含有数字的英语惯用语（五）清单 -2027届高考英语一轮复习专项

含有数字的英语惯用语（五） （一）含有基数词five的英语惯用语 1. When he won the game, his teammate gave him five. 【句意】他赢得比赛时，队友和他击掌庆祝。 【解析】 give sb. (a) five意为“（非正式）与某人击掌问候（或庆祝胜利或表示对某事很满意）”。又如：Give me five! 咱们击掌相庆吧！ 2. They exchanged a high five after finishing the hard task. 【句意】完成艰巨任务后，他们互相击掌。 【解析】high five意为“举手击掌”。 3. Students are asked to count the balls in fives. 【句意】要求学生五个五个地数这些球。 【解析】in fives意为“五个一组，每五个”。 4. I work nine to five. 【句意】我九点至五点上班。 【解析】nine to five意为“九点至五点；正常办公时间”。拓展：a nine-to-five job一份朝九晚五的工作 5. We have worked for two hours. Let’s take five. 【句意】我们已经工作两小时了，咱们休息一会儿吧。 【解析】take five意为“ 停下来休息几分钟；短暂歇一会儿（不一定严格5分钟）”。 6. He looked tired with a faint five-o’clock shadow on his face. 【句意】他脸上带着淡淡的胡茬，看起来有些疲惫。 【解析】five-o’clock shadow意为“傍晚胡茬；短胡须（男士傍晚冒出的浅浅胡子）”。 7. Humans collect information about the world through their five senses. 【句意】人类通过五种感官获取外界信息。 【解析】five senses意为“五种感官（视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉）”。 （二）含有基数词fifth的英语惯用语 1. People regarded those traitors as the fifth column during the war. 【句意】战争期间，人们把那些叛徒视作第五纵队。 【解析】the fifth column意为“第五纵队（内奸，敌方潜伏的内应）”。 2. When the couple went on a date, I felt like the fifth wheel. 【句意】那对情侣约会时，我感觉自己是个多余的人。 【解析】the fifth wheel意为“多余的人 / 物；多余的累赘（本义：汽车多余的第五个轮子）”。 3. She succeeded in getting the scholarship at the fifth attempt. 【句意】她在第五次尝试时拿到了奖学金。 【解析】at the fifth attempt意为“在第五次尝试之后”。 学科网（北京）股份有限公司 $