2027届高考日语一轮复习 小作文练习35 咨询信
2026-09-05
|
3页
|
68人阅读
|
0人下载
摘要:
**基本信息**
以结构化框架搭建咨询信写作逻辑,通过句型提炼与翻译训练内化日语表达规范,系统提升应用文写作的条理性与语言运用能力。
**专项设计**
|模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑|
|----|-----------|----------|----------|
|写作框架填空|1框架|按"收信人-自我介绍-咨询事项-结尾"搭建书信结构|从整体结构到局部内容,构建咨询信写作逻辑链|
|句子翻译|5句|聚焦咨询核心表达(兴趣、资格、费用等)的中日转换|通过翻译强化关键信息的精准表达,提升语言内化能力|
|重点句型填空|6句型|提炼"興味を持つ""教えていただけますか"等礼貌表达句型|以句型为单位固化应用文得体表达,促进知识迁移|
内容正文:
小作文练习35:咨询信
题目: 你想参加日本某大学举办的暑期日语研修班,请写一封邮件咨询相关事宜。
【学案部分】
写作框架填空:
______________(收信人 / 担当者様)
私は中国の高校生の李華と申します。貴学園の______________(サマープログラム)に______________(興味があり)、いくつかお聞きしたいことがございます。
まず、______________(参加資格)について教えていただけますか。また、______________(費用)についても詳しく知りたいです。
______________(申し込み締切)も併せてお教えいただければ幸いです。
______________(结尾)
句子翻译(中译日):
我对贵校的暑期日语研修项目很感兴趣。
→ _________________________________________________
我想问一下参加这个项目需要什么日语水平。
→ _________________________________________________
请告诉我报名截止日期和报名方法。
→ _________________________________________________
研修期间,住宿是怎样安排的?
→ _________________________________________________
期待您的回复。
→ _________________________________________________
重点句型填空:
貴学園のサマープログラムに______________(興味がある / 関心がある)を持っております。
いくつかお聞きしたい______________(こと / 点)がございます。
参加に必要な日本語レベルについて______________(教える → て形)いただけますか。
プログラムの費用______________(~や / ~など)滞在先についても知りたいです。
申し込みの締切と方法を______________(教える → て形)いただければ幸いです。
ご返信を______________(待つ → ~しております)。
【答案部分】
句子翻译答案:
貴学園の夏期日本語研修プログラムに興味があります。
このプログラムに参加するには、どのくらいの日本語レベルが必要か教えてください。
申し込み締切と申し込み方法を教えてください。
研修中、宿泊はどのように手配されていますか。
ご返信をお待ちしております。
句型填空答案:
興味
こと / 点
教え
や
教え
待っております
范文:
日本語研修プログラムご担当者様
私は中国の高校生の李華と申します。貴学園が開催する夏期日本語研修プログラムに興味があり、いくつかお聞きしたいことがございます。
まず、参加に必要な日本語レベルについて教えていただけますか。また、プログラムの費用や滞在先の宿泊施設についても詳しく知りたいです。申し込みの締切と方法も併せてお教えいただければ幸いです。
ご返信をお待ちしております。よろしくお願いいたします。
学科网(北京)股份有限公司
$
资源预览图
1
相关资源
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。