浙江杭州S9联盟2025-2026学年高二年级第二学期期中联考英语应用文专项导学案(高中生心理健康 专栏投稿短文)

| 6页
| 317人阅读
| 69人下载
普通

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

杭州S9联盟2025学年高二年级第二学期期中联考英语应用文专项导学案(高中生心理健康 专栏投稿短文)

一、题目再现

假设你是李华,你校英文报“Teenage Life”专栏正在征集关于“高中生心理健康”的稿件。请你结合自身经历或观察,写一篇短文投稿,内容需涵盖以下要点:1.现状描述;2.原因分析;3.提出建议。

注意:1.写作词数应为80左右;2.行文连贯,语言地道。

【文体概述】

校园英文报专栏议论文,语言客观平实、逻辑严谨、观点积极。写作核心围绕高中生心理健康展开,先简述当下心理健康现状,再简要分析问题成因,最后给出切实可行的改善建议,层次清晰,完全适配高考80词写作评分标准。

写作三大核心板块:

第一段:开篇引入,点明当下部分高中生存在心理健康压力的现状

第二段:简要分析心理问题产生的主要原因(学业压力、人际焦虑等)

第三段:给出针对性改善建议,传递积极健康的生活态度

【必背表达】

(一)英译汉

1. mental health → _______________

2. suffer from great pressure → _______________

3. academic burden → _______________

4. anxiety and worry → _______________

5. relieve stress → _______________

6. communicate with others → _______________

7. maintain a positive mindset → _______________

8. adjust our state of mind → _______________

(二)汉译英

9. 心理健康 → _______________page number 0

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

10. 承受巨大压力 → _______________

11. 学业负担 → _______________

12. 焦虑与困扰 → _______________

13. 缓解压力 → _______________

14. 与他人沟通 → _______________

15. 保持积极心态 → _______________

16. 调整心态 → _______________

【常用句子】(汉译英)

17. 如今,部分高中生面临不同程度的心理健康问题。→ _______________

18. 繁重的学业压力和人际困扰是主要成因。→ _______________

19. 一些学生容易焦虑、缺乏自信,影响学习与生活。→ _______________

20. 我们可以通过运动、倾诉和放松训练缓解心理压力。→ _______________

21. 保持乐观心态,积极面对困难尤为重要。→ _______________

22. 关注心理健康,才能助力我们健康成长。→ _______________

【参考范文】

Mental Health of High School Students

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

范文中文翻译

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________page number 1

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

二、核心词汇

1. mental /ˈmentl/ (adj.) 心理的,精神的

2. pressure /ˈpreʃə(r)/ (n.) 压力

3. anxiety /æŋˈzaɪəti/ (n.) 焦虑

4. burden /ˈbɜːdn/ (n.) 负担

5. relieve /rɪˈliːv/ (v.) 缓解,减轻

6. positive /ˈpɒzətɪv/ (adj.) 积极的

7. adjust /əˈdʒʌst/ (v.) 调整

三、类似话题小练

请你以“How to Stay Positive”为题写一篇80词左右短文,投稿校英文报,内容包括:

1.消极心态的影响;2.保持积极心态的方法。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

四、同话题时事热点阅读

Pay Attention to Teenagers’ Mental Health

Mental health is as important as physical health for teenagers. Faced with fierce study competition, many teenagers suffer from anxiety and self-doubt. By taking proper exercise, communicating with others and keeping a balanced mood, we can effectively improve our mental state and grow healthily.

关注青少年心理健康

对青少年而言,心理健康与身体健康同等重要。面对激烈的学业竞争,许多青少年陷入焦虑与自我怀疑。通过适度运动、人际沟通、保持心态平和,我们能有效改善心理状态,实现健康成长。

五、单词默写

心理的 → _______________

压力 → _______________page number 2

 

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。