4.4 My Internship Experience（Culture Corner）-《英语 基础模块3》（语文版2022版）《一课一练》（原卷版+解析版）

**基本信息** 聚焦中职英语Unit 4 Culture Corner，通过课前预习与课堂检测分层设计，构建“词汇-短语-句型”渐进式知识巩固路径，适配基础薄弱学生的语言能力培养与学习能力提升。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |课前预习|核心词汇拼写、短语匹配、词汇变形、单句翻译|从基础词汇记忆（如“有价值的”拼写）到词性转换（如valuable→value），再到课文难句翻译，实现单一知识点到基础应用的过渡| |课堂检测|词汇辨析、汉译英|通过选择题（如“优点”选项辨析）和课文原句及变式汉译英（如“实习能给你宝贵的经验”），强化词汇应用与句子表达能力|

编写说明：基于中职学生英语基础薄弱、学习内驱力不足的学情特点，为提升学习效率，落实课前、课中、课后教学闭环，本专辑依据最新《中等职业学校英语课程标准》，打造河南专用《英语 基础模块3》（语文版2022版）《一课一练》，专辑共50练。 本卷为《英语 基础模块3》（语文版2022版）Unit 4 My Internship Experience（Culture Corner）的课前预习与课堂检测。 Unit 4 My Internship Experience （4）Culture Corner 【课前预习】 一、核心词汇检测 1. adj. 有价值的____ 2. n. 优点；长处____ 3. n. 弱点；缺点____ 4. n. 行业；产业____ 5. v. 建立联系；交际____ 【答案】1.valuable 2.strength 3.weakness 4.industry 5.network 二、课文重点短语 1.be familiar with____ 2.explore career paths____ 3.build a network____ 4.know your strength____ 5.face your weakness____ 6.gain valuable experience____ 7.in the industry____ 8.find a clear path____ 【答案】1.熟悉 2.探索职业道路 3.建立人脉/联系网 4.了解你的长处 5.面对你的弱点 6.获得宝贵经验 7.在该行业中 8.找到清晰道路 三、词汇变形 1. ______ adj. 有价值的 → ______ n. 价值 2. ______ adj. 强壮的；强的 → ______ n. 优点；长处 3. ______ adj. 弱的 → ______ n. 弱点；缺点 4. ______ n. 行业 → ______ adj. 工业的；产业的 5. ______ v. 探索 → ______ n. 探索 【答案】1.valuable → value 2.strong → strength 3.weak → weakness 4.industry → industrial 5.explore → exploration 四、课文难句翻译 1. 原句：An internship can give you valuable experience. 译文：实习能给你宝贵的经验。 2. 原句：You should know your strength and face your weakness. 译文：你应该了解自己的长处并面对自己的弱点。 3. 原句：Networking helps you explore career paths in the industry. 译文：建立人脉能帮你在行业中探索职业道路。 【课堂检测】 一、词汇判断 1. 有价值的 A. various B. valuable C. usual D. useful 【答案】B 【解析】valuable意为“有价值的”；various意为“各种各样的”；usual意为“通常的”；useful意为“有用的”。 2. 优点；长处 A. strength B. student C. street D. strange 【答案】A 【解析】strength意为“优点；长处”；student意为“学生”；street意为“街道”；strange意为“奇怪的”。 3. 弱点；缺点 A. weather B. weekend C. weakness D. welcome 【答案】C 【解析】weakness意为“弱点；缺点”；weather意为“天气”；weekend意为“周末”；welcome意为“欢迎”。 4. 行业；产业 A. industry B. interest C. invent D. invite 【答案】A 【解析】industry意为“行业；产业”；interest意为“兴趣”；invent意为“发明”；invite意为“邀请”。 5. 建立联系；交际 A. notice B. number C. nature D. network 【答案】D 【解析】network意为“建立联系；交际”（作动词）；notice意为“注意”；number意为“数字”；nature意为“自然”。 二、汉译英 6. 实习能给你宝贵的经验。 _______________________________________________________________________________ 【答案】An internship can give you valuable experience. 【详解】考点：情态动词 can + 动词原形；valuable experience（宝贵经验）。关键词：“实习”→An internship；“能给你”→can give you；“宝贵的经验”→valuable experience。结构：主语 An internship + 谓语 can give + 间宾 you + 直宾 valuable experience。易错：internship 前用 An；experience 作“经验”不可数，不加 a；valuable 作定语。拓展：gain valuable experience；a valuable chance；get experience from an internship. 7. 你应该了解自己的长处。 _______________________________________________________________________________ 【答案】You should know your strength. 【详解】考点：情态动词 should + 动词原形；know one’s strength（了解长处）。关键词：“应该”→should；“了解”→know；“你的长处”→your strength。结构：You + should know + your strength。易错：should 后用原形 know；strength 作“长处”可用单数或复数 strengths；勿写成 strong。拓展：know your strengths and weaknesses；face your weakness；show your strength. 8. 我们也要面对自己的弱点。 _______________________________________________________________________________ 【答案】We should also face our weakness. 【详解】考点：短语 face one’s weakness（面对弱点）；also 位置。关键词：“也应该”→should also；“面对”→face；“我们的弱点”→our weakness。结构：We + should also face + our weakness。易错：also 常放在情态动词后；weakness 勿写成 weak；our 与主语一致。拓展：face difficulties；improve weaknesses；turn weakness into strength. 9. 建立人脉能帮你探索职业道路。 _______________________________________________________________________________ 【答案】Networking can help you explore career paths. 【详解】考点：动名词作主语；help sb. (to) do；explore career paths（探索职业道路）。关键词：“建立人脉”→Networking；“能帮你”→can help you；“探索职业道路”→explore career paths。结构：主语 Networking + 谓语 can help + 宾语 you + 宾补 explore career paths。易错：Networking 作主语视为单数概念，后接 can help；paths 常用复数；explore 用原形。拓展：build a network；explore the industry；find a clear path. 10. 我对这个行业还不熟悉。 _______________________________________________________________________________ 【答案】I am not familiar with this industry yet. 【详解】考点：短语 be familiar with（熟悉）；industry（行业）。关键词：“不熟悉”→am not familiar with；“这个行业”→this industry；“还”→yet。结构：I am not familiar with this industry yet。易错：familiar 后必须加 with；industry 前可用 this；yet 常用于否定句末。拓展：be familiar with the work；in the industry；get familiar with. 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：基于中职学生英语基础薄弱、学习内驱力不足的学情特点，为提升学习效率，落实课前、课中、课后教学闭环，本专辑依据最新《中等职业学校英语课程标准》，打造河南专用《英语 基础模块3》（语文版2022版）《一课一练》，专辑共50练。 本卷为《英语 基础模块3》（语文版2022版）Unit 4 My Internship Experience（Culture Corner）的课前预习与课堂检测。 Unit 4 My Internship Experience （4）Culture Corner 【课前预习】 一、核心词汇检测 1. adj. 有价值的____ 2. n. 优点；长处____ 3. n. 弱点；缺点____ 4. n. 行业；产业____ 5. v. 建立联系；交际____ 二、课文重点短语 1.be familiar with____ 2.explore career paths____ 3.build a network____ 4.know your strength____ 5.face your weakness____ 6.gain valuable experience____ 7.in the industry____ 8.find a clear path____ 三、词汇变形 1. ______ adj. 有价值的 → ______ n. 价值 2. ______ adj. 强壮的；强的 → ______ n. 优点；长处 3. ______ adj. 弱的 → ______ n. 弱点；缺点 4. ______ n. 行业 → ______ adj. 工业的；产业的 5. ______ v. 探索 → ______ n. 探索 四、课文难句翻译 1. 原句：An internship can give you valuable experience. 译文： 2. 原句：You should know your strength and face your weakness. 译文： 3. 原句：Networking helps you explore career paths in the industry. 译文： 【课堂检测】 一、词汇判断 1. 有价值的 A. various B. valuable C. usual D. useful 2. 优点；长处 A. strength B. student C. street D. strange 3. 弱点；缺点 A. weather B. weekend C. weakness D. welcome 4. 行业；产业 A. industry B. interest C. invent D. invite 5. 建立联系；交际 A. notice B. number C. nature D. network 二、汉译英 6. 实习能给你宝贵的经验。 _______________________________________________________________________________ 7. 你应该了解自己的长处。 _______________________________________________________________________________ 8. 我们也要面对自己的弱点。 _______________________________________________________________________________ 9. 建立人脉能帮你探索职业道路。 _______________________________________________________________________________ 10. 我对这个行业还不熟悉。 _______________________________________________________________________________ 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $