【教材笔记】3.2 Reading and Writing-Internship《英语 基础模块2》（高教版第三版）

对话示例：Trainee::I've got a problem.Could you please help me? Colleague:Sure.What happened? Trainee:The machine stopped working suddenly. Colleague:First,you should cut off the machine's power supply. Trainee:OK. Colleague:Second,report to the workshop director. Internship Trainee:OK.And then? no0 Colleague:Third,contact the maintenance group.And don't forget to write a brief report after the problem is solved. Trainee:Got it.Thank you very much. Colleague:Pleasur-Role play. 假设你身处活动7的某一实习情境中，根据以下情况与同伴进行对话，解决遇到的问题。 Situations Steps cut off切断；切除； Cut off the machine's power supply..切断机器的电源。 使与外界隔绝 cutp切碎 The machine stops ·Report to the workshop director.向车间主任报告。 cut down砍倒；削减 working suddenly. ● Contact the maintenance group.联系维护组。 cut in插话 机器突然停止工作 Write a brief report after the problem is solved. 问题解决后撰写简要报告。 Go through the plan..,审查计划。 The manager wants to Check out whether the changes can be made..检查是否可以做出这些 go through仔细检查 change the plan. Report to the manager.向经理报告。 更改。 go over复习；检查 经理想改变计划。 Tell everyone if the changes are made. g0on继续 如果做出更数，通知所有人。 go with搭配 go for选择；争取 Trainee:I've got a problem.Could you please...? Trainer:Sure.What happened? Trainer:First....Second....Then....Don't forget to.... Reading and Writing 9 Think and match. 匹配和实习相关的表达与图片。 ① 3 4 A.Intern. 实习生。 B.Pre-service training.岗前培训l C.Performance report..绩效报告。 D.Internship procedure.实习程序。 B n.程序 umup开大音量；出现；来到 turn down关小音量；拒绝 turn on打开； turn off关闭 turn over 移交；反过来；仔细考虑 UNIT m around啭身1.转向 040 TIPS 阅读小标题可以 10 Read and tick. 让我们快速、清晰地 阅读网页，勾选出文本类型。 了解各段落主题。 TRUST Huaxia Company Internship Program 华夏公司实习实训项目 Company Introduction Program Description 实习 部门 新闻更新 Job Advertisement About Us Internship Departments News Update n.计划；项目 Huaxia Company,builds a great internship program for vocational school students who dream of a in an international trading company. 华夏公司为那些梦想在国际贸易公司工作的职 业学校学生创建了一个很好的实习实训项首。 真实的工作任务 REAL WORK ARRANGEMENTS arrangement n.安排 ,女ainee n,实习生 一定会 turn...into.. an益星ssfully comple埃星特场程磐袍情器置临跳鼗呈婴将实习生 intern n.买 转变为. turn interns into full-time hires. 转变为全职雇员。 The Humg位urces Depart最蹼of each trainee'spractice..They will check2倍tions and pre&8te甕he trainee's manager and mentor(号师)， and make sure it is the truth of work experience. 人力资源部将跟踪每个实习生的实践。他们与实习生所在部门的经理和导师核对工作描述和工作程序，确保 工作经历的真实性。 CLEAR AND DETAILED TRAINING清断细致的培训 n.部分 start with Training includes sections before,during,and after the trainee's work in the company. 以..开始 The program starts with a pre-service training nrogram to get the students prepared for the real deal.After that,interns coue to receive'nelp from company mentors,trainee 珠续 apps and company-school-student chat groups.Perce reports and long-term instruction services will also help the students even after the training program. 培训包括受训人在公司工作前、工作期间和工作后的几个部分。，该项自从职前培训并始就让学生为真实的工作业务做好准 备。然后， 实习生从公司导师、实)软件和公司一学校一学生的三方聊关群继续得到帮助。表现报告和长期指亭服务色会 在培训中 无专学生· Each department of the company will choose one best trainee.He or she will receive the Huaxia New Star Scholarship as a prize. 公司的每一个部门都能提名一名最佳学员，获得华夏新星奖学金的奖励。 Click Here for More Information 点击此处获取更多信息 e.done与ge以sb. get sb..done意为“使某人被i使某人处于的状态”，sb.与donc在逻辑上存在动宾关系，done是被动的标志。 get sb.to do sth.让某人做某事，相当于have/Met/make sb.do sth. Internship 041 I①Read and complete. 再读网页，简单梳理页面信息。 Huaxia Company Internship Program REAL WORK ARRANGEMENTS The practice turns 1)interns into full-time hires The Human Resources Department:keep track of each trainee's practice 2)CLEAR AND DETAILED TRAINING Pre-service training:get the students prepared for the real deal Help:from mentors,apps,and chat groups 3)Performance repor and long-term instruction service help the students after the program. SCHOLARSHIPS 4)One best trainee in each department will receive the Huaxia New Star Scholarship. UNIT 042 12 Read and decide. 再读网页，判断以下表述的正误。 国1)Students who want to be engineers should join this program.n职位 F2)Li Hua does not like challenges.She can find a suitable position in adj.合适的 this program. 3)The trainee can have a real work task before a pre-service training program. n.指导 T4)Students will receive instructions even after the program. F 5)The Human Resources Department will choose the best trainee in each department. 13 Read and match. 阅读张宇辰在华夏公司的实习笔记，将其与实习简报的各个部分相匹配。 实习描述 反思 个人发展 公司信息 Internship Description Reflections Personal Development Company Information I 培养主动顿规划 I 和沟通能力倾听 划和沟通支能和沟通 能力。 结论 A.Huaxia Company B.My Role C.Experience D.Conclusion 成立于1986年。founded in1986 provide services to 。develop active 。internship good at providing domestic(国内的) listening,planning experience with internship programs customers for vocational 空麦的 and communication Huaxia Company ·help colleagues skills is important in school students deal with after-sales 。improve teamwork my personal 擅长提供为职业 problems spirit and self-study development 学校的学生实习 项目 帮助同事处理售 ability 在新华公司的实习经 后服务问题。 提升团队合作能力 历在个人发展方面很 青神和自学能力能 重要。 Internship 043 14 Read and write. 利用活动13的相关信息，帮张宇辰完成邮件中实习简报的内容。 New Message 收件人 To:Mr.Li Yanging 主题 实习简报 Subject:Brief Report on Internship Zhang Yuchen Customer Service Internship客户服务实习 Jan.8-Jul.18,20XX Company Information公司信息 Huaxia Company was founded in 1986.It is good at providing internship programs for vocational school students.华夏公司成立于1986年。它擅长为职业学校学生 提供实习项目。 Internship Description实习描述 Provide 1)services to domestic customers 为国内客户提供服务 Help colleagues deal with after--sales problems.帮助同事处理售后问题。 Personal Development个人发展 Develop2）)active listening,planning and communication skills培养主动倾听、计划和沟通能力 Improve3)team-work spirit and self-study ability提升团队合作精神和自学能力 Reflections internship experience with Huaxia Company In conclusion,4) is important in my personal development. 总之，在华夏公司的实习经历对我的个人发展很重要。 in conclusion总之 in all/in short (Send)