Unit 7 The big screen Assessment 同步练2026-2027学年译林版英语九年级上册

Unit 7 The big screen Assessment 同步练 学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________ 一、翻译 1．play the lead role ________________ 2．mark the beginning of her career ________________ 3．pass away ________________ 4．bring sb/sth to life ________________ 5．be suitable for ________________ 6．赢得奥斯卡最佳女演员奖 ____________ 7．超越银幕 ____________ 8．吸引全世界的注意 ____________ 9．在她的一生中 ____________ 10．一部基于真实故事的电影 ____________ 二、单词拼写 11．The ________ (编剧) created many wonderful characters for the film. 12．It is the ________ (一生) of the great actress that interests me most. 13．The ________ (票房) of this film broke last year’s record. 14．Many teenagers are interested in ________ (暴力) films, which worries their parents. 15．We were deeply touched by the ________ (感人的) scenes in the movie. 16．She played a brave ________ (侦探) in the crime film. 三、选词填空 strong, suppose, win high praise, hero, think, both, direct, standard, organize, come from Once Upon a Time in the Middle East《欢迎来龙餐馆》is a Chinese anti‑war movie. It has caused wide public discussion 17 at home and abroad. Most people 18 Xu Fu is just an ordinary cook. However, he is careful and 19 . Even in terrible war conditions, he can keep his restaurant running in good order. 20 by Wen Muye, the film tells the story of Xu Fu, a cook played by Shen Teng. 21 Northeast China, Xu Fu goes to a war‑torn area to pay off his heavy family debts. When the war breaks out, he slowly turns his energy to helping poor local children. In the movie, Dragon Restaurant becomes a safe place for homeless people, providing them with food and basic respect. He tries his best to serve food at a high 22 , even when supplies are short. The film 23 shows the power of common people instead of great 24 . It shows the terrible pain brought by war. Some people say Chinese films should not follow only Western rules. This movie is more than just fun. It encourages viewers 25 about war from common people’s eyes. It shows real‑world human‑related problems and 26 around the world so far. 四、阅读理解 You might have heard the famous saying, “When the Eight Immortals (神仙) cross the sea, each shows their special power.” But do you know who these eight immortals are? After watching the movie All Wishes Come True! (《八仙!》), you might be able to recognize each one. Instead of retelling the well-known folk story of Ba Xian Guo Hai (The Eight Immortals Crossing the Sea), the film offers a fresh new story, exploring the lives of the eight common people before they become immortals. The movie follows Zhongli Quan, a man who had to live as a thief (小偷) because of a wrong curse (诅咒). One day, his younger friend, Lyu Dongbin, invites him to take on a dangerous task: stealing a powerful lamp from three immortals’ place. If he helps, Zhongli will get other treasures hidden inside the place. Along the way, they meet six other companions (同伴), each with special abilities. At first, most of the eight seem to be selfish, only caring about money and themselves. But as the story continues, Zhongli remembers his early wish to save all common people, and the companions finally decide to fight together. In the end, these eight people finally become true immortals who save everyone. But the movie doesn’t focus on the power of immortals. It shows how important courage and responsibility are for common people. Through their actions, the eight prove one important truth: the kindness inside every common person can make a big difference. 27．What dangerous task does Lyu Dongbin invite Zhongli Quan to do? A．To save all common people. B．To steal a powerful lamp. C．To become a true immortal. D．To find other companions. 28．What are the eight people like at the beginning of the movie? A．Most of them are ready to help others. B．Most of them only care about themselves. C．They have great courage and responsibility. D．They are true immortals and save everyone. 29．What can we infer from the passage? A．Lyu Dongbin can only live as a thief at last. B．The movie tells the same old story of Ba Xian Guo Hai. C．Zhongli Quan used to think it important to help ordinary people. D．The movie shows the kindness inside every immortal can make a difference. 30．What is the text mainly about? A．The life story of Zhongli Quan. B．A famous saying about the Eight Immortals. C．An introduction to the movie All Wishes Come True!. D．The folk story of The Eight Immortals Crossing the Sea. 五、任务型阅读 阅读短文，回答下面5个问题，将答案写在答题卡标有题号的横线上。（每题答案不超过10个词） Dear You (A Love Letter to Grandma) is a movie from Chaoshan, China. It tells a touching story about love, family, and keeping promises. The main character is Grandma Ye Shurou. She waited for her husband for 50 years after he went to Nanyang (Southeast Asia) to find work. But her husband never came back. Her grandson, Xiaowei, owes money to others. He runs away to Thailand. While there, he also wants to learn about his grandfather. But he finds out a big secret: the person who wrote letters and sent money to Grandma all her life was not her husband. It was a stranger named Xie Nanzhi. In the old days, many people from Chaoshan went to Nanyang to work. They sent letters and money home called Qiaopi. These letters were full of love and care for their families. In 2013, Qiaopi was added to the UNESCO Memory of the World Register (世界记忆名录) because it shows the deep love and duty Chinese people have for their families and homeland. Xie Nanzhi was thankful to Grandma’s husband. After he died, she kept writing letters and sending money to help Grandma’s family. She did this for many years. The movie shows us the hard life of Chinese people overseas. It also tells us the spirit of Chaoshan people: hard-working, kind, and loving their hometown and country. The most important words from Grandma are: “A person should be full of love and duty.” 31．What does the movie Dear You talk about? 32．Who sent letters and money to Grandma Ye Shurou all her life? 33．When was Qiaopi added to the UNESCO Memory of the World Register? 34．Why did Xie Nanzhi keep helping Grandma’s family? 35．What can you learn from this film? 学科网（北京）股份有限公司 《Unit 7 The big screen Assessment 同步练》参考答案 题号 27 28 29 30 答案 B B C C 1．扮演主角 2．标志着她事业的开端 3．去世；逝世 4．使……活灵活现 5．适合…… 6．win the Oscar for Best Actress 7．go beyond the big screen 8．draw the world’s attention 9．during her lifetime 10．a film based upon a true story 11．scriptwriter 【详解】句意：这位编剧为这部电影创作了许多精彩的角色。“编剧”可译为scriptwriter，为可数名词。此处特指为这部电影创作了许多精彩角色的编剧，用单数形式即可。 12．lifetime 【详解】句意：正是这位伟大女演员的一生最让我感兴趣。本句为强调句型，the后接名词，括号提示词义“一生”对应单词为lifetime。 13．box office 【详解】句意：这部电影的票房打破了去年的纪录。根据汉语提示，box office“票房”，名词短语。 14．violent 【详解】句意：许多青少年对暴力电影很感兴趣，这让他们的父母十分担忧。此处缺少形容词修饰名词“films”，“暴力”对应形容词violent，作定语。 15．moving 【详解】句意：我们被电影中的感人的场景深深感动了。空格位于定冠词the和名词scenes之间，因此需要填入一个形容词来修饰名词scenes。括号内的中文提示是“感人的”，在初中英语词汇中，对应的常用单词是moving。 16．detective 【详解】句意：她在这部犯罪片中饰演了一位勇敢的侦探。空格前有不定冠词a修饰，需要填入可数名词的单数形式，在句中作宾语，中文提示“侦探”，对应的英文名词为detective，符合语境与语法要求。故填detective。 17．both 18．suppose 19．organized 20．Directed 21．Coming from 22．standard 23．strongly 24．heroes 25．to think 26．has won high praise 【导语】本文主要介绍了中国反战电影《欢迎来龙餐馆》的剧情梗概、主角形象、影片主题以及其所获得的公众评价。 【详解】17．句意：它在国内外都引起了广泛的公众讨论。both…and…“两者都”，是固定搭配，both at home and abroad“在国内外”。 18．句意：大多数人认为徐福只是个普通厨师。此空需填一个谓语动词，后接宾语从句，用动词suppose，表示大多数人认为，符合语境。时态用一般现在时，陈述客观事实，主语Most people为复数，动词用原形。 19．句意：然而，他细心且有条理。此空需填一个形容词，和前面的careful并列，作表语。根据后文“Even in terrible war conditions, he can keep his restaurant running in good order.”可知，填organize的形容词organized“有条理的”，符合语境。 20．句意：由文牧野执导，这部电影讲述了由沈腾扮演的厨师徐福的故事。此空需填一个过去分词，作状语。动词direct的过去分词directed，表示由文牧野执导，符合语境，句首字母大写。 21．句意：来自中国东北，徐福前往战乱地区，以偿还沉重的家庭债务。根据空后的“Northeast China”可知，此处是指来自中国东北。come from“来自……”，用现在分词形式coming，作状语，句首字母大写。 22．句意：即使在供应短缺时，他尽力以高标准提供食物。at a high standard“以高标准”，是固定搭配，填名词standard“标准”，符合语境。 23．句意：这部电影强烈地展示了普通人的力量，而不是伟大的英雄们。此空作状语，修饰动词shows，需填一个副词。填strong的副词形式为strongly，表示强烈地展示了普通人的力量，符合语境。 24．句意：这部电影强烈地展示了普通人的力量，而不是伟大的英雄们。此空填hero的复数形式heroes“英雄们”，和前文的common people形成对应，符合语境。 25．句意：它鼓励观众从普通人的视角思考战争。think about“思考”，是固定短语，用动词不定式形式to think，作宾语补足语，encourage sb to do sth“鼓励某人做某事”。 26．句意：它展现现实世界与人类相关的问题，并且迄今为止在世界各地赢得了高度赞扬。根据前文“It shows real‑world human‑related problems”可知，此处是指在世界各地赢得了高度赞扬。win high praise “赢得高度赞誉”，根据时间状语“so far”可知，用现在完成时，主语是It，助动词用has，win的过去分词是won。 27．B 28．B 29．C 30．C 【导语】本文是一篇说明文，介绍了改编自传统八仙故事的新电影，讲述八位普通人从最初自私自利，在结伴冒险的过程中重拾勇气与责任，最终凭借普通人内心的善良完成蜕变、拯救众人的故事。 【详解】27．根据文章第三段“One day, his younger friend, Lyu Dongbin, invites him to take on a dangerous task: stealing a powerful lamp from three immortals’ place.”可知吕洞宾邀请钟离权执行的危险任务是偷一盏强大的灯。 28．根据文章第四段“At first, most of the eight seem to be selfish, only caring about money and themselves.”可知电影开始时大多数人只关心自己和金钱。 29．根据文章第四段“Zhongli remembers his early wish to save all common people”可推知钟离权早期曾认为帮助普通人很重要，所以后来才回忆起这个愿望。 30．通读全文，文章第一段提到“After watching the movie All Wishes Come True!... you might be able to recognize each one.”，后续段落均围绕该电影剧情和主题展开，可知文章主要是介绍这部电影。 31．A touching story about love, family and promises. 32．A stranger named Xie Nanzhi. 33．In 2013. 34．She was thankful to Grandma’s husband. 35．We should be full of love and duty.（答案不唯一） 【导语】本文介绍潮汕电影《给阿嬷的一封情书》，讲述了一段关于爱、家庭与坚守承诺的感人故事，介绍侨批及其文化意义。 【详解】31．根据第一段“It tells a touching story about love, family, and keeping promises.”可知，电影讲述了一个关于爱、家庭和信守承诺的感人故事，答案是原文直接信息。 32．根据第三段“But the person who wrote letters and sent money to Grandma all her life was not her husband. It was a stranger named Xie Nanzhi.”可知，一辈子给叶淑柔奶奶寄信和钱的是陌生人谢南枝，答案是原文直接提取。 33．根据第四段“In 2013, Qiaopi was added to the UNESCO Memory of the World Register (世界记忆名录)”可知，侨批在2013年被列入《世界记忆名录》，答案是原文直接提取。 34．根据第五段“Xie Nanzhi was thankful to Grandma’s husband.”可知，谢南枝帮助奶奶一家是因为她感激奶奶的丈夫，答案是原文直接提取。 35．根据最后一段“A person should be full of love and duty.”可知，我们可以学到人应当心怀爱与责任，本题为开放题，答案不唯一，观点贴合原文内容即可。 学科网（北京）股份有限公司 $