内容正文:
テーマ:細かいことの公共意識(小事里的公共意识)
テーマ思辨:公共意識は大きな事件での責任だけと思われ、日常の細かいところの公共の責任が無視されがちです。大きな責任も尊いですが、細かい場所での自律も同じく重要です。公共文明は、ささいな日常の行いの中に隠れています。
第一部分 写作框架填空(9空、各 1 点、計 9点)
1. 起:公共意識は大きな事件の担当だけだと思われ、日常の細かい責任が(①)。
2. 承:公共文明は華やかな行いではなく、点滴の日常の自律に(②)。
3. 転‑1:大きな責任は貴いが、細かい場所の自制も価値を(③)。
4. 転‑2:公共の場でのささいな行動が、集まって社会の文明を作る。
5. 合①:大きなことだけを求めず、日常の細かい公共責任を(④)。
6. 合②:公共の場のルールを守り、他人の利益を(⑤)。
7. 合③:小さな行いから自律を心がけ、公共の秩序を(⑥)。
8. 合④:自分の行動が他人に影響することを自覚し、責任を(⑦)。
9. 合⑤:細部に気を配り、ささいなことで公共の責任を(⑧)。
10. 合⑥:点滴の努力を重ね、公共文明を(⑨)。
第二部分 句子语法填空(10 空、各 1 点、計 10 点)
11. 公共意識( )、大きな出来事だけに現れるものではない。
12.( )小さな行いでも、公共環境に影響を与える。
13. 公共文明は壮大な功績( )、日々の細かい自律の積み重ねだ。
14. 細かいルールを守り続け( )、良い公共環境を作れる。
15. 自分のことだけを考え続ける( )、公共秩序を乱す。
16. 大きな貢献だけ( )なく、細かい自律も重視する。
17. 日常の小さな責任を果たすこと( )、公共意識を養える。
18. 他人を思いやり続け( )、公共の文明を守れる。
19. どんなにささいな行動で( )、公共への影響を考える。
20. 細部で公共の責任を守る理念( )基づいて行動する。
第三部分 中訳日(5 問、各 2 点、計 10 点)
21. 公共意识常被理解为宏大事件中的担当,却容易忽略日常生活细微之处的公共责任。
22. 宏大担当可贵,微小处的自律同样重要。
23. 公共文明,藏在点滴小事之中。
24. 每一件微小举动汇聚起来,共同构建社会公共秩序。
25. 于细微之处坚守自律,践行属于自己的公共责任。
第四部分 作文写作(3 題、20+20+20=60 点)
条件:①公共意識 ②細かい行い ③自律 ④350 字程度、です・ます体
テーマ 1:細かいことに宿る公共意識
テーマ 2:日常から公共マナーを守ろうと呼びかける手紙
テーマ 3:公共マナーについて友達との会話
参考答案
第一部分 框架填空
①無視される ②宿る ③持つ ④重んじる ⑤考慮する ⑥守る ⑦持つ ⑧果たす ⑨築く
第二部分 文法穴埋め
11. は 12. たとえ 13. ではなく 14. て 15. と 16. では 17. を通じて 18. て 19. も 20. に
第三部分 中訳日参考
21. 公共意識は大きな事件での責任だけだと思われがちで、日常生活の細かい部分にある公共の責任が見落とされます。
22. 壮大な責任を担うことは尊いですが、細かい場所での自律も同じように重要です。
23. 公共文明は、日々のささいな行いの中に隠れています。
24. 一つ一つの微小な行動が集まり、社会の公共秩序を共に築きます。
25. 細部で自律を守り、自分の担う公共の責任を実践します。
第四部分 作文范文
1. 本論作文
多くの人は、公共意識とは災害支援や社会貢献といった大きな出来事で発揮するものだと考えます。しかし公共意識は、日常のごく小さな場所にも存在します。ゴミを分別する、公共の場で静かにする、順番を守るなど、ささいな行いこそ公共文明の基礎です。
大きな貢献は確かに称えられます。でも、私たちが毎日実践できるのは細かい自律です。一人一人が自分の行動が他人に影響することを自覚し、小さなルールを守れば、公共の秩序は維持されます。公共文明は一日でできるものではなく、点滴の努力が積み重なってできるものです。
私たちは大きな功績だけを追わないようにしましょう。細かい日常の場所から公共の責任を果たし、小さな自律を続けて、良い公共環境を共に築いていきます。
2. 呼びかけ手紙
クラスメイトの皆さんへ
こんにちは。李華です。公共意識について話します。
公共意識は大きなことだけではないと知りましょう。
日常の細かいマナーを守り、自律を心がけましょう。
小さな行動から公共文明を築きましょう。
2026 年 10 月 7 日 李華
3. 友達会話文
休み時間、友達の呂くんと公共マナーについて話しました。
「公共意識とは、大きなイベントで活躍することだ」呂くんが言いました。
「そうではない。毎日の小さな行いにも公共意識がある」私が答えました。
「ゴミを捨てることぐらい、大したことではないの?」
「多くの人の小さな行動が集まり、社会環境を作るのだ」
話し合って、細かい日常の自律こそ公共意識だと理解しました。
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$