2027届高三日语一轮复习文法专练 推量样态传闻 みたいだ（口语版ようだ）区分句型练习卷

**基本信息** 聚焦“みたいだ”三功能（比喻/推测/例示），通过多题型系统训练，结合近义句型对比，构建“识别-辨析-应用”递进体系，提升语言能力与思维品质。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |填空・功能判断|15题|功能分类（比喻/推测/例示）|从形态识别到功能判断| |句型转换|10题|近义句型对比（みたいだvsようだ/らしい）|语体差异与用法边界| |连词成句|10题|结构重组训练|语法结构内化| |中译日/日译中|15题|语境应用技巧|实际交际能力培养| |小作文|1题|综合运用（三功能融合）|从单句到语篇的逻辑构建|

2027届高三日语一轮复习文法专练　推量样态传闻 みたいだ（口语版ようだ）区分句型练习卷 （建议用时：40分钟　满分110分） 第一部分　填空・功能判断（共15题，每题2分，共30分） 【問題】次の（　①　）にみたいに・みたいな・みたいだのいずれかを補い、判断を（　②　）に「比喻」「推测」「例示」のいずれかで答えなさい。 1. 彼は、お母さん（　①　）優しいです。　判断：（　②　） 2. 猿（　①　）木に登るのが上手です。　判断：（　②　） 3. 雨が降る（　①　）です。　判断：（　②　） 4. 彼は、風邪を引いた（　①　）です。　判断：（　②　） 5. 北海道（　①　）雪の多い地方に住みたいです。　判断：（　②　） 6. 彼女は、映画スター（　①　）かっこいいです。　判断：（　②　） 7. 彼は、怒っている（　①　）です。　判断：（　②　） 8. 彼女は、子ども（　①　）無邪気に笑います。　判断：（　②　） 9. 彼（　①　）人と、一緒に仕事がしたいです。　判断：（　②　） 10. 誰かが、玄関に来た（　①　）です。　判断：（　②　） 11. 彼は、プロの選手（　①　）走ります。　判断：（　②　） 12. 大阪（　①　）にぎやかな町で暮らしたいです。　判断：（　②　） 13. 彼女は、何かに悩んでいる（　①　）です。　判断：（　②　） 14. 彼は、お父さん（　①　）背が高いです。　判断：（　②　） 15. 東京駅（　①　）大きい駅で待ち合わせしましょう。　判断：（　②　） 第二部分　句型转换（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の文を、指示どおりに書き換えなさい。みたいだとようだ・らしいの切り替えに注意しましょう。 1. 「彼は、お母さんみたいに優しいです」を「ようだ」を使って言い換えなさい。 2. 「彼は、お母さんみたいに優しいです」と「彼は、お母さんのように優しいです」の違いを説明しなさい。 3. 「雨が降るみたいです」を「らしい」を使って言い換えなさい。 4. 「雨が降るみたいです」と「雨が降るらしいです」の違いを説明しなさい。 5. 「北海道みたいな雪の多い地方に住みたいです」の「みたいな」を取ると、意味はどう変わりますか。 6. 「彼女は、映画スターみたいにかっこいいです」を「ように」を使って言い換えなさい。 7. A：「どうしたの？元気ないね。」B：「うん、なんか風邪（　　）だ。」 8. 「みたいだ」の接続のルールを説明しなさい。 9. 「彼は、プロの選手みたいに走ります」を「みたいな」を使って書き換えなさい。 10. 「みたいだ（比喻）」の文を一つ、「みたいだ（推测）」の文を一つ、「みたいだ（例示）」の文を一つ作りなさい。 第三部分　连词成句（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の語を正しく並べ替えて、みたいだの文にしなさい。 1. お母さんみたいに / 優しいです / 彼は 2. 猿みたいに / 上手です / 木に登るのが 3. 雨が降る / です / みたい 4. 風邪を引いた / みたい / です / 彼は 5. 北海道みたいな / 住みたいです / 雪の多い地方に 6. 映画スターみたいに / かっこいいです / 彼女は 7. 怒っている / です / みたい / 彼は 8. 子どもみたいに / 笑います / 無邪気に / 彼女は 9. プロの選手みたいに / 走ります / 彼は 10. 大阪みたいな / 暮らしたいです / にぎやかな町で 第四部分　中译日（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の中国語を、みたいだに注意して日本語に訳しなさい。 1. 她像明星一样可爱。 2. 他像狗一样嗅觉灵敏。 3. 好像有人在叫我。 4. 好像忘带钱包了。 5. 我想在神户那样的港口城市生活。 6. 他像兔子一样跳得高。 7. 她好像在哭。 8. 她像蝴蝶一样飞舞。 9. 爷爷像年轻人一样精神。 10. 我想在札幌那样的北方城市看雪。 第五部分　日译中（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。みたいだの働きに注意しましょう。 1. 彼は、眠っているみたいです。 2. この店は、テーマパークみたいに楽しいです。 3. 彼女は、モデルみたいなスタイルをしています。 4. 彼は、何も言わないみたいです。 5. 彼女は、風みたいに速く走りました。 第六部分　小作文（共1题，10分） 【問題】次のテーマについて、みたいだを使って書きなさい。 「みたい、軽く」というテーマで、みたいだ（口语版ようだ）を使って書きなさい。 ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 【参考答案与解析】 第一部分　填空・功能判断 【1】正解：みたいに　判断：比喻 【解析】「お母さんみたいに」＝お母さんと比べて優しい。話し言葉。 【2】正解：みたいに　判断：比喻 【解析】「猿みたいに」＝猿と比べて上手。 【3】正解：みたいだ　判断：推测 【解析】「雨が降るみたいだ」＝空の様子から判断。 【4】正解：みたいだ　判断：推测 【解析】「風邪を引いたみたいだ」＝声・様子から判断。 【5】正解：みたいな　判断：例示 【解析】「北海道みたいな」＝北海道を代表例とする。 【6】正解：みたいに　判断：比喻 【解析】「映画スターみたいに」＝スターと比べてかっこいい。 【7】正解：みたいだ　判断：推测 【解析】「怒っているみたいだ」＝表情から判断。 【8】正解：みたいに　判断：比喻 【解析】「子どもみたいに」＝子どものように無邪気。 【9】正解：みたいな　判断：例示 【解析】「彼みたいな人」＝彼を代表例とする。 【10】正解：みたいだ　判断：推测 【解析】「来たみたいだ」＝音・気配から判断。 【11】正解：みたいに　判断：比喻 【解析】「プロの選手みたいに」＝選手と比べて速い。 【12】正解：みたいな　判断：例示 【解析】「大阪みたいな」＝大阪を代表例とする。 【13】正解：みたいだ　判断：推测 【解析】「悩んでいるみたいだ」＝様子から判断。 【14】正解：みたいに　判断：比喻 【解析】「お父さんみたいに」＝父と比べて背が高い。 【15】正解：みたいな　判断：例示 【解析】「東京駅みたいな」＝東京駅を代表例とする。 第二部分　句型转换 【1】正解：彼は、お母さんのように優しいです。 【文法ポイント】みたいに→ように 【解析】話し言葉を書き言葉に。 【2】正解：意味は同じ。みたいだは話し言葉で親しみ・軽い感じ。ようだは書き言葉で硬い感じ。 【文法ポイント】みたいだvsようだ核心 【解析】语体差异。 【3】正解：雨が降るらしいです。 【文法ポイント】みたいだ→らしい 【解析】推量から伝聞へ。 【4】正解：「みたいだ」＝自分の観察・様子から判断した推量。「らしい」＝他人から聞いた情報に基づく伝聞・判断。 【文法ポイント】みたいだvsらしい核心 【解析】推测vs传闻。 【5】正解：「北海道の雪の多い地方」＝特定の場所。「みたいな」がなくなると、「北海道という例」の意味が消え、北海道そのものになる。 【文法ポイント】みたいな有⇄无 【解析】例示の意味が消える。 【6】正解：彼女は、映画スターのようにかっこいいです。 【文法ポイント】みたいに→ように 【解析】話し言葉を書き言葉に。 【7】正解：うん、なんか風邪みたいだ。 【文法ポイント】みたいだ：问答 【解析】様子から判断した推量。 【8】正解：「みたいだ」は名詞に直接続く。×「東京のみたいだ」は不自然。動詞・イ形・ナ形にもそのまま続く。「ようだ」は名詞に「の」が必要。 【文法ポイント】接续专测 【解析】名词直接接续。 【9】正解：彼は、プロの選手みたいな走り方をします。 【文法ポイント】みたいに→みたいな 【解析】连用修饰から名词修饰へ。 【10】正解：（例）比喻：彼は、お母さんみたいに優しいです。推测：雨が降るみたいです。例示：北海道みたいな雪の多い地方に住みたいです。 【文法ポイント】みたいだ综合 【解析】三用法を使い分ける。 第三部分　连词成句 【1】正解：彼は、お母さんみたいに優しいです。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】他像妈妈一样温柔。 【2】正解：猿みたいに木に登るのが上手です。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】他爬树像猴子一样擅长。 【3】正解：雨が降るみたいです。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】好像要下雨了。 【4】正解：彼は、風邪を引いたみたいです。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】他好像感冒了。 【5】正解：北海道みたいな雪の多い地方に住みたいです。 【文法ポイント】みたいな：例示 【解析】我想住在北海道那样多雪的地方。 【6】正解：彼女は、映画スターみたいにかっこいいです。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】她像电影明星一样帅气。 【7】正解：彼は、怒っているみたいです。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】他好像在生气。 【8】正解：彼女は、子どもみたいに無邪気に笑います。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】她像孩子一样天真地笑。 【9】正解：彼は、プロの選手みたいに走ります。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】他像专业选手一样跑步。 【10】正解：大阪みたいなにぎやかな町で暮らしたいです。 【文法ポイント】みたいな：例示 【解析】我想在大阪那样热闹的城市生活。 第四部分　中译日 【1】正解：彼女は、アイドルみたいにかわいいです。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】アイドルと比べてかわいい。 【2】正解：彼は、犬みたいに嗅覚が鋭いです。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】犬と比べて嗅覚が鋭い。 【3】正解：誰かが私を呼んでいるみたいです。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】声から判断した推量。 【4】正解：財布を忘れたみたいです。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】自分の様子から判断。 【5】正解：神戸みたいな港の町で暮らしたいです。 【文法ポイント】みたいな：例示 【解析】神戸を代表例とする。 【6】正解：彼は、うさぎみたいに高く跳びます。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】うさぎと比べて跳ぶ。 【7】正解：彼女は、泣いているみたいです。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】声・様子から判断。 【8】正解：彼女は、蝶みたいに舞っています。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】蝶と比べて舞う。 【9】正解：祖父は、若者みたいに元気です。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】若者と比べて元気。 【10】正解：札幌みたいな北の町で雪を見たいです。 【文法ポイント】みたいな：例示 【解析】札幌を代表例とする。 第五部分　日译中 【1】正解：他好像在睡觉。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】様子から判断した推量。 【2】正解：这家店像主题乐园一样好玩。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】テーマパークと比べて楽しい。 【3】正解：她有着模特般的身材。 【文法ポイント】みたいな：比喻・例示 【解析】モデルを例にしたスタイル。 【4】正解：他好像什么都不说。 【文法ポイント】みたいだ：推测 【解析】様子から判断した推量。 【5】正解：她像风一样快地跑过去了。 【文法ポイント】みたいに：比喻 【解析】風と比べて速い。 第六部分　小作文 【1】正解（例）：朝、教室で。——友達が、欠伸を、する。——「眠そうだね。」——「うん、昨日、お母さんみたいに早く寝たのに。」——「みたい」は、軽い。——口に、合う。——ようだを、砕いて。——笑いを、添える。 昼、屋上で。——雲を、見る。——「あの雲、羊みたいだね。」——「みたい」は、見える。——空の、絵。——ようだより、近い。——手のひらに、届く。 夜、電話で。——友達が、言う。——「雨が降るみたいだって。」——「みたい」は、伝える。——聞いた、まま。——軽く、伝える。——明日は、傘を、持って。——みたい、みたい。——今日も、軽く、世界を、つかむ。 【文法ポイント】みたいだ（口语版ようだ）の運用 【解析】全文視点統一。お母さんみたいに早く寝る（比喻×1）と、雲が羊みたい（比喻×1）と、雨が降るみたい（推测×1）と、朝の教室、昼の屋上、夜の電話という自然な流れの中で、「みたいだ」が「ようだを砕いた話し言葉で、口に合い、空の絵を手のひらに届け、聞いたことを軽く伝える」ことを示す。「ようだを、砕いて」で、みたいだがようだの口语版であることを点题。 答案速查表： 【第一部分】1=みたいに/比喻　2=みたいに/比喻　3=みたいだ/推测　4=みたいだ/推测　5=みたいな/例示　6=みたいに/比喻　7=みたいだ/推测　8=みたいに/比喻　9=みたいな/例示　10=みたいだ/推测　11=みたいに/比喻　12=みたいな/例示　13=みたいだ/推测　14=みたいに/比喻　15=みたいな/例示 【第二部分～第六部分】（详见解析） 学科网（北京）股份有限公司 $