内容正文:
标黑加粗斜体(环境描写或好词好句)可积累文本,紫色为情绪点,绿色衔接点!!黑色块 动词积累或动作串;蓝色(宾从)红色(定从)单下划线(状从);非谓语形式都会标注;递进句,红色字体为重要单词B-eli-eve in daily accumulation!(注释)!【】
江苏省苏州2025-2026学年高二下学期期末自编模拟卷英语
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
Luke, a quiet and shy senior high school student in my class, had long been trapped in a state of deep inferiority and an acute lack of self-confidence. Terrified of taking the initiative to communicate or make friends with his classmates, he always kept himself distant from all forms of social activities. Caught in endless anxiety, he was firmly convinced that the moment he spoke up or showed himself in public, he would be laughed at, looked down upon and judged coldly by others.
Luke actually possessed a well-hidden yet remarkable talent, which was unknown to almost all his classmates. Having practiced barbecuing with his father since childhood, he had gained solid and proficient grilling skills, fully capable of making delicious barbecue food.
Last week, when I announced that we would have a barbecue picnic outdoors that weekend, all classmates cheered and signed up excitedly at once except Luke. He lowered his head in silence, drowned in deep hesitation. As usual, his first reaction was to stay alone at home so as to avoid any awkward social interaction.
Noticing his tendency to escape from social situations, I had a patient and sincere talk with him after class, encouraging him to regard this gathering as a precious opportunity to step out of his closed inner world. After a fierce mental struggle throughout the night, Luke finally plucked up all his courage and made up his mind to take part in the activity bravely.
On the day of the activity, Luke arrived at the spot. Standing awkwardly away from the noisy crowd, he was too timid to take a single step forward to join in anyone’s conversation.
注意:1.续写词数应为150左右;
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Paragraph 1Just then, many classmates complained that no one could get the work done well.
Paragraph 2: Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air.
江苏省苏州2025-2026学年高二下学期期末自编模拟卷英语
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
Luke, a quiet and shy senior high school student in my class, had long been trapped in a state of deep inferiority and an acute lack of self-confidence. Terrified of taking the initiative to communicate or make friends with his classmates【adj.做主语补语】, he always kept himself distant from all forms of social activities. Caught in endless anxiety【过去分词做原因状语】, he was firmly convinced that the moment he spoke up or showed himself in public, he would be laughed at, looked down upon and judged coldly by others.
Luke actually possessed a well-hidden yet remarkable talent【伏笔】, which was unknown to almost all his classmates. Having practiced barbecuing with his father since childhood【现在分词短语做原因状语,萝卜技能啊!】, he had gained solid and proficient grilling skills, fully capable of making delicious barbecue food【adj.短语做主语补语】.
Last week, when I announced that we would have a barbecue picnic outdoors that weekend, all classmates cheered and signed up excitedly at once except Luke. He lowered his head in silence, drowned in deep hesitation【过去分词做主语补语】. As usual, his first reaction was to stay alone at home so as to avoid any awkward social interaction.
Noticing his tendency to escape from social situations【现在分词短语做伴随动作】, I had a patient and sincere talk with him after class, encouraging him to regard this gathering as a precious opportunity to step out of his closed inner world. After a fierce mental struggle throughout the night, Luke finally plucked up all his courage and made up his mind to take part in the activity bravely.
On the day of the activity, Luke arrived at the spot. Standing awkwardly away from the noisy crowd【现在分词短语做伴随动作】, he was too timid to take a single step forward to join in anyone’s conversation.
注意:1.续写词数应为150左右;
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Paragraph 1Just then, many classmates complained that no one could get the work done well.
Paragraph 2: Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air.
第二节(满分25分)
Just then, many classmates complained that no one could get the work done well. No one seemed to know how to properly light the charcoal or control the heat, and the raw ingredients lay untouched in a mess. At that moment, Luke, though still nervous, gathered his courage and stepped forward hesitantly, murmuring【现在分词短语做伴随动作】, “Could I have a try?” Without waiting for a reply, he skillfully lit the charcoal, arranged the ingredients neatly, and brushed sauce evenly over the food, his every move smooth and confident【独立主格】.
Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air. The golden-brown grilled meat and vegetables looked incredibly tempting, winning cheers from all classmates【现在分词短语做结果状语】. Everyone crowded around Luke, applauding his amazing grilling skills【现在分词短语做伴随动作】. Bathed in warm praise【过去分词做方式状语】, Luke felt a sense of pride welling up inside him. Gradually, he began to talk with others naturally, a brilliant smile spreading across his face【独立主格】. Never had he felt so confident, for he finally understood that courage and self-belief are the very keys to stepping out of the closed inner world and embracing a brighter self.
Part 1 读后续写整体分析
一、文章属于哪种类型?
分析项目
内容
续写类型
人物成长/自我突破类为主,兼具人际交往/融入集体类特点
核心矛盾
Luke 的内在自卑、害怕被评价与“主动融入集体”的需求之间的矛盾
表层事件
班级户外 barbecue picnic,大家不会生火、控温和烧烤
隐藏冲突
Luke 明明拥有出色的烧烤技能,却因为缺乏自信而不敢展示
核心伏笔
“practiced barbecuing with his father since childhood”
人物成长方向
从 stay alone → take part → step forward → communicate naturally
核心道具
barbecue、charcoal、raw ingredients、sauce、grilled food
最佳续写路径
困难出现 → Luke 发现机会 → 克服犹豫 → 主动展示技能 → 成果成功 → 同伴认可 → 自我认知改变
结尾主题
真正改变 Luke 的不仅是同学的赞美,更是他通过行动证明了:自己并没有想象中那么糟糕,而且有能力被别人认可。
这类续写最重要的“巧妙设计”
这篇材料有一个非常明显的“伏笔—回收”链条:
childhood barbecue experience→
hidden remarkable talent→
refuses to attend→
teacher encourages him→
arrives but stands away from crowd→
classmates encounter barbecue difficulty→
Luke's talent becomes useful→
Luke steps forward→
success + praise→
confidence + communication
因此,续写不能把重点放在“大家夸 Luke 很厉害”上,而应该重点写:“Luke 为什么敢站出来?”
答案就是:客观需要给了他一个展示自己的理由,过去积累的烧烤技能给了他行动的底气,而成功的行动进一步打破了他的心理壁垒。
二、故事核心脉络
可以把原文压缩成一条非常清晰的“人物成长线”:
① 起点:自卑封闭
Luke 是一个:quiet → shy → inferior → lack of self-confidence → afraid of communication
他的核心心理信念是:“If I speak up, I will be laughed at.”也就是说,他不是“不会交朋友”,而是害怕被别人评价。
② 伏笔:隐藏技能
作者突然写:a well-hidden yet remarkable talent
而且特别强调:practiced barbecuing with his father since childhood这不是普通背景信息,而是典型的续写伏笔。因为后面刚好出现:barbecue picnic因此学生读到这里应该立刻产生一个预测:
Luke 的烧烤技能一定会在 barbecue picnic 中发挥作用。
③ 转折前:想逃避
当老师宣布活动时:all classmates cheered ... except Luke
Luke:lowered his head/drowned in deep hesitation/stay alone at home
这一步进一步强化人物的“旧状态”。
④ 第一次突破:愿意参加
老师的谈话成为外部推动力:encouraging him to regard this gathering as a precious opportunity
Luke:plucked up all his courage
最终:made up his mind to take part
注意:这里不是人物成长完成,而只是迈出了第一步。
⑤ 续写起点:参加了,但还没有真正融入
到活动现场:Standing awkwardly away from the noisy crowd
too timid to take a single step forward
这句话非常关键。
因为它告诉学生:Luke 虽然来了,但是心理问题并没有解决。
所以续写不能直接写:Luke became confident and talked happily with everyone.
这样人物成长就会显得突兀。必须先安排一个事件触发器。
三、关键线索梳理
分析角度
内容
原文反应句
人物刻画
Luke 是安静、害羞、自卑、缺乏自信的高中生;但同时拥有出色的烧烤技能
“a quiet and shy senior high school student”; “deep inferiority”; “acute lack of self-confidence”
人物核心矛盾
有能力,却不敢展示;渴望融入,却害怕被评价
“Terrified of taking the initiative to communicate or make friends”
人物潜在优势
烧烤能力强,而且从小与父亲学习
“a well-hidden yet remarkable talent”; “practiced barbecuing with his father since childhood”
情感层次
自卑 → 害怕 → 犹豫 → 纠结 → 鼓起勇气 → 紧张 → 自信 → 喜悦/自豪
“drowned in deep hesitation”; “plucked up all his courage”
关键情节点
班级 barbecue picnic 为 Luke 的技能提供了展示舞台
“we would have a barbecue picnic outdoors”
关键情节点
Luke 本来想逃避,却最终决定参加
“made up his mind to take part in the activity bravely”
关键情节点
到达现场后仍站在人群之外
“Standing awkwardly away from the noisy crowd”
续写伏笔
“barbecue”与“grilling skills”构成明显的前后照应
“solid and proficient grilling skills”
续写触发器
班级需要有人解决烧烤问题
“many classmates complained that no one could get the work done well”
语言特色
大量使用心理状态和人物状态词,突出 Luke 的内心封闭
“anxiety”, “hesitation”, “timid”, “courage”
关键词分析
quiet / shy / inferior / talent / barbecue / courage / confidence构成人物成长关键词链
多处原文反复出现
心理描写
重点表现“害怕被评价”和“是否主动站出来”的心理斗争
“he was firmly convinced that ... he would be laughed at”
动作描写
前期以低头、远离、停留为主;续写应转向站出、操作、交流
“lowered his head”; “stay alone”; “standing awkwardly away”
环境描写
“noisy crowd”营造热闹集体氛围,与 Luke 的孤独形成反差
“Standing awkwardly away from the noisy crowd”
隐含主题
自信不是凭空产生的,而是在一次次行动和正向反馈中建立
“step out of his closed inner world”
情感转折
逃避 → 参加 → 旁观 → 主动 → 被认可 → 自信
“stay alone” → “take part” → “stepped forward”
空间转换
家中 → 教室谈话 → 户外 barbecue 场地 → 烧烤区域 → 同学围绕 Luke
“stay alone at home”; “after class”; “arrived at the spot”
时间过渡
childhood → last week → after class → the night → the day of activity → 续写当下
“since childhood”; “Last week”; “throughout the night”; “On the day”
核心道具
barbecue、charcoal、raw ingredients、sauce、grilled food
“barbecuing”; “grilling skills”
情节功能
烧烤不是简单的活动背景,而是 Luke 完成自我突破的媒介
“a barbecue picnic outdoors”
四、这篇文章最重要的“伏笔回收”
建议学生在考场上形成一个非常重要的意识:原文中反复出现的具体事物,大概率不是废话。
原文埋下的伏笔
续写应该如何回收
“barbecue picnic”
后文真正发生 barbecue
“remarkable talent”
Luke 展示烧烤技能
“practiced ... since childhood”
他操作起来熟练、从容
“deep inferiority”
面对同学时仍然紧张
“avoid any awkward social interaction”
最终通过烧烤与同学产生互动
“plucked up all his courage”
续写再次出现 courage 的具体行动
“step out of his closed inner world”
从站在人群外到主动融入人群
“laughed at / looked down upon / judged”
现实结果恰恰相反:同学认可、鼓掌、交流
其中最漂亮的一组是:
原文心理预期:“I will be laughed at.”→
续写现实反馈:classmates applaud and praise him.
→人物认知改变:“也许我没有那么差,也许我可以和别人交流。”
五、两段续写的最佳情节结构
Paragraph 1
给定句:Just then, many classmates complained that no one could get the work done well.
这里已经明确给出了一个problem。
因此 P1 最合理的情节链:
Problem出现→Luke听到/观察到问题→内心犹豫→想到自己擅长烧烤→鼓起勇气→主动开口→开始展示技能→操作熟练,大家注意到他
P1 的核心不是“烧烤成功”而是:Luke 第一次主动站出来。所以这一段实际上是:Action breakthrough(行动突破)
Paragraph 2
给定句:Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air.
这个句子已经暗示:烧烤成功了。
所以 P2 不能继续花大量篇幅写:Luke 怎么生火、怎么刷酱、怎么翻肉。
因为结果已经被段首句提前告诉了。
P2 应该转入:
成功 → 同伴反馈 → Luke 情绪变化 → 人际互动 → 自我认知改变
即:External success → Internal growth
六、真正的“高分逻辑”是什么?
可以给学生一个非常简单的公式:
人物成长类续写:事件解决 ≠ 故事结束
真正完整的结构应该是:事件解决 → 人物情绪变化 → 人物关系变化 → 人物认知变化
本篇:烧烤问题解决→同学认可 Luke→Luke 感受到自己被接纳→Luke 开始主动交流→Luke 发现自己其实有能力融入集体→自信建立
因此最终的主题不能停留在:Luke was good at barbecue.
而应该上升到:Luke discovered his own value through action and gradually gained the courage to connect with others.
七、苏格拉底式提问:带学生一步一步推出续写
这一部分特别适合课堂上直接问学生。
第一层:先找“人物问题”
Q1. Luke 为什么一直不参加社交活动?
→ 因为他缺乏自信,害怕被嘲笑、被看不起。
Q2. 他真正害怕的是什么?
→ 不是“不会说话”,而是害怕别人评价自己。
Q3. 到了活动现场,他的问题解决了吗?
→ 没有。
Q4. 从哪里可以看出来?
→
“Standing awkwardly away from the noisy crowd.”
“too timid to take a single step forward”
所以:
Luke 到现场 ≠ Luke 已经完成成长。
第二层:寻找“故事机关”
Q5. 作者为什么要花一整段介绍 Luke 的 barbecue skills?
如果只是为了说明 Luke 有一个兴趣,为什么一定要写:
“a well-hidden yet remarkable talent”
而且还写:
“practiced ... since childhood”?
→ 因为这是伏笔。
Q6. 这个伏笔最可能在哪个场景被使用?
→ barbecue picnic。
Q7. 但是如果 Luke 很害羞,他为什么会主动展示技能?
→ 必须给他一个外部事件刺激。
第三层:利用段首句找“外部事件”
给学生看:Just then, many classmates complained that no one could get the work done well.
Q8. 这里出现了什么?
→ Problem。
Q9. 什么 problem 最符合前文?
→ 大家不会烧烤。
Q10. 为什么不能突然写“Luke开始唱歌/踢足球/讲笑话”?
→ 因为这没有回扣原文伏笔。
Q11. 所以这个 problem 最应该是什么?
→ 烧烤遇到困难。
第四层:推人物心理
Q12. Luke 看到大家不会烧烤,他会不会马上冲过去?
→ 不应该。
因为原文刚刚说:
“too timid to take a single step forward”
所以必须保留人物一致性。
Q13. 他第一反应应该是什么?
可以引导学生:想帮助大家,但又害怕自己出丑。
即:want to help + fear of being judged
Q14. 他最后为什么能够迈出这一步?
→ 因为:这是自己擅长的事情。
相比于“主动和陌生同学聊天”,展示自己擅长的技能,是 Luke 更容易迈出的第一步。
这就是情节设计的合理性。
第五层:锁定 P1 的核心动作
Q15. Luke 真正的第一次成长应该是什么?
不是:“He became confident.”
而是一个可视化动作:He stepped forward.
甚至可以形成:standing away → stepping forward
这就是空间变化对应心理变化。
Q16. 他应该说什么?
这里要注意人物性格。
不能突然:“Guys! Let me do it!”太张扬。
更符合 Luke 的性格:“Could I have a try?”
因为它既表现出:
· 犹豫
· 礼貌
· 勇气
· 主动
第六层:让“技能”成为人物成长的桥梁
Q17. Luke 展示技能时应该写什么?
不要只写:Luke cooked the food.
应该回扣:“solid and proficient grilling skills”
所以可以引导:
· light the charcoal
· control the heat
· arrange ingredients
· brush sauce
· turn the food
· check the meat
而且动作要体现:从 nervous → skillful
也就是:心理紧张,但身体动作熟练。这个反差很有画面感。
第七层:P2 段首句已经告诉你什么?
Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air.
Q18. 既然“pleasant smell”出现了,说明什么?
→ 烧烤成功。
Q19. 烧烤成功后,故事真正应该写什么?
→ People's reaction.
Q20. 同学们会怎么反应?
应该与 Luke 原来的担忧形成反差:
原文:laughed at
looked down upon
judged coldly
续写:praised
applauded
gathered around
thanked
admired
这就是非常典型的:
Expectation vs. Reality
Luke 原来的担忧
真实发生的事情
被嘲笑
被赞美
被看不起
被认可
被冷漠评价
被同学主动围绕
不敢开口
开始自然交流
第八层:最后一定要问“人物变了吗?”
Q21. 如果只是写“同学说 Luke 烧烤很好吃”,人物成长完成了吗?
→ 没有。
Q22. 为什么?
因为这是:事件结果
还不是:人物成长
Q23. Luke 应该发生什么变化?
原文:“too timid to take a single step forward”
续写:began to talk with others naturally
这是非常漂亮的首尾呼应。
Q24. 为什么他现在敢交流了?
不是因为:“Everyone told him to be confident.”
而是因为:He took action and received positive feedback.
九、最终可以给学生归纳成“一条续写思维链”
考场上可以直接让学生在草稿上画:
Luke自卑→参加活动→仍然不敢融入→大家不会烧烤→想到自己的隐藏技能→犹豫/害怕被评价→鼓起勇气主动尝试→烧烤成功→同学赞美→Luke获得正向反馈→主动交流→自信建立→走出封闭内心。这就是本篇最核心的Story Mountain。
Part 2 语言语料与搭配积累
一、动作描写
#
英文例句
中文翻译
可迁移语料
1
Luke lowered his head, nervously rubbing his hands as he stood on the edge of the crowd.
Luke 低着头,紧张地搓着双手,站在人群边缘。
lower one's head; rub one's hands
2
Taking a deep breath, Luke gathered his courage and stepped forward hesitantly.
Luke 深吸一口气,鼓起勇气,犹豫着向前迈了一步。
gather one's courage; step forward
3
He glanced at the messy ingredients before quietly offering, “Could I have a try?”
他看了一眼凌乱的食材,然后轻声提出:“我可以试试吗?”
glance at; offer to do
4
With his hands trembling slightly, Luke carefully arranged the ingredients beside the grill.
Luke 的双手微微发抖,小心地把食材摆放在烤架旁。
with one's hands doing; arrange
5
He skillfully lit the charcoal and adjusted the heat, his movements gradually becoming smooth and confident.
他熟练地点燃木炭并调节火候,动作逐渐变得流畅而自信。
adjust the heat; movements become...
6
Luke brushed sauce evenly over the meat and gently turned each piece with a pair of tongs.
Luke 将酱汁均匀地刷在肉上,并用夹子轻轻翻动每一块。
brush...over; turn...with
7
Surrounded by his curious classmates, Luke kept working, no longer paying attention to his nervousness.
被好奇的同学围着,Luke 继续忙碌,不再注意自己的紧张。
surrounded by; keep doing
8
He handed the freshly grilled food to his classmates one by one, a faint smile appearing on his face.
他把刚烤好的食物一个个递给同学,脸上浮现出淡淡的笑容。
hand...to; a smile appears
9
Encouraged by their applause, Luke straightened up and began chatting with them naturally.
在大家的掌声鼓励下,Luke 挺直了身子,开始自然地和他们聊天。
encouraged by; straighten up
10
Putting down the tongs, Luke looked around at his smiling classmates and joined the conversation with ease.
Luke 放下夹子,看着周围面带微笑的同学,自然而然地加入了谈话。
put down; join the conversation
本篇动作线可直接归纳:
lower one's head → take a deep breath → step forward → offer to help → light the charcoal → adjust the heat → brush sauce → turn the food → straighten up → join the conversation
这条动作链实际上对应 Luke 的:
心理退缩 → 行动突破 → 技能展示 → 社交融入
二、心理描写
#
英文例句
中文翻译
可迁移语料
1
Luke's heart sank as he imagined everyone staring at him.
Luke 一想到大家都盯着自己看,心里便一沉。
one's heart sinks
2
A familiar wave of anxiety swept over him, making him hesitate.
一阵熟悉的焦虑席卷而来,使他犹豫不决。
a wave of anxiety sweeps over sb
3
For a moment, Luke was torn between the desire to help and the fear of being judged.
一时间,Luke 在想帮助大家的愿望和害怕被评价的恐惧之间挣扎。
be torn between A and B
4
His mind raced as he wondered whether his classmates would laugh at him.
他思绪飞快地转动,不知道同学们是否会嘲笑自己。
one's mind races; wonder whether
5
Despite his nervousness, a small voice inside him urged him to step forward.
尽管紧张,内心的一个声音还是催促他向前迈步。
despite one's nervousness; urge sb to do
6
Summoning up his courage, Luke reminded himself that this was a chance to prove himself.
Luke 鼓起勇气,提醒自己这是证明自己的机会。
summon up one's courage
7
To his surprise, a sense of relief washed over him when no one laughed.
令他惊讶的是,没有人嘲笑他,一阵如释重负的感觉涌上心头。
a sense of relief; wash over sb
8
As the praise grew louder, Luke felt confidence slowly replacing his old insecurity.
随着赞美声越来越响,Luke 感到自信正慢慢取代过去的不安全感。
replace A with B
9
Pride welled up inside him when he realized that his skills were truly valued.
当他意识到自己的技能真的受到认可时,自豪感在心中油然而生。
pride wells up inside sb
10
For the first time, Luke no longer felt like an outsider; instead, he felt accepted by the group.
Luke 第一次不再觉得自己是个局外人;相反,他感到自己被集体接纳了。
feel like an outsider; feel accepted
本篇心理变化可以压缩成:
anxiety → hesitation → inner struggle → courage → relief → pride → confidence → sense of belonging
这比反复使用:nervous → happy → confident更加有层次。
三、环境描写
#
英文例句
中文翻译
1
The outdoor picnic spot was filled with cheerful voices and bursts of laughter.
户外野餐地点充满了欢快的声音和阵阵笑声。
2
Under the warm afternoon sun, the students gathered around the barbecue area.
在温暖的午后阳光下,同学们聚集在烧烤区周围。
3
A gentle breeze carried the lively conversations across the open field.
微风把热闹的交谈声传遍开阔的场地。
4
The charcoal glowed faintly beneath the grill, waiting to be brought to life.
木炭在烤架下微微发红,等待被点燃。
5
The once-messy barbecue area gradually became organized as Luke took charge.
随着 Luke 开始负责,原本凌乱的烧烤区逐渐变得井然有序。
6
Soon, the air was filled with the rich aroma of freshly grilled meat and vegetables.
很快,空气中弥漫着刚烤好的肉类和蔬菜的浓郁香味。
7
The golden-brown food glistened in the sunlight, making everyone's mouth water.
金黄色的食物在阳光下闪闪发亮,让所有人垂涎欲滴。
8
Laughter and applause rose above the crackling sound of the charcoal.
笑声和掌声盖过了木炭噼啪作响的声音。
9
The tense atmosphere gradually gave way to a warm and lively one.
紧张的氛围逐渐变成了温暖而热烈的氛围。
10
Surrounded by smiling faces, Luke suddenly felt that the once-distant crowd was no longer far away.
被一张张笑脸包围着,Luke 突然觉得那个曾经遥不可及的人群不再遥远。
四、常见单词高级替换:按续写场景分类
1. “说”——人物交流场景
普通词
可替换表达
适用场景
say
remark
普通陈述
say
murmur
紧张、轻声说
say
whisper
小声、秘密
say
announce
正式宣布
say
respond
回应别人
say
remark / comment
对某事发表看法
本篇 Luke 最适合:murmur / whisper / respond
2. “看”——人物观察场景
普通词
高级替换
使用场景
look at
glance at
快速看一眼
look at
stare at
盯着看
look at
gaze at
长时间凝视,常带情感
look at
glance over
粗略浏览
look around
scan the crowd
环视人群
例如:Luke scanned the crowd, unsure whether to step forward.
3. “走”——动作突破场景
普通词
高级替换
场景
walk forward
step forward
主动站出
walk toward
make one's way toward
朝某处走去
walk slowly
move cautiously
谨慎行动
walk quickly
hurry over
快速走过去
go closer
approach
靠近某人
本篇最重要:step forward
因为它不仅是动作,也是:心理突破的象征。
4. “高兴”——获得认可后
普通词
高级表达
情感强度/场景
happy
delighted
非常开心
happy
pleased
因结果满意
happy
overjoyed
极其高兴
happy
thrilled
因兴奋而激动
happy
a sense of joy washed over sb
突然产生喜悦
Luke 不建议全篇只写:Luke was happy.
更适合:A sense of pride welled up inside him.
五、常见地道搭配与固定搭配拆解
1. be trapped in
be trapped in + 名词
Luke had long been trapped in a state of deep inferiority.
意思:长期陷入……状态
可迁移:
· be trapped in anxiety
· be trapped in fear
· be trapped in loneliness
· be trapped in confusion
· be trapped in a difficult situation
语法trap 本义是“困住、使落入陷阱”。被动结构:be trapped in + 状态/困境
非常适合人物成长类续写。
六、重点词汇积累表
词汇/短语
词意
近义词
反义词
例句①
例句②
inferiority
自卑;劣势感
insecurity, inadequacy, self-doubt
confidence, superiority
His sense of inferiority prevented him from speaking up.
She gradually overcame her inferiority through positive experiences.
self-confidence
自信
confidence, self-assurance, self-belief
self-doubt, insecurity
He gradually regained his self-confidence.
Success can strengthen a student's self-confidence.
hesitation
犹豫
uncertainty, reluctance, doubt
determination, decisiveness
After a moment of hesitation, Luke stepped forward.
Her hesitation showed that she was still nervous.
timid
胆怯的
shy, nervous, hesitant, reserved
brave, confident, bold
He was too timid to join the conversation.
Although timid at first, he gradually opened up.
anxiety
焦虑
nervousness, unease, worry
calmness, confidence
A wave of anxiety swept over him.
His anxiety disappeared after receiving encouragement.
courage
勇气
bravery, boldness, determination
cowardice, fear
He gathered his courage and stepped forward.
It takes courage to face one's fears.
summon up
鼓起;聚集
gather, muster, summon
lose, abandon
She summoned up enough courage to speak.
Luke summoned up his courage and offered to help.
step forward
向前迈步;主动站出来
move forward, come forward, volunteer
step back, withdraw
Luke finally stepped forward to help.
One student stepped forward and offered a solution.
skillful
熟练的
proficient, capable, competent, adept
unskilled, inexperienced
Luke was skillful at grilling.
Her skillful handling of the problem impressed everyone.
proficient
熟练的;精通的
skilled, capable, competent, adept
inexperienced, incapable
He was proficient in grilling techniques.
She is proficient in several languages.
murmur
低声说
whisper, mutter, speak softly
shout, yell
“Could I have a try?” he murmured.
She murmured a few words of thanks.
applause
掌声
clapping, praise, approval
criticism, disapproval
His performance was met with loud applause.
A round of applause broke out after his speech.
praise
赞扬
compliment, approval, admiration
criticism, blame
Luke received warm praise from his classmates.
The teacher praised him for his courage.
relief
如释重负;宽慰
comfort, reassurance, ease
anxiety, distress
A sense of relief washed over him.
To his relief, nobody laughed at him.
pride
自豪
satisfaction, confidence, pleasure
shame, embarrassment
Pride welled up inside Luke.
She felt a deep sense of pride after helping others.
embrace
欣然接受;拥抱
accept, welcome, welcome wholeheartedly
reject, resist
Luke learned to embrace new experiences.
We should embrace challenges rather than avoid them.
insecurity
不安全感;不自信
self-doubt, uncertainty, anxiety
confidence, security
His old insecurity gradually disappeared.
Failure sometimes increases feelings of insecurity.
outsider
局外人
stranger, outcast
insider, member
Luke no longer felt like an outsider.
Nobody wants to feel like an outsider in a group.
七、特别值得积累的固定搭配
搭配
含义
适用场景
be trapped in anxiety
陷入焦虑
困境
lack self-confidence
缺乏自信
人物心理
take the initiative to do sth
主动做某事
人际交往
keep oneself distant from...
与……保持距离
社交退缩
be terrified of doing sth
害怕做某事
恐惧
take part in an activity
参加活动
校园活动
plucked up one's courage
鼓起勇气
突破
make up one's mind to do sth
下定决心做某事
决定
step out of one's comfort zone
走出舒适区
成长
step forward
主动站出来
行动突破
gather/summon up one's courage
鼓起勇气
心理转折
be torn between A and B
在 A 与 B 之间挣扎
两难
a wave of anxiety swept over sb
一阵焦虑席卷某人
心理描写
a sense of relief washed over sb
某人如释重负
结果反转
pride welled up inside sb
自豪感油然而生
成功
be bathed in warm praise
沉浸在赞美中
获得认可
join the conversation
加入谈话
社交
feel accepted by the group
感到被集体接纳
人际关系
replace A with B
用 B 取代 A
情感转变
give way to...
被……取代
环境/情绪转折
八、积累的词法现象
① “情绪名词 + 动词”拟人化表达
这类表达非常适合读后续写:
表达
直译
实际表达
anxiety swept over him
焦虑席卷他
他突然焦虑起来
relief washed over him
宽慰冲刷他
他如释重负
pride welled up inside him
自豪感涌起
他感到自豪
fear gripped him
恐惧抓住他
他突然害怕
joy filled his heart
喜悦充满内心
他非常开心
confidence returned to him
自信回到他身上
他重新获得自信
这比:He was nervous.
He was happy.
He was proud.
更有画面感。
九、非谓语制造“动作同步”
本篇尤其适合使用:
① Doing..., 主句
Taking a deep breath, Luke stepped forward.
= Luke 深吸气,然后向前迈步。
② Done..., 主句
Encouraged by his classmates, Luke began to smile.
= 在同学的鼓励下,他开始微笑。
③ 独立主格
His hands trembling slightly, Luke carefully arranged the ingredients.
A bright smile spreading across his face, Luke joined the conversation.
结构:名词 + doing
特别适合读后续写中的:
动作 + 动作
情绪 + 动作
环境 + 动作
十、把普通句升级成读后续写句
① 普通Luke was nervous. He stepped forward.
升级Taking a deep breath, Luke gathered his courage and stepped forward hesitantly.
② 普通His classmates praised him. He was happy.
升级Bathed in warm praise, Luke felt a sense of pride welling up inside him.
③ 普通Luke cooked well. Everyone liked the food.
升级His every move smooth and confident, Luke skillfully prepared the food, which soon won enthusiastic cheers from his classmates.
④ 普通Luke became confident and talked to others.
升级As his confidence grew, Luke gradually began to chat with his classmates naturally.
十一、这篇文章最值得学生建立的“场景语料库”
场景
核心语料
自卑
suffer from insecurity / lack self-confidence / feel inferior / doubt oneself
害怕社交
avoid social interaction / keep oneself distant / feel like an outsider
犹豫
hesitate / be torn between A and B / struggle with oneself
鼓起勇气
gather one's courage / summon up one's courage / pluck up one's courage
主动行动
step forward / take the initiative / offer to help
展示能力
demonstrate one's skills / show one's talent / prove oneself
获得认可
receive praise / win applause / gain approval / be appreciated
情绪释放
feel relieved / a sense of relief washes over sb
获得自豪
pride wells up inside sb / feel a sense of achievement
建立自信
gain confidence / regain self-confidence / develop self-belief
融入集体
join the conversation / interact with others / feel accepted
人物成长
step out of one's comfort zone / overcome one's fear / embrace new experiences
十二、最终形成这篇 Luke 续写的“高频语料链”
可以让学生直接背这一条,而不是零散背单词:
be trapped in insecurity→keep oneself distant from others→be torn between A and B
→summon up one's courage→take a deep breath→step forward hesitantly→offer to help→demonstrate one's skills→win warm applause and praise→a sense of relief washes over sb→pride wells up inside sb→confidence replaces insecurity→join the conversation naturally→feel accepted by the group
Part 3 Possible Versions
Version 1
Paragraph 1
Just then, many classmates complained that no one could get the work done well. No one seemed to know how to light the charcoal properly, and the ingredients were left untouched beside the grill. Hearing their complaints【现在分词短语做伴随动作】, Luke’s heart raced. For years, he had believed that speaking up would only invite judgment, yet the familiar sight of the grill reminded him of the barbecue lessons he had shared with his father since childhood. Taking a deep breath【现在分词短语做伴随动作】, he summoned up his courage and stepped forward. “Could I have a try?” he murmured, his voice barely audible【独立主格】. To his surprise, no one laughed. Encouraged by their curious looks【过去分词短语做原因状语】, Luke carefully arranged the charcoal and lit it, then placed the ingredients on the grill. His hands still trembled, but his movements gradually became smooth and confident. Soon, the charcoal glowed red beneath the grill, and the first pieces of meat began to sizzle gently over the heat.
Paragraph 2
Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air. The golden-brown meat and vegetables looked so tempting that cheers broke out around the grill. Surrounded by his classmates【过去分词短语做方式状语】, Luke was initially too nervous to raise his head, but their smiles and praise gradually eased his old anxiety【无灵主语句】. “It tastes wonderful!” Their sincere approval sent a warm feeling through him.Encouraged by the positive response【过去分词短语做原因状语】, Luke began explaining how he controlled the heat and brushed the sauce evenly, answering questions【现在分词短语做伴随动作】 that he once would have been too shy to respond to. A bright smile spread across his face【无灵主语句】 as he realized that nobody was laughing at or looking down on him. Never had he imagined that【倒装句】 something he had once regarded as an ordinary skill could help him connect with others. Looking around at the cheerful crowd【现在分词短语做伴随动作】, Luke finally understood that stepping forward was the first step out of his closed inner world.
Version 2
Paragraph 1
Just then, many classmates complained that no one could get the work done well. Luke stood at a distance, torn between his old fear of being judged and a strong desire to help【过去分词做方式状语】. Then his eyes fell on the grill and the raw ingredients scattered beside it. Memories of practicing barbecue with his father flashed through his mind【无灵主语句】, giving him a little courage【现在分词短语做结果状语】. “Maybe I can help,” he said softly, surprising even himself【现在分词短语做结果状语】. He walked over, knelt beside the grill, and began arranging the charcoal. Though his fingers shook at first, he soon adjusted the heat with ease, brushed sauce over the meat, and turned the vegetables carefully. His classmates gathered around, watching in growing amazement.【现在分词短语做伴随动作】 Luke did not notice their attention until one classmate gave him an encouraging nod. That simple gesture eased his tension. With his confidence rising, he placed the well-prepared food over the glowing charcoal, where it began to cook slowly.
Paragraph 2
Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air. The familiar aroma reminded Luke of the afternoons【无灵主语句】 when he had stood beside his father, learning【现在分词短语做伴随动作】 how to turn ordinary ingredients into delicious food. This time, however, he was no longer standing quietly beside someone else; he was at the center of his classmates’ attention. Their excited expressions and warm praise made him feel unexpectedly proud. His classmates smiling around him【独立主格】, Luke gradually relaxed and began sharing some of his grilling tips. He even laughed at their curious questions, something he would once have avoided at all costs. The fear that he would be laughed at or looked down upon slowly disappeared as he realized that his classmates were appreciating what he could do. He glanced at the grill, then at the smiling faces around him. The crowd that had seemed so distant when he first arrived no longer felt frightening. For the first time, Luke truly felt that he belonged.
Version 3
Paragraph 1
Just then, many classmates complained that no one could get the work done well. Luke’s first instinct was to remain silent, just as he had done whenever he feared being laughed at. But this time, he looked at the helpless group and remembered the teacher’s words: the gathering was a chance to step out of his closed inner world. Gathering his courage【现在分词短语做伴随动作】, he walked toward the grill. “I know a little about barbecue. Let me try,” he said, still somewhat nervously. Once he began, however, his childhood practice with his father came naturally to him【无灵主语句】. He arranged the charcoal, controlled the heat, and placed the meat and vegetables on the grill with care. His classmates watched as his hesitant movements turned increasingly skillful. For the first time, Luke noticed that nobody was judging him; they were simply waiting to see what he could do. He smiled faintly as the food started sizzling over the hot charcoal.
Paragraph 2
Before long, the pleasant smell of barbecue filled the air. The delicious aroma immediately attracted everyone’s attention【无灵主语句】, and soon Luke found himself surrounded by smiling classmates. They praised his grilling skills and eagerly tasted the food, their delighted expressions making Luke’s heart beat faster with joy【独立主格】. Bathed in their warm praise【过去分词做方式状语】, he felt a sense of pride welling up inside him. More importantly, he discovered that his fear of being judged had been much greater than the reality. His classmates were not laughing at him; instead, they were genuinely interested in what he could do. Gradually, Luke began talking more freely, explaining how he had learned to control the heat and prepare the ingredients【现在分词短语做伴随动作】. A brilliant smile spread across his face.【无灵主语句】Never had he felt so naturally connected with a group【倒装句】. Looking back at the grill【现在分词短语做伴随动作】 that had first given him the courage to step forward, Luke realized that the teacher’s words had finally come true: he had taken his first real step out of his closed inner world.
学科网(北京)股份有限公司
$