Unit6 Making Use of Tools 英汉互译-【对标湖南翻译题】《工科类职业模块》（高教版第三版）

该中职英语知识清单聚焦工科类职业模块工具主题英汉互译，以工具危险性认知为起点，梳理工具使用步骤规范，延伸至智能工具应用，结合历年真题高频句构建学习支架，助力学生系统积累翻译考点。 知识链路按工具认知、操作规范到智能应用的逻辑递进，整合单元高频考点与真题题目。单元练习涵盖句子翻译与词汇填空，强化语言理解与表达能力，通过专项积累提升学习效率，体现职业模块针对性的英语学习方法。

编写说明：本专辑面向湖南真题题型中的翻译题设计。选取工科类、服务类职业模块各单元的高频考点句进行积累与练习，并同时涵盖历年真题中的相关主题题目，助力学生进行专项高效提分！ 【对标湖南翻译题】《工科类职业模块》（高教版第三版） Unit6 Making Use of Tools 英汉互译 一、谈论工具的危险性 Tools are dangerous, aren't they? 【答案】工具很危险，不是吗？ 【解析】反义疑问句aren’t they，前肯后否。 Certainly, they are. The most dangerous tool, I think, is a hacksaw. 【答案】确实如此。我认为最危险的工具是钢锯。 【解析】hacksaw n.钢锯；I think插入语。 Why is that? Because it’s often used wrongly. 【答案】为什么呢？因为它经常被错误使用。 【解析】被动语态is used wrongly被错误使用。 Don't put too much pressure on the blade or it’ll break. 【答案】不要对锯条施加过大压力，否则锯条会断裂。 【解析】pressure压力；blade锯条、刀片；or否则 Don't saw too fast or the blade will break. 【答案】不要锯得太快，不然锯条会断裂。 【解析】saw v.锯；“祈使句+or+陈述句”句型。 二、工具使用步骤 There are many different types of screwdrivers, but the two most common are the flat-headed screwdriver and the Phillips head screwdriver. 【答案】螺丝刀有很多种类，最常见的两种是一字螺丝刀和十字螺丝刀。 【解析】flatheaded screwdriver一字螺丝刀；Phillips head screwdriver十字螺丝刀 In order to use these screwdrivers properly, you must match the screw size and type to the right screwdriver. 【答案】为正确使用螺丝刀，必须匹配螺丝的尺寸、型号和对应的螺丝刀。 【解析】in order to为了；match…to…把……与……匹配 Once you have the correct screwdriver, you can start your work. 【答案】选对螺丝刀之后，你就可以开始作业。 【解析】once连词，“一旦”引导时间状语从句。 First, find out the type of screw you are using and get the right screwdriver for the job. 【答案】首先，弄清你所用螺丝的类型，选用适配的螺丝刀。 【解析】find out查明，弄清楚。 Then, insert the tip of the screwdriver into the head of the screw. Press down firmly on the screw head by holding the handle. 【答案】接着，将螺丝刀顶端插入螺丝槽，握住手柄用力向下按压螺丝头。 【解析】tip尖端；handle手柄。 三、智能工具 In today's factories, the concept of intelligent tools is becoming more and more common. 【答案】在如今的工厂，智能工具的概念越来越普及。 【解析】more and more common越来越普遍。 Intelligent tools are connected through the Internet of Things and cloud computing, improving the efficiency of communication and work. 【答案】智能工具通过物联网、云计算互联，提升沟通与工作效率。 【解析】Internet of Things物联网；cloud computing云计算；现在分词作结果状语。 Intelligent tools are essential for factories to stay competitive. 【答案】智能工具对工厂保持竞争力必不可少。 【解析】essential adj.必不可少的、必需的 四、真题高频句 A drill can be a dangerous tool to use.（2015真题） 【答案】电钻使用起来会有危险。 【解析】drill n.电钻；不定式to use作后置定语。 Remember, wrenches should be used carefully and stored properly.（2023真题） 【答案】记住：扳手应当小心使用、妥善存放。 【解析】wrench n.扳手；含情态动词的被动语态。 五、单元练习 1. Tools are dangerous, aren't they? 【答案】工具很危险，不是吗？ 【解析】反义疑问句，前半句肯定，后半句否定疑问 aren’t they。 2. Don’t put too much pressure on the blade or it'll break. 【答案】不要对锯条施加过大压力，否则锯条会断裂。 【解析】祈使句+or句型，or表示“否则”。 3. Once you have the correct screwdriver, you can start your work. 【答案】选对螺丝刀之后，你就可以开始作业。 【解析】once引导时间状语从句，表示“一旦” 4. A drill can be a dangerous tool to use. 【答案】电钻使用起来会有危险。 【解析】to use不定式作后置定语修饰tool。 5. Remember, wrenches should be used carefully and stored properly. 【答案】记住：扳手应当小心使用、妥善存放。 【解析】should be used被动语态；carefully副词修饰动词。 6.Tools are dangerous, ______ ______（不是吗）? 【答案】aren't they 【解析】反义疑问句，前面是一般现在时be动词are，前肯后否定用aren’t they。 7. The most dangerous tool, I think, is a ___________（钢锯）. 【答案】hacksaw 【解析】hacksaw名词，钢锯；a后面接单数名词。 8. Don’t put too much ___________（压力）on the blade or it'll break. 【答案】pressure 【解析】pressure不可数名词，压力。 9. Don’t _________（锯）too fast or the blade will break. 【答案】saw 【解析】don’t后面接动词原形saw，锯。 10. In order to use these screwdrivers properly, you must __________（匹配）the screw size and type to the right screwdriver. 【答案】match 【解析】must情态动词，后接动词原形match，匹配。 11. ___________（一旦）you have the correct screwdriver, you can start your work. 【答案】Once 【解析】once连词“一旦”，引导时间状语从句，句首大写。 12. _______________（首先）, find out the type of screw you are using. 【答案】First 【解析】first副词，首先，放在句首首字母大写。 13. Then, ____________（插入）the tip of the screwdriver into the head of the screw. 【答案】insert 【解析】祈使句，动词原形insert，插入。 14. Intelligent tools are ____________（必需的）for factories to stay competitive. 【答案】essential 【解析】essential形容词作表语，必需的、必不可少的。 15. Remember, wrenches should be used _____________（小心地）and stored properly. 【答案】carefully 【解析】carefully副词，修饰动词be used 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：本专辑面向湖南真题题型中的翻译题设计。选取工科类、服务类职业模块各单元的高频考点句进行积累与练习，并同时涵盖历年真题中的相关主题题目，助力学生进行专项高效提分！ 【对标湖南翻译题】《工科类职业模块》（高教版第三版） Unit6 Making Use of Tools 英汉互译 一、谈论工具的危险性 Tools are dangerous, aren't they? Certainly, they are. The most dangerous tool, I think, is a hacksaw. Why is that? Because it’s often used wrongly. Don't put too much pressure on the blade or it’ll break. Don't saw too fast or the blade will break. 二、工具使用步骤 There are many different types of screwdrivers, but the two most common are the flat-headed screwdriver and the Phillips head screwdriver. In order to use these screwdrivers properly, you must match the screw size and type to the right screwdriver. Once you have the correct screwdriver, you can start your work. First, find out the type of screw you are using and get the right screwdriver for the job. Then, insert the tip of the screwdriver into the head of the screw. Press down firmly on the screw head by holding the handle. 三、智能工具 In today's factories, the concept of intelligent tools is becoming more and more common. Intelligent tools are connected through the Internet of Things and cloud computing, improving the efficiency of communication and work. Intelligent tools are essential for factories to stay competitive. 四、真题高频句 A drill can be a dangerous tool to use.（2015真题） Remember, wrenches should be used carefully and stored properly.（2023真题） 五、单元练习 1. Tools are dangerous, aren't they? 2. Don’t put too much pressure on the blade or it'll break. 3. Once you have the correct screwdriver, you can start your work. 4. A drill can be a dangerous tool to use. 5. Remember, wrenches should be used carefully and stored properly. 6.Tools are dangerous, ______ ______（不是吗）? 7. The most dangerous tool, I think, is a ___________（钢锯）. 8. Don’t put too much ___________（压力）on the blade or it'll break. 9. Don’t _________（锯）too fast or the blade will break. 10. In order to use these screwdrivers properly, you must __________（匹配）the screw size and type to the right screwdriver. 11. ___________（一旦）you have the correct screwdriver, you can start your work. 12. _______________（首先）, find out the type of screw you are using. 13. Then, ____________（插入）the tip of the screwdriver into the head of the screw. 14. Intelligent tools are ____________（必需的）for factories to stay competitive. 15. Remember, wrenches should be used _____________（小心地）and stored properly. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $