商品は、すぐに（　　　　　　）になる。 3. 次の（　　　　　　）予定を教えてほしい。 4. 品切れの場合、（　　　　　　）できるか。 5. 店舗に、在庫の有無を（　　　　　　）する。 6. （　　　　　　）のある店舗を探す。 7. 在庫（　　　　　　）で、発送される。 8. 店舗の（　　　　　　）が早くて助かった。 9. （　　　　　　）状況を毎日確認する。 10. 予約しておけば、（　　　　　　）時に優先される。 第二部分　文型書き換え填空（11-20题，每题1分，共10分） 【問題】次の文の（　　　　　　）に入る最も適切な言葉を書きなさい。 11. 原句「在庫確認に対して、迅速に対応する」→書換「在庫確認（　　　　　　）、迅速に対応する」【～に対して】 12. 原句「入荷に対する情報を得る」→書換「入荷（　　　　　　）情報を得る」【～に対する】 13. 原句「在庫状況に関して、問い合わせた」→書換「在庫状況（　　　　　　）、問い合わせた」【～に関して】 14. 原句「予約制度に関する説明を読む」→書換「予約制度（　　　　　　）説明を読む」【～に関する】 15. 原句「実店舗に比べて、ネット通販は在庫が多い」→書換「実店舗（　　　　　　）、ネット通販は在庫が多い」【～に比べて】 16. 原句「昔に比べ、在庫管理が精密になった」→書換「（　　　　　　）、在庫管理が精密になった」【～に比べ】 17. 原句「期待にこたえて、在庫が復活した」→書換「期待（　　　　　　）、在庫が復活した」【～にこたえて】 18. 原句「顧客にこたえる予約制度が必要だ」→書換「顧客（　　　　　　）予約制度が必要だ」【～にこたえる】 19. 原句「確実な入手にむけて、予約する」→書換「確実な入手（　　　　　　）、予約する」【～にむけて】 20. 原句「品薄状態の解消にむかって、努力する」→書換「品薄状態の解消（　　　　　　）、努力する」【～にむかって】 第三部分　中译日（21-25题，每题2分，共10分） 【問題】次の中国語を日本語に訳しなさい。 21. 确认想要的商品的库存。 22. 人气商品很快就缺货。 23. 向店铺咨询库存有无。 24. 寻找有库存的店铺。 25. 预约的话到货时优先。 第四部分　日译中（26-30题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。 26. 次の入荷予定を教えてほしい。 27. ある消費者は、「品切れの場合予約できるか」と話す。 28. 在庫次第で、発送される。 29. 店舗の対応が早くて助かった。 30. 十年後、あの在庫確認が、私の成長の宝物になっているかもしれない。 第五部分　作文（共3题，每题20分，共60分） 【問題】次のテーマについて、具体的に書いて、作文を書きなさい。です・ます体で書くこと。 31. 【体験記述類】欲しい商品が品切れだった時（想要的商品缺货时） ①どんな商品が欲しかったか　②どうして品切れだったか　③どう対応したか　④その後の変化 （作文用紙） 32. 【意見・議論類】在庫確認が教えてくれること（库存确认教会我们的事） ①在庫確認の特徴　②具体的な経験　③在庫確認が教えること　④結論 （作文用紙） 33. 【想像・応用類】もし在庫確認ができなかったら（如果不能确认库存） ①在庫確認ができない世界の様子　②人々の変化　③その世界の問題点　④最後のメッセージ （作文用紙） 参考答案与解析 1　答案：在庫 　　解析：确认想要的商品的库存。 2　答案：品切れ 　　解析：人气商品很快就缺货。 3　答案：入荷 　　解析：想知道下次到货计划。 4　答案：予約 　　解析：缺货时可以预约吗。 5　答案：問い合わせ 　　解析：向店铺咨询库存有无。 6　答案：在庫 　　解析：寻找有库存的店铺。 7　答案：次第 　　解析：一有库存就发货。 8　答案：対応 　　解析：店铺的对应很快帮了大忙。 9　答案：在庫 　　解析：每天确认库存状况。 10　答案：入荷 　　解析：预约的话到货时优先。 11　答案：に対して 　　解析：用「～に対して」表对...，意为对库存确认迅速对应。 12　答案：に対する 　　解析：用「～に対する」表对...的，意为得到对到货的信息。 13　答案：に関して 　　解析：用「～に関して」表关于，意为关于库存状况咨询了。 14　答案：に関する 　　解析：用「～に関する」表关于...的，意为读关于预约制度的说明。 15　答案：に比べて 　　解析：用「～に比べて」表与...相比，意为与实体店相比网购库存更多。 16　答案：昔に比べ 　　解析：用「～に比べ」表与...相比，意为与以前相比库存管理变精密了。 17　答案：にこたえて 　　解析：用「～にこたえて」表回应，意为回应期待库存恢复了。 18　答案：にこたえる 　　解析：用「～にこたえる」表回应，意为需要回应顾客的预约制度。 19　答案：にむけて 　　解析：用「～にむけて」表为了，意为为了确保入手而预约。 20　答案：にむかって 　　解析：用「～にむかって」表朝着，意为朝着缺货状态的解决而努力。 21　答案：欲しい商品の在庫を確認する。 　　解析：欲しい商品の在庫を確認する＝确认想要的商品的库存。 22　答案：人気商品は、すぐに品切れになる。 　　解析：人気商品はすぐに品切れになる＝人气商品很快就缺货。 23　答案：店舗に、在庫の有無を問い合わせる。 　　解析：店舗に在庫の有無を問い合わせる＝向店铺咨询库存有无。 24　答案：在庫のある店舗を探す。 　　解析：在庫のある店舗を探す＝寻找有库存的店铺。 25　答案：予約しておけば、入荷時に優先される。 　　解析：予約しておけば入荷時に優先される＝预约的话到货时优先。 26　答案：想知道下次到货计划。 　　解析：次の入荷予定を教えてほしい＝想知道下次到货计划。 27　答案：某位消费者说：缺货时可以预约吗。 　　解析：品切れの場合予約できるか＝缺货时可以预约吗。 28　答案：一有库存就发货。 　　解析：在庫次第で発送される＝一有库存就发货。 29　答案：店铺的对应很快帮了大忙。 　　解析：店舗の対応が早くて助かった＝店铺的对应很快帮了大忙。 30　答案：十年后，那次库存确认或许会成为我成长的宝物。 　　解析：私の成長の宝物になっているかもしれない＝或许会成为我成长的宝物。 【参考范文】 31. 【体験記述類】欲しい商品が品切れだった時（想要的商品缺货时） 高校三年生の春、私は、ずっと欲しかった人気の文房具をネット通販で買おうとしました。 その文房具は、発売と同時にすぐに品切れになることで有名でした。 私は、発売日の朝一番にサイトにアクセスしました。 しかし、商品ページには「在庫切れ」の文字が表示されていました。 私は、とても、がっかりしました。 せっかく、発売日を待っていたのにすぐに品切れになるなんて。 そこで私は、店舗に在庫確認と次の入荷予定を問い合わせるメールを送ることにしました。 最初は、「在庫がないのだから問い合わせても無駄だろう」と思いました。 しかし、「もしかしたら予約ができるかもしれない」と思い、勇気を出してメールを送りました。 すると翌日、店舗から丁寧な返事が来ました。 次の入荷は、一ヶ月後だということそして予約ができるということを教えてくださいました。 私は、すぐに予約の手続きをしました。 そして一ヶ月後、待ちに待った文房具が無事に届きました。 その時、私は、諦めないことの大切さを学びました。 在庫がなくても、問い合わせることで新しい情報を得ることができる。 諦めてしまえばそこで終わりだけれど、一歩を踏み出すことで道が開けることもある。 この経験から私は、困難に直面しても、諦めない心の大切さを学びました。 どんなに状況が悪くても、一歩を踏み出す勇気を持つことが大切なのです。 私は、これからも、諦めない心を持ち続けていきたいです。 32. 【意見・議論類】在庫確認が教えてくれること（库存确认教会我们的事） 私は、在庫確認は、欲しい商品を手に入れるためだけでなく、諦めない心を育てるきっかけにもなると考えます。 今は、ネット通販が当たり前の時代です。 家にいながら世界中の商品を買うことができます。 しかし、人気の商品は、すぐに品切れになることが少なくありません。 私自身、高校三年生の春、ずっと欲しかった人気の文房具が発売日に品切れになっていて困ったことがあります。 諦めかけましたが勇気を出して店舗に在庫確認のメールを送ったところ予約ができることを教えてもらい、一ヶ月後に無事に手に入れることができました。 この経験から私は、在庫確認の大切さを実感しました。 まず、在庫確認は、欲しい商品を手に入れるための大切な手段です。 在庫がなくても、問い合わせることで次の入荷予定や予約の方法を知ることができます。 それによって諦めずに商品を手に入れるチャンスを逃さずに済むのです。 また在庫確認は、諦めない心を育ててくれます。 在庫がないと分かった時、多くの人は、諦めてしまうかもしれません。 しかし、一歩を踏み出して問い合わせることで新しい道が開けることを学ぶことができます。 それは、日常生活だけでなく、勉強や人間関係にも通じる大切な心構えです。 さらに在庫確認は、コミュニケーションの大切さも教えてくれます。 自分の欲求を丁寧に伝えることで相手も、丁寧に対応してくれる。 お互いを思いやるコミュニケーションが問題を解決する近道なのです。 このように在庫確認は、商品を手に入れるだけでなく、諦めない心やコミュニケーションの大切さを教えてくれる、貴重な経験です。 私は、これからも、どんなことにも諦めずに一歩を踏み出す勇気を持ち続けていきたいです。 33. 【想像・応用類】もし在庫確認ができなかったら（如果不能确认库存） もし、在庫確認ができなかったら世界はどうなるでしょう。 きっと多くの人は、欲しい商品を手に入れることを早々に諦めてしまうでしょう。 在庫がないと分かった時点でそれ以上、何もすることができない。 そんな、不便な世界に人々は、不満を抱えるかもしれません。 まず、在庫確認ができなければ人々は、欲しい商品を手に入れるチャンスを逃してしまうかもしれません。 在庫がなくても、次の入荷予定や予約の方法を知ることができれば商品を手に入れるチャンスはあります。 しかし、在庫確認ができなければそのチャンスを知ることすらできません。 また在庫確認ができなければ人々は、諦めることを早く学んでしまうかもしれません。 在庫がないと分かった時、問い合わせることもできず、ただ諦めるしかない。 そんな経験を繰り返すうちに人々は、困難に直面した時、すぐに諦める癖がついてしまうかもしれません。 さらに在庫確認ができなければ店と消費者のコミュニケーションも、生まれにくくなってしまいます。 在庫確認をきっかけに店と消費者がやり取りをすることで信頼関係が生まれることもあります。 しかし、在庫確認ができなければそのきっかけすら、失われてしまうのです。 このように在庫確認ができなくなることは商品を手に入れるチャンスを逃すだけでなく、諦めない心やコミュニケーションのきっかけまで失われてしまうのです。 私は、在庫確認ができることのありがたさを改めて感じます。 商品を手に入れるチャンスを与えてくれるだけでなく、諦めない心やコミュニケーションの大切さを教えてくれる。 そんな、在庫確認の価値をこれからも、忘れずにいたいです。 学科网（北京）股份有限公司 $