第5課 身近な中国剪纸 导学案1-2026-2027学年人教版九年级日语全一册

该高中日语导学案围绕“身近な中国剪纸”主题，聚焦中国剪纸相关核心词汇及「～のことだ」表定义、「～そうだ」表传闻、「～たりする」表列举的句型。通过课前预习（词汇读写、填空）衔接课堂检测（短文应用），结合句型精讲（辨析要点、阶梯练习）构建从基础积累到综合运用的学习支架。 以中国剪纸为文化载体，融合语言能力与文化意识培养。通过阶梯训练（改写、翻译）和写作任务（80-120字短文）促进语言内化与运用，课前-课中-课后的连贯设计提升学习能力，助力学生在掌握语言知识的同时加深中华文化认同，形成自主学习习惯。

第5課 身近な中国剪纸 导学案（1） 【学习目标】 掌握本课与中国剪纸、传统文化相关的核心词汇。 掌握「～のことだ／～のこと」表定义、解释的用法。 掌握「～そうだ」表传闻的用法。 【课前预习】 一、写出下列单词的读音（平假名）和中文意思。 読み（平仮名） 中国語の意味 剪纸 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 工芸品 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 民間 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 祝日 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 飾る ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 溶け込む ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 登場 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 縁起 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 図案 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 神話 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 伝説 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 歴史物語 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 関わる ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 身近 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 職人 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 器用 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 願い ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 込める ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 豊か ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 伴う ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 独特 ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ 二、从括号中选择恰当的词语填空。 ① 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品（のことだ／のものだ）。 ② 中国剪纸は1500年以上の歴史がある（そうだ／ようだ）。 ③ 祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾っ（たりする／ながらする）習慣がある。 ④ 中国剪纸は人々の日常生活に溶け込ん（でいる／である）。 ⑤ 剪纸の職人たちは器用な手先でさまざまな作品を作っ（ている／である）。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品①（＿＿＿＿）、1500年以上の歴史がある②（＿＿＿＿）。中国剪纸は中国の民間行事によく登場し、今でも人々の日常生活に溶け込ん③（＿＿＿＿）。例えば、祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾っ④（＿＿＿＿）習慣がある。剪纸の職人たちは器用な手先でさまざまな作品を作っ⑤（＿＿＿＿）。 选项： A. のことだ　B. そうだ　C. でいる　D. たりする　E. ている 第二部分：重点句型精讲与阶梯训练 句型组一：～のことだ／～のこと 辨析要点 接续：名词或名词短语＋のことだ／のこと。 含义：用于对某事物进行定义或解释说明，可译为“是指……”。 用法：常用于科普、说明文或介绍文体中。 高考易错：常用于高考小作文“简介”类文体开头，如“～は～のことです”。 例句 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品のことです。 切り紙は中国の伝統的な手芸のことです。 【阶梯练习1】 A. 用「～のことだ」改写。 ① 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 切り紙は中国の伝統的な手芸です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ B. 翻译。 ① 剪纸是指中国具有代表性的民间工艺品。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 书法是指中国传统的艺术。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 句型组二：～そうだ（传闻） 辨析要点 接续：动词、形容词或名词的简体＋そうだ。 含义：传闻助动词，表示“听说……”“据（某人）说……”。 用法：表示消息来源是听来的，而不是自己亲眼目睹或确凿断定的事实。 与「～ようだ」「～らしい」区别： 「～そうだ」：传闻，听说。 「～ようだ」：比喻、推测。 「～らしい」：推测、典型性。 高考易错：そうだ表传闻时，前接简体，不能接敬体。 例句 中国剪纸は1500年以上の歴史があるそうだ。 彼は来月日本へ行くそうだ。 【阶梯练习2】 A. 用「～そうだ」改写。 ① 中国剪纸は1500年以上の歴史があります。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 彼は来月日本へ行きます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ B. 翻译。 ① 听说中国剪纸有1500年以上的历史。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 听说他下个月要去日本。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 句型组三：～たりする 辨析要点 接续：动词た形＋り、动词た形＋り＋する。 含义：列举代表性的动作或习惯，可译为“（一会儿）……（一会儿）……”“（常常）做……之类的事情”。 用法：常与「～ている」搭配，表示习惯性的动作或状态持续。 高考易错：～たりする前后项动作常为并列、列举关系。 例句 祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりする習慣がある。 日曜日は本を読んだり、音楽を聞いたりします。 【阶梯练习3】 A. 用「～たりする」改写。 ① 祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾る習慣があります。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 日曜日は本を読みます。音楽を聞きます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ B. 翻译。 ① 有在节日或喜庆等时刻，将漂亮的剪纸装饰在门或窗户等处的习惯。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 星期日我有时看书，有时听音乐。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第三部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品のことで、1500年以上の歴史があるそうだ。中国剪纸は中国の民間行事によく登場し、今でも人々の日常生活に溶け込んでいる。例えば、祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりする習慣がある。剪纸の職人たちは器用な手先でさまざまな作品を作っている。 任务A：根据文章回答（日本語で） ① 中国剪纸はどんなものですか。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② 中国剪纸はどのくらいの歴史がありますか。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ③ 中国剪纸は今でもどうしていますか。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ④ 祝日やお祝いなどの時、どんな習慣がありますか。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ⑤ 剪纸の職人たちはどんな作品を作っていますか。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 任务B：从文中找出符合以下用法的句子。 ① ～のことだ： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② ～そうだ： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ③ ～たりする： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 二、☆ライティング課題 题目：中国剪纸の紹介 条件：80～120字；使用「です・ます」体；至少使用「～のことだ」「～そうだ」「～たりする」各1处。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 参考答案 第一部分：語彙・発音 一、 剪纸（せんし）——剪纸 工芸品（こうげいひん）——工艺品 民間（みんかん）——民间 祝日（しゅくじつ）——节日 飾る（かざる）——装饰 溶け込む（とけこむ）——融入 登場（とうじょう）——登场，出现 縁起（えんぎ）——吉凶，兆头 図案（ずあん）——图案 神話（しんわ）——神话 伝説（でんせつ）——传说 歴史物語（れきしものがたり）——历史故事 関わる（かかわる）——涉及，关于 身近（みぢか）——身边，切近 職人（しょくにん）——手艺人，工匠 器用（きよう）——灵巧，巧妙 願い（ねがい）——愿望 込める（こめる）——倾注，包含 豊か（ゆたか）——丰富 伴う（ともなう）——伴随 独特（どくとく）——独特 二、 ① のことだ　② そうだ　③ たりする　④ でいる　⑤ ている 【课堂检测】 ① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：阶梯练习 阶梯练习1 A. ① 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品のことです。 ② 切り紙は中国の伝統的な手芸のことです。 B. ① 切り紙は中国を代表する民間工芸品のことです。 ② 書道は中国の伝統的な芸術のことです。 阶梯练习2 A. ① 中国剪纸は1500年以上の歴史があるそうだ。 ② 彼は来月日本へ行くそうだ。 B. ① 中国剪纸は1500年以上の歴史があるそうだ。 ② 彼は来月日本へ行くそうだ。 阶梯练习3 A. ① 祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりする習慣がある。 ② 日曜日は本を読んだり、音楽を聞いたりします。 B. ① 祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりする習慣がある。 ② 日曜日は本を読んだり、音楽を聞いたりします。 第三部分：综合运用与输出 任务A ① 中国を代表する民間工芸品です。 ② 1500年以上の歴史があります。 ③ 人々の日常生活に溶け込んでいます。 ④ きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりする習慣があります。 ⑤ 器用な手先でさまざまな作品を作っています。 任务B ① 中国剪纸は中国を代表する民間工芸品のことで、1500年以上の歴史があるそうだ。 ② 中国剪纸は1500年以上の歴史があるそうだ。 ③ 祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりする習慣がある。 写作参考范文： 皆さん、こんにちは。中国剪纸は中国を代表する民間工芸品のことです。1500年以上の歴史があるそうです。今でも人々の日常生活に溶け込んでいます。祝日やお祝いなどの時、きれいな剪纸をドアや窓などに飾ったりします。独特な魅力があります。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $