内容正文:
Unit 5 Travel Broadens the Mind
Reading & Writing 2
英语基础模块2 外研版第二版
目录
CONTENTS
02
03
Language points
Summary
Exercise
目录
CONTENTS
Language points
03
Reading & Writing
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点1:Guess what? 口语表达
结构:祈使句 + 疑问词。
含义:用于引起对方注意,表示有令人惊讶或兴奋的消息要宣布。
例句:Guess what? I got the job!(你猜怎么着?我得到那份工作了!)
翻译: 你猜怎么着?
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点:同位语 the capital city of Sichuan Province
结构:名词短语 + , + 名词短语 + ,
解析:the capital city of Sichuan Province 作 Chengdu 的同位语,补充说明成都的身份。
例句:Beijing, the capital of China, is a beautiful city.(北京,中国的首都,是一座美丽的城市。)
翻译: 我现在在中国西南的四川省省会成都。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点1:At this moment
结构:at + this + 时间名词
含义:此刻,目前。与现在进行时连用。
例句:At this moment, he is having a meeting.(此刻,他正在开会。)
翻译: 此刻,我正和一些朋友坐在成都市中心的一家茶馆里。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点2:现在进行时 I‘m sitting
结构:am/is/are + 动词-ing
含义:正在坐。
例句:I am reading a book.(我正在读书。)
翻译: 此刻,我正和一些朋友坐在成都市中心的一家茶馆里。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点3:with some friends
结构:with + 名词
含义:和一些朋友一起。作伴随状语。
例句:She came with her sister.(她和她姐姐一起来的。)
翻译: 此刻,我正和一些朋友坐在成都市中心的一家茶馆里。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点4:in a teahouse in downtown Chengdu
结构:in + 地点 + in + 地点
解析:in a teahouse 表示在茶馆;in downtown Chengdu 表示在成都市中心,作后置定语修饰 teahouse。
downtown:可作名词/形容词/副词,此处意为“市中心”。
例句:They live in an apartment in downtown New York.(他们住在纽约市中心的一间公寓里。)
翻译: 此刻,我正和一些朋友坐在成都市中心的一家茶馆里。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点1:现在进行时并列动作
结构:are + doing + and + doing
解析:两个动作同时进行,第二个 are 可省略。
例句:She is singing and dancing.(她正在唱歌跳舞。)
翻译: 我们正在喝茶,看川剧。
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点1:It 指代
用法:it 指代前文提到的整体体验或情况。
例句:It is really interesting.(真有趣。)
翻译: 真是太棒了!
Language points
Dear Lyn,
Guess what? I’m now in Chengdu, the capital city of Sichuan Province in southwest China. At this moment, I’m sitting with some friends in a teahouse in downtown Chengdu. We are drinking tea and watching Sichuan Opera. It’s really wonderful! I am enjoying every minute of my stay here.
翻译:亲爱的琳恩:
你猜怎么样?我现在正在成都,这里是中国西南部的四川省的省会。此时此刻,我正和几个朋友坐在成都市中心的一家茶馆里,一边品茶一边看川剧。这种感觉真的是太棒啦!在这里的每分每秒都令我很开心。
知识点1:enjoy + 名词/动名词
结构:enjoy + 宾语
含义:享受,喜欢。
例句:I enjoy every minute of the party.(我享受派对的每一分钟。)
翻译: 我享受着在这里停留的每一分钟。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点1:There be 句型
结构:There are + 复数名词 + 地点/其他
含义:有……。
例句:There are many books on the desk.(桌子上有很多书。)
翻译: 有那么多有趣的地方可以参观。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点2:so many + 可数名词复数
结构:so many + 复数名词
含义:如此多的。
例句:There are so many stars in the sky.(天空中有如此多的星星。)
翻译: 有那么多有趣的地方可以参观。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点1:be going to 结构表将来
结构:am/is/are going to + 动词原形
含义:打算做某事。
例句:We are going to visit the museum.(我们打算参观博物馆。)
翻译: 明天我们将乘公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那里我们将看到著名的大熊猫。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点3:take a bus
结构:take + a + 交通工具
含义:乘公共汽车。
例句:He takes a bus to work.(他乘公共汽车上班。)
翻译: 明天我们将乘公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那里我们将看到著名的大熊猫。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点4:非限制性定语从句 where we will see...
结构:先行词 + , + where + 从句
解析:where 指代 Wolong National Nature Reserve,在从句中作地点状语。
例句:We will go to the park, where we can play.(我们将去公园,在那里我们可以玩。)
翻译: 明天我们将乘公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那里我们将看到著名的大熊猫。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点1:like... very much
结构:like + 宾语 + very much
含义:非常喜欢。
例句:I like music very much.(我非常喜欢音乐。)
翻译: 我非常喜欢熊猫,因为它们太可爱了。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点2:because 引导原因状语从句
结构:主句 + because + 从句
含义:因为。
例句:I like her because she is kind.(我喜欢她因为她善良。)
翻译: 我非常喜欢熊猫,因为它们太可爱了。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点1:Every year 时间状语
用法:一般现在时表习惯性动作。
例句:Every year he goes to the beach.(每年他都去海滩。)
翻译: 每年来自世界各地的游客来观看它们。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点2:visitors from around the world
结构:名词 + from + 地点
解析:from around the world 作后置定语,修饰 visitors。
例句:People from all over the country come here.(来自全国各地的人来到这里。)
翻译: 每年来自世界各地的游客来观看它们。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点1:for two days
结构:for + 时间段
含义:持续两天。
例句:She will stay here for a week.(她将在这里待一周。)
翻译: 我们将在卧龙待两天。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点1:非限制性定语从句 which is well-known for...
结构:先行词 + , + which + 从句
解析:which 指代 Jiuzhaigou,在从句中作主语。
例句:He passed the exam, which made his parents happy.(他通过了考试,这让他父母很高兴。)
翻译: 然后我们将去九寨沟,它以美丽的风景而闻名。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点2:be well-known for
结构:be well-known for + 名词/动名词
含义:以……闻名。
例句:The city is well-known for its food.(这座城市以美食闻名。)
翻译: 然后我们将去九寨沟,它以美丽的风景而闻名。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点2:非限制性定语从句 which is well-known for...
结构:先行词 + , + which + 从句
解析:which 指代 Jiuzhaigou,在从句中作主语。
例句:He passed the exam, which made his parents happy.(他通过了考试,这让他父母很高兴。)
翻译: 然后我们将去九寨沟,它以美丽的风景而闻名。
Language points
There are so many interesting places to visit. Tomorrow we’re going to take a bus to Wolong National Nature Reserve, where we will see the famous pandas. I like pandas very much, because they are so cute. Every year visitors from around the world come to see them. We will stay in Wolong for two days. Then we will go to Jiuzhaigou, which is well-known for its beautiful scenery. Some say it is the most beautiful place on Earth.
翻译:这里有很多有趣的地方值得参观。明天我们打算乘坐公共汽车去卧龙国家级自然保护区,在那儿我们会看到有名的大熊猫。我非常喜欢大熊猫,因为它们实在是太可爱了。每年都有来自世界各地的游客来这里看它们。我们会在卧龙待两天。然后,我们会去九寨沟,那里因风景优美而闻名于世。有些人甚至说九寨沟是地球上最美的地方。
知识点2:the most beautiful 最高级
结构:the + most + 多音节形容词
含义:最美丽的。
例句:She is the most beautiful girl in our class.(她是我们班最漂亮的女孩。)
翻译: 有人说它是地球上最美丽的地方。
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点1:Of course
含义:当然。
例句:Of course, you can come.(当然,你可以来。)
翻译: 当然,我真的很享受著名的四川美食,比如火锅和面条。
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点2:such as
结构:such as + 名词/动名词
含义:例如。
例句:I like fruits, such as apples and bananas.(我喜欢水果,比如苹果和香蕉。)
翻译: 当然,我真的很享受著名的四川美食,比如火锅和面条。
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点1:Most of + the + 复数名词
结构:Most of + 限定词 + 名词
含义:大多数……。
解析:谓语动词与 of 后的名词保持一致。dishes 是复数,所以用 are。
例句:Most of the students are from China.(大多数学生来自中国。)
翻译: 大多数菜都是又辣又麻的。
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点1:Though 引导让步状语从句
结构:Though + 从句, + 主句
含义:虽然……,但是……。
例句:Though he is young, he knows a lot.(虽然他年轻,但他知道很多。)
翻译: 虽然它比我习惯的要辣得多,但我仍然喜欢这些食物!
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点2:much hotter 比较级
结构:much + 比较级
含义:……得多。
例句:This book is much more interesting.(这本书有趣得多。)
翻译: 虽然它比我习惯的要辣得多,但我仍然喜欢这些食物!
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点3:be used to
结构:be used to + 名词/动名词
含义:习惯于。
辨析:used to do sth. 表示“过去常常做某事”。
例句:I am used to getting up early.(我习惯早起。)
翻译: 虽然它比我习惯的要辣得多,但我仍然喜欢这些食物!
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点1:like... a lot
结构:like + 宾语 + a lot
含义:非常喜欢。
例句:I like this city a lot.(我非常喜欢这座城市。)
翻译: 我非常喜欢四川。
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点1:If 引导条件状语从句
结构:If + 从句(一般现在时), + 主句(一般将来时)
含义:如果……,就……。
例句:If it rains, we will stay at home.(如果下雨,我们就待在家里。)
翻译: 如果你来这里参观,我相信你也会喜欢它的!
Language points
Of course, I’m really enjoying the famous Sichuan food, such as hotpot and noodles. Most of the dishes are hot and spicy. Though it’s much hotter than what I’m used to, I still love the food! I like Sichuan a lot. If you visit here, I’m sure you’ll like it too!
Best wishes,
Joe
翻译:当然,我很喜欢有名的四川美食,比如火锅和面条。这里的绝大多数菜肴都很辣。尽管这里的食物比我以往吃的都辣得多,但我仍然很喜欢!我特别喜欢四川。如果你来这里旅游,相信你一定也会喜欢的!
祝好, 乔
知识点2:I’m sure (that) you‘ll like it too
结构:I’m sure + 宾语从句
含义:我相信你会喜欢它的。
例句:I‘m sure that he will come.(我相信他会来。)
翻译: 如果你来这里参观,我相信你也会喜欢它的!
目录
CONTENTS
02
Summary
单词:
guess /ɡes/ v. 猜
capital /ˈkæpɪtl/ n. 首都;省会
province /ˈprɒvɪns/ n. 省
southwest /ˌsaʊθˈwest/ n./adj. 西南(的)
moment /ˈməʊmənt/ n. 时刻
teahouse /ˈtiːhaʊs/ n. 茶馆
downtown /ˌdaʊnˈtaʊn/ n./adj. 市中心
opera /ˈɒprə/ n. 歌剧;戏曲
wonderful /ˈwʌndəfl/ adj. 精彩的
minute /ˈmɪnɪt/ n. 分钟
stay /steɪ/ n./v. 停留
interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ adj. 有趣的
单词:
bus /bʌs/ n. 公共汽车
reserve /rɪˈzɜːv/ n. 保护区
famous /ˈfeɪməs/ adj. 著名的
panda /ˈpændə/ n. 熊猫
cute /kjuːt/ adj. 可爱的
visitor /ˈvɪzɪtə/ n. 游客
world /wɜːld/ n. 世界
scenery /ˈsiːnəri/ n. 风景
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ adj. 美丽的
Earth /ɜːθ/ n. 地球
dish /dɪʃ/ n. 菜肴
hot /hɒt/ adj. 辣的;热的
单词:
spicy /ˈspaɪsi/ adj. 辛辣的
though /ðəʊ/ conj. 虽然
visit /ˈvɪzɪt/ v. 参观
sure /ʃʊə/ adj. 确信的
food /fuːd/ n. 食物
hotpot /ˈhɒtpɒt/ n. 火锅
noodle /ˈnuːdl/ n. 面条
used /juːst/ adj. 习惯的(be used to)
minute /ˈmɪnɪt/ n. 分钟
every /ˈevri/ adj. 每一个
place /pleɪs/ n. 地方
短语:
Guess what? 你猜怎么着?
the capital city of ……的首都/省会
in southwest China 在中国西南
at this moment 此刻
sit with some friends 和一些朋友坐着
in downtown Chengdu 在成都市中心
Sichuan Opera 川剧
every minute of my stay 我停留的每一分钟
places to visit 可参观的地方
take a bus 乘公共汽车
Wolong National Nature Reserve 卧龙国家级自然保护区
短语:
from around the world 来自世界各地
come to see 来看
stay in... for two days 在……待两天
be well-known for 以……闻名
beautiful scenery 美丽的风景
on Earth 在世界上
such as 例如
most of 大多数
be used to 习惯于
a lot 非常
Best wishes 祝好
目录
CONTENTS
03
Exercise
一、填空题
1. 我们正在喝茶,看川剧。
We are ______ tea and ______ Sichuan ______.
2. 有那么多有趣的地方可以参观。
There are ______ ______ interesting ______ ______ ______.
3. 明天我们将乘公共汽车去卧龙国家级自然保护区。
Tomorrow we’re ______ ______ ______ a bus to Wolong ______ ______ ______.
4. 在那里我们将看到著名的大熊猫。
______ we will see the ______ ______.
5. 我非常喜欢熊猫,因为它们太可爱了。
I like pandas ______ ______, ______ they are ______ ______.
【答案】drinking; watching; Opera/so many; places to visit/going to take; National Nature Reserve
/where; famous pandas/very much; because; so cute
二、选择题
( ) 1. Guess ______? I’m now in Chengdu.
A. what B. who C. where D. how
【答案】A
( ) 2. Chengdu is the capital city ______ Sichuan Province.
A. of B. in C. at D. for
【答案】A
( ) 3. At this moment, I ______ with some friends in a teahouse.
A. sit B. am sitting C. sat D. sitting
【答案】B
( ) 4. There are so many interesting places ______.
A. visit B. visiting C. to visit D. visited
【答案】C
( ) 5. Tomorrow we’re going to take a bus ______ Wolong National Nature Reserve.
A. in B. at C. to D. for
【答案】C
Thank you!
$