内容正文:
左迁至蓝关示侄孙湘
——韩愈
诵读感知:正确、流利、有感情地朗读并背诵全诗,理解“左迁”“九重天”“瘴江”等关键词语。
技法赏析:结合“云横秦岭”“雪拥蓝关”等意象和“家何在”“马不前”等情感关键词,体会情景交融的表达特点。
体悟情感:联系写作背景,体会诗人忠而被贬的愤懑与报国无悔的刚直情怀,以及面对贬谪时的悲怆与坚守。
学习目标
自古以来,文人们被贬谪的故事总藏着无尽的愤懑与悲凉。有一位诗人,早上刚向皇帝上奏直言,傍晚就被贬到八千里外的潮州,他在途中写下一首诗,道尽内心的委屈与绝望。今天,就来品读韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》,感受这份跌宕人生里的复杂心绪。
作者简介
韩愈
字号: 字退之
籍贯: 祖籍昌黎,世称“韩昌黎”
朝代: 唐代中期
地位: “唐宋八大家”之首
主张: 倡导古文运动,主张文以载道。
代表作: 《师说》《马说》等。
特点: 散文气势雄伟,说理透彻,影响深远。
创作背景
时间: 唐宪宗元和十四年(819年)。
事件: 韩愈上书《论佛骨表》,劝谏皇帝不要迎接佛骨入宫。
结果: 触怒宪宗,被贬为潮州刺史。
契机: 被贬途中,行至蓝关,写给前来送行的侄孙韩湘。
心境: 忠而获罪的悲愤 + 前途渺茫的感伤。
文学文化常识
“左迁”:
古人以右为尊,左为卑。
“左迁”即降职、贬官。
与“右迁”(升官)相对。
蓝关(蓝田关):
位于今陕西蓝田县东南。
古代关中通往南阳、荆楚的重要关隘,地势险要。
诗文常借以承载离别、贬谪的愁苦之情。
“瘴江”: 南方湿热多瘴气的江河,代指蛮荒险恶之地。
文体知识
七言律诗
定义: 全篇共八句,每句七个字,共四联。
四联名称:
首联(第1、2句)
颔联(第3、4句)——要求对仗
颈联(第5、6句)——要求对仗
尾联(第7、8句)
特点: 格律严谨,押平声韵,对仗工整。
题材: 贬谪诗,抒发深沉复杂的情感。
文题解读
“左迁”: 事件——降职、贬官。
“蓝关”: 地点——被贬途中的行经之地。
“示侄孙湘”: 对象——写给前来送行的侄孙韩湘。
全诗线索: 以“贬谪”为线索。
主题: 忠而遭贬的愤懑 + 思乡的愁苦 + 对后事的悲凉嘱托。
一封 / 朝奏 / 九重天,夕贬 / 潮州 / 路八千。
欲为 / 圣明 / 除弊事,肯将 / 衰朽 / 惜残年!
云横 / 秦岭 / 家何在?雪拥 / 蓝关 / 马不前。
知汝 / 远来 / 应有意,好收 / 吾骨 / 瘴江边。
诵读指导:读出情感
节奏把握: 七言律诗“二二三”节奏,停顿清晰,读出韵律感。
重音提示: 朝奏、夕贬、除弊事、惜残年、家何在、马不前、好收、瘴江边。
情感处理:
首联:读得悲愤激昂,突出命运的骤变。
颔联:语速稍快,读得坚定决绝。
颈联:语速放缓,读出迷茫、愁苦的沉郁之感。
尾联:语气低沉,带着悲凉与嘱托的意味。
一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。
疏通诗意
字词:
一封:一份奏章(指《论佛骨表》)。
朝奏:早晨上奏。
九重天:指皇宫、皇帝。
路八千:八千里路,极言贬所之远。
译文: 早晨我把一封谏书奏给皇帝,晚上就被贬到八千里外的潮州。
欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!
疏通诗意
字词:
圣明:指唐宪宗,臣子对皇帝的尊称。
弊事:有害的事,指迎佛骨一事。
衰朽:衰老体弱。
惜残年:爱惜残余的生命。
译文: 本想为圣上除去有害的事情,哪能因衰老就吝惜残余的生命!
云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。
疏通诗意
字词:
横:横亘、遮蔽。
秦岭:山脉,东西横贯陕西。
拥:堆积、堵塞。
蓝关:蓝田关。
译文: 云雾横绕着秦岭,我的家在哪里?大雪拥塞蓝关,马儿也不肯前行。
知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。
疏通诗意
字词:
汝:你,指侄孙韩湘。
远来:从远方赶来。
好收:请妥善收殓。
瘴江:潮州一带多瘴气的江边,指贬谪之地。
译文: 知道你远道而来应该有所打算,就请你在瘴气弥漫的江边收殓我的尸骨吧。
问题探究
探究一:“左迁”与人生剧变
问题: “一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千”反映了怎样的变故?
“左迁”: 降职、贬官(右尊左卑)。
“朝奏”与“夕贬”: 时间极短,凸显朝廷处置之迅疾严厉。
“九重天”与“路八千”: 空间落差巨大——皇宫深处 vs 八千里外蛮荒。
反映的唐代制度:
皇帝拥有最高人事权。
谏言触怒君主可招致迅速而严厉的惩罚。
体现古代士大夫“文死谏”的政治风险与担当。
问题探究
探究二:“圣明”与“弊事”指什么?
问题: “圣明”指谁?“弊事”指什么?为何强调“衰朽”“残年”仍坚持进谏?
“圣明”: 唐宪宗,臣子对皇帝的尊称。
“弊事”: 宪宗迎奉佛骨一事,韩愈认为劳民伤财、败坏风俗。
“衰朽”“残年”:年老体衰、余生不多的自述。反问句“肯将……惜……?”坚决否定爱惜性命。
精神品格:
忠直刚烈。
以天下为己任。
儒家“知其不可而为之”的担当。
问题探究
探究三:颈联如何做到情景交融?
问题: “云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”描绘了怎样的画面?为何既是写景又是抒情?
画面: 秦岭云横,遮蔽归路;蓝关雪拥,道路阻塞。
写景: 冬日行旅的苍茫阴郁。
抒情:“云横”——象征政治压抑与前途迷茫。
“雪拥”——暗示仕途困顿与行动受阻。
“家何在”——内心孤苦无依。
“马不前”——身心俱疲、进退维谷。
结论: 景语即情语,情景交融,浑然一体。
语 言 赏 析
赏析一:首联中的强烈对比—— “一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。”
问题: “朝”与“夕”、“九重天”与“路八千”形成怎样的对比效果?
时间对比: “朝”与“夕”——获罪之突然。
空间对比: “九重天”与“路八千”——皇权之高 vs 贬所之远。
节奏特点: 前句昂扬激越,后句沉郁顿挫。
作用:
强化命运陡转的戏剧性与悲剧感。
诵读时自然形成抑扬起伏的韵律,增强情感张力。
语 言 赏 析
赏析二:反问句“肯将……惜……?”—— “欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!”
问题: 反问句式有何表达效果?若改为陈述句有何不同?
反问句: 以不容置疑的语气加强否定。
效果: 比直接陈述更坚定决绝,饱含凛然正气与自我牺牲的豪情。
人物形象: 情感喷发式的宣言,使人物形象更具感染力。
对比陈述句: “不愿将衰朽惜残年”——语气平淡,力度减弱。
结论: 反问句掷地有声、义无反顾,增强精神震撼力。
语 言 赏 析
赏析三:“横”“拥”二字的精炼——“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。”
问题: “横”“拥”二字各有何妙处?
“横”:
云层如屏障般厚重、低垂、绵延不绝。
视觉上的压迫感。
暗喻政治阴云笼罩、归途阻隔。
“拥”:
大雪层层堆叠、壅塞道路。
写雪势之猛、路况之险。
赋予雪以主观意志般的阻拦意味。
语 言 赏 析
赏析四:“好收吾骨瘴江边”的悲壮—— “知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。”
问题: 语气看似平静,为何实则沉痛至极?
“瘴江”: 蛮荒险恶之地,与死亡关联。
“收吾骨”: 直指身后之事,毫无回避。
“好”字: 看似温和客气,实为强作镇定的反语。
情感分量:
忠而见弃的愤懑。
英雄末路的孤绝。
对家族亲情的牵挂。
效果: 哀而不伤,沉郁顿挫,极具震撼力。
手 法 辨 析
手法探究一:结构分析(起承转合)
问题: 前两联叙事、后两联写景抒情,结构上是否割裂?
首联(起): 直叙获罪之速与贬谪之远——事件起点。
颔联(承): 揭示动机——为国除弊,不惜身死——精神内核。
颈联(转): 转写途中所见,以景映情——情感外化。
尾联(合): 托付后事——士人风骨的终极表达。
结论: 由事及志、由志及景、由景及情,环环相扣,情感由激愤渐趋沉郁,最终凝定为悲壮崇高。
手 法 辨 析
手法探究二:多处对比,强化张力
问题: 诗中运用了哪些对比?有何作用?
对比一:“朝奏” vs “夕贬”
时间极短而命运剧变。突出君心难测与政治风险。
对比二:“圣明” vs “弊事”
表面尊崇皇帝,实则暗讽其昏聩。形成委婉而尖锐的反讽。
效果: 强化矛盾张力,深化主题,情感表达更富层次。
对比三:“衰朽残年” vs “除弊事”的担当
个体生命有限 vs 责任意识无限。
彰显人格伟力。
手 法 辨 析
手法探究三:实写与虚写交融
问题: “云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”是实写还是虚写?
实写依据:
韩愈确经蓝田关(蓝关)南下。
秦岭、蓝关均为真实地理坐标。
大雪、云横符合冬季气候特征。
结论: 以真实见闻为基底,经情感浸染而成“情景共生”之笔。实写与虚写交融。
虚写依据:
“家何在”的叩问——主观情绪。
“马不前”的停滞感——心理投射。
艺术特色小结
强烈对比: 时间、空间、身份、生死的多重对比,增强情感张力。
情景交融: 以“云横”“雪拥”之景,寄寓政治压抑、前途迷茫之情。
炼字精准: 动词(横、拥)与虚词(肯、好)承载厚重情感。
结构严谨: 遵循律诗起承转合规律,叙事、言志、写景、抒怀有机统一。
语言刚健: 质朴有力,气势雄浑,符合韩愈散文风格。
手 法 辨 析
主旨探讨一:超越个人得失的家国情怀
问题: 个人不幸还是家国情怀?
观点碰撞:
看法一: 单纯抒发个人不幸。
看法二: 体现超越个人得失的家国情怀。
辩证分析:
“除弊事”: 指向国家治理。
“圣明”: 寄望君主治道。
“收吾骨”: 以生命践行士人使命。
结论: 将个体悲剧升华为对理想政治与儒家道统的执着坚守。这是一首以身殉道的正气之歌。
手 法 辨 析
主旨探讨二:“文以载道”“不平则鸣”的创作理念
问题: 联系韩愈的文学主张,谈谈这首诗如何体现其创作理念?
“不平则鸣”:因谏言遭贬,胸中郁愤不吐不快。
“文以载道”:所载之“道”——儒家的仁政理想、谏诤精神、士人风骨。
融入具体事件(谏迎佛骨)、真实情感(忧国、思家、赴死)与典型意象(秦岭、蓝关、瘴江)。
结论: 语言质朴刚健,情感真挚沉雄
全诗小结
首联: 朝奏夕贬,命运剧变——愤懑。
颔联: 为国除弊,不惜残年——坚定。
颈联: 云横雪拥,马不前路——迷茫。
尾联: 托付后事,瘴江收骨——悲壮。
忠而见斥的愤懑 + 匡正时弊的执着 + 知难而进的勇气 + 视死如归的担当。
本诗通过记述左迁途中的所见所感,深刻表达了韩愈忠而见斥的愤懑、匡正时弊的执着、知难而进的勇气以及视死如归的担当。诗中既有对君王的委婉规谏,也有对家国的深沉眷恋;既有对个人命运的清醒认知,更有对儒家士人精神的庄严礼赞。全诗将政治悲剧升华为人格颂歌,在沉郁悲凉中透出凛然正气,展现了中国士大夫“先天下之忧而忧”的崇高精神境界。
韩愈的“道”与“气”
拓展延伸
韩愈古文运动的核心理念。
“文以载道”: 文章要承载儒家的仁义道德、政教伦理。
“不平则鸣”: 文学是内心不平之情的自然抒发。
“气盛言宜”: 作者道德修养(气)充沛,文章自然流畅有力。
思考: 《左迁至蓝关示侄孙湘》如何体现“气盛言宜”的特点?
对比阅读
拓展延伸
《左迁至蓝关示侄孙湘》韩愈: “云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。”——悲壮沉郁,忠而见弃。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡: “沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”——豁达乐观,展望未来。
思考: 同是被贬,两位诗人的情感和态度有何异同?
课堂小练
诗中写诗人因进谏而遭贬谪、命运骤变的诗句是: , 。
诗中表达诗人虽年老体衰但仍愿为国除弊的坚定决心的诗句是: , 。
诗中借写景抒发前途迷茫、思乡愁苦之情的诗句是: , 。
诗中写诗人预感此去难归、托付后事的诗句是: , 。
感谢聆听!
忠而被贬,不改其志;风雪阻途,不坠其节——致敬中国士大夫的刚直与坚守。
$