精品解析：2026年四川省普通高校对口招生统一考试中职英语试卷

英 语 本试卷分第Ⅰ卷和第Ⅱ卷。考生作答时，须将答案答在答题卡上，在本试卷、草稿纸上答题无效。满分100分。考试时间120分钟。考试结束后，将本试卷、答题卡和草稿纸一并交回。 第Ⅰ卷（共70分） 注意事项： 1．必须使用2B铅笔在答题卡上将所选答案对应的标号涂黑。 2．第Ⅰ卷共两部分，满分70分。 第一部分 英语知识运用（共两节；满分30分） 第一节 单项选择（共15小题；每小题1分，满分15分） 从每题所给的A、B、C和D四个选项中，选出最佳选项。 1. Jiuzhaigou is ________ national nature park and ________ home to giant pandas. A. a; a B. /; a C. a; / D. the; the 2. Maria would like to travel ________ foot in the forest. A. at B. on C. of D. by 3. To our surprise, Sue has a good ________ of Chinese history. A. knowledge B. ability C. method D. chance 4. The harder you study, ________ you will be. A. lucky B. luckier C. the luckier D. the luckiest 5. ________ important the Silk Road was for the East and the West in ancient times! A. How B. What C. How an D. What an 6. Journey to the West is worth ________ for learners of Chinese. A. reads B. read C. reading D. to read 7. Some experts suggest that we ________ measures to protect personal information. A. took B. will take C. can take D. should take 8. So far, more and more countries ________ that cooperation is the correct direction to achieve development. A. realize B. realized C. have realized D. had realized 9. He hardly does sports, _________ he? A. isn’t B. doesn’t C. is D. does 10. The AI technology _________ in the self-driving car system is advanced. A. apply B. applied C. applies D. applying 11. Look at the sign! You _________ smoke here. A. couldn’t B. needn’t C. wouldn’t D. mustn’t 12. As we all know, mobile payment is _________ convenient _________ fast. A. both; and B. either; or C. neither; nor D. whether; or 13. Helen was about to close the door _________ a beautiful bird caught her attention. A. since B. before C. when D. until 14. Only by practising hard _________ master professional skills for future jobs. A. you can B. can you C. you do D. do you 15. My grandmother is good at paper cutting, _________ is a Chinese folk art. A. that B. when C. where D. which 第二节 语言应用（共10小题；每小题1.5分，满分15分） Part A 根据下列图片所提供的信息，从每题所给的A、B和C三个选项中，选出最佳选项。 16. Who is this toilet reserved for? A. Teenagers. B. Visitors. C. Parents with babies. 17. What’s the purpose of the sign? A. To remind. B. To warn. C. To amuse. 18. What can you read on P22? A. Letters. B. Book reviews. C. Global news. 19. Andrea might be _________. A. a parent B. a teacher C. a student 20. If you drink a bottle of Coca Cola, you may win _______. A. a lid B. a bottle C. a coupon 21. What should you do in case of emergency? A. Open doors. B. Follow instructions. C. Step on the rails. 22. This is a receipt from ______. A. a parking lot B. a cinema C. a school Part B 根据下图所提供的信息，从每题所给的A、B和C三个选项中，选出最佳选项。 23. What is wanted? A. Nature photos. B. Science books. C. Adventure stories. 24. What will every reader featured get? A. A smart phone. B. A wonderful camera. C. A copy of the magazine. 25. Where did Elizabeth take the photograph? A. In a car. B. In Rome. C. In a rainforest. 第二部分 阅读理解（共20小题；每小题2分，满分40分） 阅读下列短文，从每题所给的A、B、C和D四个选项中，选出最佳选项。 A Our host families are happy to open their homes to you and welcome you in as a member of their families. This means they truly want to share their language and culture with you while learning about your language and culture. Instead of paying for language courses, our host families believe that hosting a native English speaker is a better way to learn the language and make friendships that last forever. In exchange for room and board (食宿), you are required to tutor your hosts in English for 15 hours per week. It’s your job to find out the level of each family member upon arrival and work closely with them to meet their individual needs. We will offer tutoring materials to help you prepare for the lessons before departing. But remember, you don’t need to stay indoors doing grammar exercises out of a textbook. Everyday conversation is often the best way to become fluent. We encourage you to learn the local language as well! Program Highlights ❖Enjoy a life-changing cultural experience. ❖Stay with a caring host family. ❖Live in the country of your dreams for up to three months. ❖Take advantage of discounted programs for repeat participants. ❖Travel on a budget to your dream destinations. 26. Why are the host families willing to open their homes to you? A. They have rooms for rent. B. They need a new family member. C. They can earn money by offering board. D. They want to learn your language and culture. 27. What are you required to do for your host family upon arrival? A. Do grammar exercises. B. Check their English levels. C. Learn the local language. D. Prepare tutoring materials. 28. Which is an advantage of the program? A. Traveling with your host family. B. Living in your dream country forever. C. Enjoying a life-changing cultural experience. D. Buying language courses at a discount next time. 29. The text is likely to be __________. A. a school notice B. an invitation letter C. a science report D. an online advertisement B A study suggests that “small talk” (conversations about topics that seem unimportant) can be enjoyable and even improve mental (心理的) health. Researchers at the University of Michigan in the US asked 1,800 people to choose topics, including ones they considered dull, and predict how interesting chatting about them would be. Participants picked topics including cats, onions and movies. Lots of people thought they’d find it more interesting to talk to someone they knew. After chats with strangers and friends, in-person and online, most people said the conversations were more interesting than expected. The team say that this shows that just connecting with someone matters more than a topic, and small talk is a chance to build relationships, both of which can promote mental health. Elizabeth Trinh, who led the study, told The Independent newspaper, “Feeling heard, responding to each other, and discovering unexpected details about someone’s life can even make an everyday topic meaningful.” 30. Which of the following belongs to small talk? A. Conversations about pets. B. Conversations about trade. C. Talks on education system. D. Talks on economic policies. 31. What does the underlined word “them” in paragraph 2 refer to? A. People. B. Topics. C. Researchers. D. Movies. 32. What is paragraph 2 mainly about? A. When the research was done. B. How the research was done. C. Where the research was done. D. Why the research was done. 33. Which is one of the study findings? A. Topics of small talk matter greatly. B. People are curious about others’ lives. C. Connecting with people through small talk is beneficial. D. Online chatting is more interesting than in-person chatting. C When Everett Miller was about 15, he was living with friends and relatives, sleeping on sofas. The only real support in his life was his grandmother. “She would come pick me up wherever I was living, on three-day weekends or breaks from school,” Miller said. “And she was the person that I admired the most.” One day, his grandmother took him to the shopping center. As she waited for him on a bench, Miller went into a store to look for a band T-shirt. He had developed a habit of shoplifting (顺手牵羊), and when he found the City Boys shirt he wanted, he decided to steal it. “So I bent down behind a clothing rack, and I started to roll up that T-shirt. And I was getting ready to put it in my pants,” he said. “As I was doing that, a teenage girl, probably just a couple of years older than me, bent down beside me and whispered to me, ‘Don’t do it, man. It’s not worth it.’” She said it so only he could hear. “The tone of her voice wasn’t angry. It wasn’t judgmental (妄加指责). It was caring,” Miller recalled. “Then she looked at me and she kept her eyes on me until I unrolled the T-shirt and folded it back up.” Miller stood up, took the folded shirt to the register and paid for it. He rushed out of the store to meet his grandmother, still waiting on the bench. Thirty years later, Miller says he thinks of that stranger nearly every day. “I don’t know who that teenage girl was. I don’t know why she cared so much. All I know is that whoever she was, the fact that she whispered that to me secretly kept me from making a terrible mistake.” Sometimes he replays that moment in his mind, imagining what would have happened if she hadn’t prevented him. 34. What was Miller’s life like when he was about 15? A. He was admired by his relatives. B. He already had his own house. C. His parents loved him very much. D. He could only depend on his grandma. 35. Why did Miller go into the store? A. To get a T-shirt. B. To see the City Boys. C. To wait for his friends. D. To buy his grandma a drink. 36. What happened to Miller at the shop? A. A stranger shouted at him in public. B. He had to pay for breaking a register. C. The shop owner caught him rolling up the shirt. D. A teenage girl stopped him from stealing the shirt. 37. How did Miller feel when telling this story? A. Proud. B. Thankful. C. Angry. D. Sad. D On an island in Norway, there are huge vaults (保险库) built deep inside a mountain. A vault in a bank can hold treasures, like precious gems or metals. But the vaults in Norway keep a different kind of treasure safe. The treasure is seeds that have been gathered from countries around the globe. The Global Seed Vault in Norway is one of many “seed banks” around the world. These are places to keep and protect seeds. What makes this seed bank special is that there are almost one million types of seeds stored there! Seed banks have many purposes. One main purpose is to make sure there are always seeds left for farmers to plant. For example, in 2017, a hurricane (飓风) on the island of Puerto Rico destroyed farmland and many crops. Luckily, the University of Puerto Rico has a seed bank. It was able to give 8,000 pounds of seeds to people across the island. Farmers used these seeds to grow the food people needed. Seed banks also help protect the many different types of each plant. Not enough variety can cause problems. That was made clear in Ireland in the 1840s. People grew and ate just one kind of potato. Then, a disease attacked the potato plants. As a result, this important supply of food was destroyed. One million people died. A seed bank could have provided a different and stronger type of potato plant. Maybe these stronger potatoes would have stayed healthy and provided food. Many countries have their own smaller seed banks. But floods, fires, wars, and other disasters could destroy these precious seeds. A backup plan is a good idea. That’s why the Global Seed Vault was created. The seeds come from all over the world, and they belong to everyone. This special bank truly has treasures for us all. This seed bank makes sure we’ll have seeds to grow food, no matter what. 38. What is the function of the vaults in Norway? A. To keep cheques. B. To store seeds. C. To keep metals. D. To store safes. 39. What did the University of Puerto Rico do after the hurricane? A. It gave food to farmers. B. It offered funds to students. C. It provided seeds for farmers. D. It started an experiment on seeds. 40. What happened in Ireland in the 1840s? A. Farmers refused to plant potatoes. B. A different type of potato seed was found. C. A large number of people died of potato shortage. D. The seed bank supplied stronger potatoes to farmers. 41. What can we learn about the Global Seed Vault? A. It benefits every country. B. It protects all banks. C. It gives loans to poor nations. D. It collects wealth worldwide. E For Luo Juan, a 36-year-old lady in Chengdu, a cup of coffee is more than just a type of drink. It is a bridge connecting Sichuan to the rest of the globe. Thousands of miles away in Paris, a visitor who tried her specialty coffee said, “This is something I’ve never had before, and it tastes amazing.” For Luo Juan, who grew up drinking local teas in southwest China’s Sichuan Province, that moment was the answer she had been seeking for more than eight years. After graduating from a university in Shanghai in 2012, Luo Juan had a finance job at a company, but a car accident became the push for her starting a new life. “When I woke up in the hospital, I regretted not having done what I really wanted to do,” she said. She quit the job and, in 2018, took over her husband’s small cafe he had left behind to study abroad. She named the cafe “Yue Yang,” meaning “crossing the sea” in Chinese. She then immersed (沉浸) herself in the world of coffee, researching international markets during visits to her husband, attending different exhibitions with colleagues, and traveling to Kenya to study coffee processing. Her efforts paid off. She passed more than 20 exams at once to earn her Q-Grader certificate issued by the international Coffee Quality Institute. In April 2025, Yue Yang became the only brand from Sichuan invited to represent China at the Paris Coffee Festival. Their stand, decorated with traditional Sichuan elements, won the second place in sales at the four-day event. Its 5-pound specialty drinks drew a long queue. As international customers tasted their Chengdu latte (拿铁咖啡) and asked where Sichuan is and how the people there live, Luo Juan realized that every cup sold carries a story. “Every time a foreign customer chose our coffee, I felt our culture was understood and appreciated,” she said. 42. The visitor’s words in Paris gave Luo Juan ________. A. a sense of achievement B. a solution to her problem C. a message of business opportunity D. a feeling of heavy pressure 43. Luo Juan’s regret shows that ________. A. she was not a careful driver B. she did not like her university much C. she did not quite like her finance job D. she was not happy with her marriage 44. What does the underlined part in paragraph 6 suggest? A. Luo Juan invested a lot of money in the cafe. B. Luo Juan won an international prize in Paris. C. Luo Juan got a good reward for what she had done. D. Luo Juan paid a high price for the Q-Grader certificate. 45. What can be a suitable title for the text? A. A Cafe in Shanghai B. A Taste of Chengdu C. A Trip to Kenya D. A Tale of Paris 第Ⅱ卷（共30分） 注意事项： 1．必须使用0.5mm黑色字迹签字笔在答题卡上题目所指示的答题区域内作答。 2．第Ⅱ卷共三部分，满分30分。 第一部分 补全对话（共5小题；每小题1分，满分5分） 阅读下列对话，从所给选项中，选出能够完成对话的最佳选项。选项中有两个多余选项。 Sunny: Hey, Emily. ____46____ Are you sick? Emily: No, Sunny. I just had an argument with my parents. Sunny: I see. ____47____ Emily: It’s always the generation gap. ____48____ Sunny: Maybe we should try to be more open with our parents. They just want to help us. Emily: But it’s just too hard to have a conversation with them. Sunny: ____49____ In fact, there’s a lecture tonight at school about how to deal with the generation gap. Why not go together? Emily: ____50____ A. Good idea. B. I understand. C. You look pale. D. How about you? E. What can we do about it? F. I do love my parents very much. G. I often have trouble with my parents, too. 第二部分 翻译（共5小题；每小题2分，满分10分） Part A 请将下列英语句子翻译成汉语。 51. Easier said than done. (英译汉) _________________________________________________________________________ 52. It takes about two hours to go to the airport by bus. (句子英译汉) __________________________________________________ 53. People are amazed at the great achievements of modern China. (句子英译汉) __________________________________________________ Part B 请根据所给汉语提示，将下列译成英语的句子补充完整。 54. 那家工厂今年新能源汽车的产量是去年的三倍。 The output of new energy vehicles in that factory this year is three _______ larger _______ that of last year. 55. 中国为世界和平做出了杰出贡献。 It is China _______ has made an outstanding contribution _______ world peace. 第三部分 书面表达（满分15分） 56. 假定你是李华，你校外籍教师Mr Evans将举办AI技能培训班。请你用英文给他写一封邮件申请参加培训，内容包括： 1．提出申请； 2．说明理由。 注意： 1．词数80左右； 2．可以适当增加细节，以使行文连贯。 Dear Mr Evans, ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours, Li Hua 第1页/共1页 学科网（北京）股份有限公司 $ 英 语 本试卷分第Ⅰ卷和第Ⅱ卷。考生作答时，须将答案答在答题卡上，在本试卷、草稿纸上答题无效。满分100分。考试时间120分钟。考试结束后，将本试卷、答题卡和草稿纸一并交回。 第Ⅰ卷（共70分） 注意事项： 1．必须使用2B铅笔在答题卡上将所选答案对应的标号涂黑。 2．第Ⅰ卷共两部分，满分70分。 第一部分 英语知识运用（共两节；满分30分） 第一节 单项选择（共15小题；每小题1分，满分15分） 从每题所给的A、B、C和D四个选项中，选出最佳选项。 1. Jiuzhaigou is ________ national nature park and ________ home to giant pandas. A. a; a B. /; a C. a; / D. the; the 【答案】C 【解析】 【详解】句意：九寨沟是一个国家级自然公园，也是大熊猫的家园。 第一空泛指“一个”国家级自然公园，且national以辅音音素开头，用不定冠词a；第二空考查固定搭配be home to意为“是……的家园”，home前零冠词。 2. Maria would like to travel ________ foot in the forest. A. at B. on C. of D. by 【答案】B 【解析】 【详解】句意：玛丽亚想要徒步在森林里旅行。 固定短语on foot意为“步行，徒步”，故用on。 3. To our surprise, Sue has a good ________ of Chinese history. A. knowledge B. ability C. method D. chance 【答案】A 【解析】 【详解】句意：令我们惊讶的是，苏对中国历史很了解。 knowledge知识；ability能力；method方法；chance机会。此处是固定搭配“have a good knowledge of”意为“对……很了解”，符合句意。 4. The harder you study, ________ you will be. A. lucky B. luckier C. the luckier D. the luckiest 【答案】C 【解析】 【详解】句意：你学习越努力，你就会越幸运。 根据比较级固定句型“the+比较级，the+比较级”，表示“越…… 就越……”，故用the luckier。 5. ________ important the Silk Road was for the East and the West in ancient times! A. How B. What C. How an D. What an 【答案】A 【解析】 【详解】句意：在古代，丝绸之路对东方和西方是多么重要啊！ 句中感叹的中心词是形容词important，应用How引导感叹句，其结构为“How+形容词/副词+主语+谓语！”，用How。 6. Journey to the West is worth ________ for learners of Chinese. A. reads B. read C. reading D. to read 【答案】C 【解析】 【详解】句意：《西游记》对于中文学习者来说值得一读。 固定结构“be worth doing sth.”意为“值得做某事”，worth后需接动名词形式，因此应用reading。 7. Some experts suggest that we ________ measures to protect personal information. A. took B. will take C. can take D. should take 【答案】D 【解析】 【详解】句意：一些专家建议我们应该采取措施保护个人信息。 当suggest表示“建议”时，其后that从句的谓语动词常用“should+动词原形”结构，其中should可以省略。选用should take。 8. So far, more and more countries ________ that cooperation is the correct direction to achieve development. A. realize B. realized C. have realized D. had realized 【答案】C 【解析】 【详解】句意：到目前为止，越来越多的国家意识到合作是实现发展的正确方向。 句中时间状语So far是现在完成时的典型标志，表示动作从过去持续到现在或对现在产生影响。现在完成时的结构为：have/ has +过去分词，主语countries为复数，用have realized。 9. He hardly does sports, _________ he? A. isn’t B. doesn’t C. is D. does 【答案】D 【解析】 【详解】句意：他几乎不做运动，是吗？ hardly表示否定含义，反意疑问句遵循“前否后肯”原则；主句谓语是实义动词does，主语为he，疑问部分要用助动词does。 10. The AI technology _________ in the self-driving car system is advanced. A. apply B. applied C. applies D. applying 【答案】B 【解析】 【详解】句意：自动驾驶汽车系统中应用的AI技术是先进的。 分析句子结构可知，本句谓语动词是is，空格处需填非谓语动词形式，“The AI technology”与apply之间是被动关系，表示“AI技术被应用”，故使用过去分词applied作后置定语。 11. Look at the sign! You _________ smoke here. A. couldn’t B. needn’t C. wouldn’t D. mustn’t 【答案】D 【解析】 【详解】句意：看这个标志！你禁止在这里吸烟。 couldn’t不能；needn’t不必；wouldn’t不会；mustn’t禁止。根据Look at the sign可知，标志通常表示规定或禁止，mustn’t符合题意。 12. As we all know, mobile payment is _________ convenient _________ fast. A. both; and B. either; or C. neither; nor D. whether; or 【答案】A 【解析】 【详解】句意：众所周知，移动支付既方便又快捷。 both ... and既……又……；either ... or要么……要么……；neither ... nor既不……也不……；whether ... or无论是……还是……。根据句中convenient和fast可知，此处表示移动支付同时具备这两个优点，用于连接两个并列的正向描述属性，A选项符合句意。 13. Helen was about to close the door _________ a beautiful bird caught her attention. A. since B. before C. when D. until 【答案】C 【解析】 【详解】句意：海伦正要关门，这时一只漂亮的鸟引起了她的注意。 since自从；before在……之前；when这时；until直到。固定句型“was about to do … when …”，表示“正要做某事，就在这时……”，故用when。 14. Only by practising hard _________ master professional skills for future jobs. A. you can B. can you C. you do D. do you 【答案】B 【解析】 【详解】句意：只有通过努力练习，你才能掌握未来工作的专业技能。 当“Only+副词/介词短语/状语从句”置于句首强调状语时，主句需要使用部分倒装语序，即将情态动词、助动词或系动词提到主语之前。本句中“Only by practising hard”是介词短语作状语置于句首，故主句应将情态动词can提至主语you之前，构成“can you”的倒装结构。 15. My grandmother is good at paper cutting, _________ is a Chinese folk art. A. that B. when C. where D. which 【答案】D 【解析】 【详解】句意：我的祖母擅长剪纸，这是一种中国民间艺术。 句中逗号后为非限制性定语从句，先行词是“paper cutting”，指物，引导非限制性定语从句指物时，只能用关系代词which，不能用that。 第二节 语言应用（共10小题；每小题1.5分，满分15分） Part A 根据下列图片所提供的信息，从每题所给的A、B和C三个选项中，选出最佳选项。 16. Who is this toilet reserved for? A. Teenagers. B. Visitors. C. Parents with babies. 【答案】C 【解析】 【详解】句意：这个卫生间是留给谁使用的？ 根据“This Toilet is Reserved for Those with Accessibility Requirements, Parents with Babies and Small Children Only (此卫生间仅供有无障碍需求人士、携带婴儿及幼儿的家长使用)”可知，携带婴儿的家长可以使用该卫生间。 17. What’s the purpose of the sign? A. To remind. B. To warn. C. To amuse. 【答案】A 【解析】 【详解】句意：这个标识的用途是什么？ 根据“HEY, NEIGHBOR! HAVE YOU: CLOSED YOUR GARAGE DOOR? TURNED ON YOUR EXTERIOR LIGHTS? LOCKED YOUR HOUSE & CAR? (嘿，邻居！你是否：关上车库门？打开室外灯？锁好房屋和汽车？)”可知，该标识用来提醒居民做好晚间安全检查。 18. What can you read on P22? A. Letters. B. Book reviews. C. Global news. 【答案】B 【解析】 【详解】句意：在第22页你能读到什么？ 根据目录“P22 Book reviews (第二十二页书评)”可知，第22页的内容是书评，故用Book reviews。 19. Andrea might be _________. A. a parent B. a teacher C. a student 【答案】C 【解析】 【详解】句意：Andrea可能是一名学生。 根据图片中通知单“parent‑teacher conference for Andrea (Andrea家长会)”以及“discussing your child’s progress (讨论你孩子的进步)”可以推断出，Andrea是一名学生。 20. If you drink a bottle of Coca Cola, you may win _______. A. a lid B. a bottle C. a coupon 【答案】C 【解析】 【详解】句意：如果你喝一瓶可口可乐，你可能赢得一张优惠券。 根据“Look under the lid and you may find a coupon calling for a cash. (打开瓶盖看看，你可能会发现一张可兑换现金的优惠券。)”可知，打开瓶盖，你或许能找到一张优惠券。 21. What should you do in case of emergency? A. Open doors. B. Follow instructions. C. Step on the rails. 【答案】B 【解析】 【详解】句意：遇到紧急情况你应该做什么？ 根据“Follow Instructions. (听从指示。)”可知，发生紧急情况时应当听从指示。 22. This is a receipt from ______. A. a parking lot B. a cinema C. a school 【答案】A 【解析】 【详解】句意：这是一张来自停车场的收据？ 根据“PAY & PARK (缴费停车处)”以及“VEHICLE TYPE: FOUR WHEELERS (车辆类型：四轮车)”可知，这是停车场的收据。 Part B 根据下图所提供的信息，从每题所给的A、B和C三个选项中，选出最佳选项。 23. What is wanted? A. Nature photos. B. Science books. C. Adventure stories. 24. What will every reader featured get? A. A smart phone. B. A wonderful camera. C. A copy of the magazine. 25. Where did Elizabeth take the photograph? A. In a car. B. In Rome. C. In a rainforest. 【答案】23. A 24. C 25. B 【解析】 【导语】本文介绍投稿要求、投稿奖励以及部分读者的投稿作品。 【23题详解】 细节理解题。根据标题Your nature photos以及文中“We want to see your wonderful nature photos. (我们想要看你精彩的自然照片。)”可知，海报征集自然照片。 【24题详解】 细节理解题。根据文中“Every reader featured will receive a copy of the Science+Nature Annual (每一位入选的读者都将获得一本《科学与自然年刊》)”可知，入选的读者会得到一本刊物。 【25题详解】 细节理解题。根据“This is a photograph taken by Elizabeth in Rome at half term. (这是伊丽莎白在期中假期于罗马拍摄的一张照片。)” 可知，Elizabeth在罗马拍的这张照片。 第二部分 阅读理解（共20小题；每小题2分，满分40分） 阅读下列短文，从每题所给的A、B、C和D四个选项中，选出最佳选项。 A Our host families are happy to open their homes to you and welcome you in as a member of their families. This means they truly want to share their language and culture with you while learning about your language and culture. Instead of paying for language courses, our host families believe that hosting a native English speaker is a better way to learn the language and make friendships that last forever. In exchange for room and board (食宿), you are required to tutor your hosts in English for 15 hours per week. It’s your job to find out the level of each family member upon arrival and work closely with them to meet their individual needs. We will offer tutoring materials to help you prepare for the lessons before departing. But remember, you don’t need to stay indoors doing grammar exercises out of a textbook. Everyday conversation is often the best way to become fluent. We encourage you to learn the local language as well! Program Highlights ❖Enjoy a life-changing cultural experience. ❖Stay with a caring host family. ❖Live in the country of your dreams for up to three months. ❖Take advantage of discounted programs for repeat participants. ❖Travel on a budget to your dream destinations. 26. Why are the host families willing to open their homes to you? A. They have rooms for rent. B. They need a new family member. C. They can earn money by offering board. D. They want to learn your language and culture. 27. What are you required to do for your host family upon arrival? A. Do grammar exercises. B. Check their English levels. C. Learn the local language. D. Prepare tutoring materials. 28. Which is an advantage of the program? A. Traveling with your host family. B. Living in your dream country forever. C. Enjoying a life-changing cultural experience. D. Buying language courses at a discount next time. 29. The text is likely to be __________. A. a school notice B. an invitation letter C. a science report D. an online advertisement 【答案】26. D 27. B 28. C 29. D 【解析】 【导语】主要介绍世界探索者海外英语志愿者项目，说明寄宿家庭的初衷、志愿者的义务以及项目亮点。 【26题详解】 细节理解题。根据第二段“This means they truly want to share their language and culture with you while learning about your language and culture. (这意味着他们真心想要和你分享他们的语言与文化，同时了解你的语言和文化。)”可知，寄宿家庭愿意向你敞开家门，是因为他们想要学习你的语言和文化。 【27题详解】 细节理解题。根据第三段“It’s your job to find out the level of each family member upon arrival and work closely with them to meet their individual needs. (抵达之后，你的任务就是摸清每位家庭成员的水平，并与他们密切配合，满足他们的个人需求。)”可知，你抵达后需要做的是检查他们的英语水平。 【28题详解】 细节理解题。根据Program Highlights部分“Enjoy a life‑changing cultural experience. (享受一次改变人生的文化体验。)”可知，该项目的一大优势是享受改变人生的文化体验。 【29题详解】 推理判断题。根据图文信息“Visit Website (访问网站)、Inquire Here (在此咨询)、Apply Now (立即申请)”可知，本文很可能是一则网上广告。 B A study suggests that “small talk” (conversations about topics that seem unimportant) can be enjoyable and even improve mental (心理的) health. Researchers at the University of Michigan in the US asked 1,800 people to choose topics, including ones they considered dull, and predict how interesting chatting about them would be. Participants picked topics including cats, onions and movies. Lots of people thought they’d find it more interesting to talk to someone they knew. After chats with strangers and friends, in-person and online, most people said the conversations were more interesting than expected. The team say that this shows that just connecting with someone matters more than a topic, and small talk is a chance to build relationships, both of which can promote mental health. Elizabeth Trinh, who led the study, told The Independent newspaper, “Feeling heard, responding to each other, and discovering unexpected details about someone’s life can even make an everyday topic meaningful.” 30. Which of the following belongs to small talk? A. Conversations about pets. B. Conversations about trade. C. Talks on education system. D. Talks on economic policies. 31. What does the underlined word “them” in paragraph 2 refer to? A. People. B. Topics. C. Researchers. D. Movies. 32. What is paragraph 2 mainly about? A. When the research was done. B. How the research was done. C. Where the research was done. D. Why the research was done. 33. Which is one of the study findings? A. Topics of small talk matter greatly. B. People are curious about others’ lives. C. Connecting with people through small talk is beneficial. D. Online chatting is more interesting than in-person chatting. 【答案】30. A 31. B 32. B 33. C 【解析】 【导语】本文介绍了一项关于“闲聊”的研究，表明闲聊不仅有趣，还能建立人际关系，促进心理健康。 【30题详解】 细节理解题。根据第一段中“‘small talk’ (conversations about topics that seem unimportant) (‘闲聊’——围绕看似不重要的话题展开的对话)”以及第二段中“Participants picked topics including cats, onions and movies. (参与者选取了包括猫、洋葱和电影在内的话题。)”可知，关于宠物的对话属于闲聊。 【31题详解】 词句猜测题。根据第二段中“asked 1,800 people to choose topics, including ones they considered dull, and predict how interesting chatting about them would be (让1800人选择话题，包括那些他们认为无聊的话题，并预测围绕它们聊天会有多有趣)”可知，“them”指代前文的“topics”。 【32题详解】 主旨大意题。第二段讲述密歇根大学的研究者招募受试者、选取聊天话题、开展线上线下交谈实验的全过程，也就是这项研究是如何开展的。 【33题详解】 细节理解题。根据第三段中“The team say that this shows that just connecting with someone matters more than a topic, and small talk is a chance to build relationships, both of which can promote mental health.(该团队表示，这表明与人建立联系比话题本身更重要，闲聊是建立人际关系的机会，这两者都可以促进心理健康。)”可知，通过闲聊与人建立联系是有益的。 C When Everett Miller was about 15, he was living with friends and relatives, sleeping on sofas. The only real support in his life was his grandmother. “She would come pick me up wherever I was living, on three-day weekends or breaks from school,” Miller said. “And she was the person that I admired the most.” One day, his grandmother took him to the shopping center. As she waited for him on a bench, Miller went into a store to look for a band T-shirt. He had developed a habit of shoplifting (顺手牵羊), and when he found the City Boys shirt he wanted, he decided to steal it. “So I bent down behind a clothing rack, and I started to roll up that T-shirt. And I was getting ready to put it in my pants,” he said. “As I was doing that, a teenage girl, probably just a couple of years older than me, bent down beside me and whispered to me, ‘Don’t do it, man. It’s not worth it.’” She said it so only he could hear. “The tone of her voice wasn’t angry. It wasn’t judgmental (妄加指责). It was caring,” Miller recalled. “Then she looked at me and she kept her eyes on me until I unrolled the T-shirt and folded it back up.” Miller stood up, took the folded shirt to the register and paid for it. He rushed out of the store to meet his grandmother, still waiting on the bench. Thirty years later, Miller says he thinks of that stranger nearly every day. “I don’t know who that teenage girl was. I don’t know why she cared so much. All I know is that whoever she was, the fact that she whispered that to me secretly kept me from making a terrible mistake.” Sometimes he replays that moment in his mind, imagining what would have happened if she hadn’t prevented him. 34. What was Miller’s life like when he was about 15? A. He was admired by his relatives. B. He already had his own house. C. His parents loved him very much. D. He could only depend on his grandma. 35. Why did Miller go into the store? A. To get a T-shirt. B. To see the City Boys. C. To wait for his friends. D. To buy his grandma a drink. 36. What happened to Miller at the shop? A. A stranger shouted at him in public. B. He had to pay for breaking a register. C. The shop owner caught him rolling up the shirt. D. A teenage girl stopped him from stealing the shirt. 37. How did Miller feel when telling this story? A. Proud. B. Thankful. C. Angry. D. Sad. 【答案】34. D 35. A 36. D 37. B 【解析】 【导语】主要讲述Everett Miller十五岁时差点偷窃，被一位陌生少女善意劝阻，从而避免犯下错误的经历。 【34题详解】 细节理解题。根据第一段“When Everett Miller was about 15, he was living with friends and relatives, sleeping on sofas. The only real support in his life was his grandmother. (埃弗雷特・米勒大约15岁时，和亲友住在一起，睡在沙发上。他生命中唯一真正的依靠是他的祖母。)”可知，米勒十五岁时只能依靠他的祖母。 【35题详解】 细节理解题。根据第三段“One day, his grandmother took him to the shopping center. As she waited for him on a bench, Miller went into a store to look for a band T‑shirt. (一天祖母带他去购物中心，祖母在长椅上等他，米勒走进一家商店想找一件乐队T恤。)”可知，米勒走进商店是想要买一件T恤。 【36题详解】 细节理解题。根据第五段“As I was doing that, a teenage girl, probably just a couple of years older than me, bent down beside me and whispered to me, ‘Don’t do it, man. It’s not worth it.’ (就在我准备那么做的时候，一个十几岁的女孩——大概只比我大几岁——在我身旁蹲下身，小声对我说：“别这么做，伙计，这不值得。”)”可知，在商店里，一位少女阻止了他偷窃T恤。 【37题详解】 推理判断题。根据倒数第二段“I don’t know who that teenage girl was. I don’t know why she cared so much. All I know is that whoever she was, the fact that she whispered that to me secretly kept me from making a terrible mistake. (我不知道那个女孩是谁，我只知道是她悄悄劝住了我，让我没有酿成大错。)”可知，讲述这件往事时米勒为这位少女的善意劝阻而内心充满感激。 D On an island in Norway, there are huge vaults (保险库) built deep inside a mountain. A vault in a bank can hold treasures, like precious gems or metals. But the vaults in Norway keep a different kind of treasure safe. The treasure is seeds that have been gathered from countries around the globe. The Global Seed Vault in Norway is one of many “seed banks” around the world. These are places to keep and protect seeds. What makes this seed bank special is that there are almost one million types of seeds stored there! Seed banks have many purposes. One main purpose is to make sure there are always seeds left for farmers to plant. For example, in 2017, a hurricane (飓风) on the island of Puerto Rico destroyed farmland and many crops. Luckily, the University of Puerto Rico has a seed bank. It was able to give 8,000 pounds of seeds to people across the island. Farmers used these seeds to grow the food people needed. Seed banks also help protect the many different types of each plant. Not enough variety can cause problems. That was made clear in Ireland in the 1840s. People grew and ate just one kind of potato. Then, a disease attacked the potato plants. As a result, this important supply of food was destroyed. One million people died. A seed bank could have provided a different and stronger type of potato plant. Maybe these stronger potatoes would have stayed healthy and provided food. Many countries have their own smaller seed banks. But floods, fires, wars, and other disasters could destroy these precious seeds. A backup plan is a good idea. That’s why the Global Seed Vault was created. The seeds come from all over the world, and they belong to everyone. This special bank truly has treasures for us all. This seed bank makes sure we’ll have seeds to grow food, no matter what. 38. What is the function of the vaults in Norway? A. To keep cheques. B. To store seeds. C. To keep metals. D. To store safes. 39. What did the University of Puerto Rico do after the hurricane? A. It gave food to farmers. B. It offered funds to students. C. It provided seeds for farmers. D. It started an experiment on seeds. 40. What happened in Ireland in the 1840s? A. Farmers refused to plant potatoes. B. A different type of potato seed was found. C. A large number of people died of potato shortage. D. The seed bank supplied stronger potatoes to farmers. 41. What can we learn about the Global Seed Vault? A. It benefits every country. B. It protects all banks. C. It gives loans to poor nations. D. It collects wealth worldwide. 【答案】38. B 39. C 40. C 41. A 【解析】 【导语】本文主要介绍了挪威全球种子库的功能，说明其如何在灾难后帮助农民恢复生产及保护作物多样性，确保粮食供应。 【38题详解】 细节理解题。根据第一段“But the vaults in Norway keep a different kind of treasure safe. The treasure is seeds that have been gathered from countries around the globe.(但是挪威的保险库保护着另一种宝藏。这份宝藏是来自世界各国收集的种子。)”可知，挪威保险库的作用是储存种子。 【39题详解】 细节理解题。根据第三段“Luckily, the University of Puerto Rico has a seed bank. It was able to give 8,000 pounds of seeds to people across the island. Farmers used these seeds to grow the food people needed.(幸运的是，波多黎各大学有一个种子库。它能够给全岛的人们提供8000磅种子。农民用这些种子种植人们需要的粮食。)”可知，飓风过后波多黎各大学为农民提供种子。 【40题详解】 细节理解题。根据第四段“Then, a disease attacked the potato plants. As a result, this important supply of food was destroyed. One million people died.(随后，一种病害侵袭马铃薯植株。结果，这一重要粮食供应遭到摧毁，一百万人丧生。)”可知，19世纪40年代的爱尔兰，大量民众因马铃薯短缺死亡。 【41题详解】 细节理解题。根据第五段“The seeds come from all over the world, and they belong to everyone. This special bank truly has treasures for us all.(种子来自世界各地，属于全人类。这个特殊的种子库确实拥有属于我们所有人的宝藏。)”可知，全球种子库使每个国家都能从中获益。 E For Luo Juan, a 36-year-old lady in Chengdu, a cup of coffee is more than just a type of drink. It is a bridge connecting Sichuan to the rest of the globe. Thousands of miles away in Paris, a visitor who tried her specialty coffee said, “This is something I’ve never had before, and it tastes amazing.” For Luo Juan, who grew up drinking local teas in southwest China’s Sichuan Province, that moment was the answer she had been seeking for more than eight years. After graduating from a university in Shanghai in 2012, Luo Juan had a finance job at a company, but a car accident became the push for her starting a new life. “When I woke up in the hospital, I regretted not having done what I really wanted to do,” she said. She quit the job and, in 2018, took over her husband’s small cafe he had left behind to study abroad. She named the cafe “Yue Yang,” meaning “crossing the sea” in Chinese. She then immersed (沉浸) herself in the world of coffee, researching international markets during visits to her husband, attending different exhibitions with colleagues, and traveling to Kenya to study coffee processing. Her efforts paid off. She passed more than 20 exams at once to earn her Q-Grader certificate issued by the international Coffee Quality Institute. In April 2025, Yue Yang became the only brand from Sichuan invited to represent China at the Paris Coffee Festival. Their stand, decorated with traditional Sichuan elements, won the second place in sales at the four-day event. Its 5-pound specialty drinks drew a long queue. As international customers tasted their Chengdu latte (拿铁咖啡) and asked where Sichuan is and how the people there live, Luo Juan realized that every cup sold carries a story. “Every time a foreign customer chose our coffee, I felt our culture was understood and appreciated,” she said. 42. The visitor’s words in Paris gave Luo Juan ________. A. a sense of achievement B. a solution to her problem C. a message of business opportunity D. a feeling of heavy pressure 43. Luo Juan’s regret shows that ________. A. she was not a careful driver B. she did not like her university much C. she did not quite like her finance job D. she was not happy with her marriage 44. What does the underlined part in paragraph 6 suggest? A. Luo Juan invested a lot of money in the cafe. B. Luo Juan won an international prize in Paris. C. Luo Juan got a good reward for what she had done. D. Luo Juan paid a high price for the Q-Grader certificate. 45. What can be a suitable title for the text? A. A Cafe in Shanghai B. A Taste of Chengdu C. A Trip to Kenya D. A Tale of Paris 【答案】42. A 43. C 44. C 45. B 【解析】 【导语】本文讲述成都女性罗娟经营咖啡馆，把四川特色咖啡带到巴黎，让世界通过咖啡了解四川文化的故事。 【42题详解】 推理判断题。根据第二段“a visitor who tried her specialty coffee said, ‘This is something I’ve never had before, and it tastes amazing.’ … that moment was the answer she had been seeking for more than eight years (一位品尝她特色咖啡的游客说：“这是我以前从未喝过的东西，味道太棒了。”……那一刻，便是她苦苦寻觅八年多的答案)”可知，巴黎游客高度夸赞咖啡，这给罗娟带来成就感。 【43题详解】 推理判断题。根据第三段“Luo Juan had a finance job at a company (罗娟曾在一家公司从事金融相关工作)”和第四段“‘When I woke up in the hospital, I regretted not having done what I really wanted to do,’ she said. She quit the job and, in 2018, took over her husband’s small cafe he had left behind to study abroad. (“当我在医院醒来时，我后悔没有去做自己真正想做的事，”她说。她辞掉这份工作，2018年接手丈夫出国深造留下的小咖啡馆。)”可推知，她并不十分喜欢这份金融工作。 【44题详解】 词句猜测题。根据第六段“She passed more than 20 exams at once to earn her Q‑Grader certificate issued by the international Coffee Quality Institute. In April 2025, Yue Yang became the only brand from Sichuan invited to represent China at the Paris Coffee Festival…won the second place in sales at the four‑day event. (她一次性通过20多场考试拿到国际咖啡质量协会Q‑Grader证书。2025年4月，“月洋”成为四川唯一受邀代表中国参加巴黎咖啡节的品牌……在为期四天的活动中获得销量第二名)”可知，她获得证书并在巴黎取得成功，印证了她得到了回报，“Her efforts paid off”含义为“她的努力得到回报”。 【45题详解】 主旨大意题。通读全文，咖啡承载成都、四川文化，走向海外，B“A Taste of Chengdu (品味成都)”最贴合全文主旨。 第Ⅱ卷（共30分） 注意事项： 1．必须使用0.5mm黑色字迹签字笔在答题卡上题目所指示的答题区域内作答。 2．第Ⅱ卷共三部分，满分30分。 第一部分 补全对话（共5小题；每小题1分，满分5分） 阅读下列对话，从所给选项中，选出能够完成对话的最佳选项。选项中有两个多余选项。 Sunny: Hey, Emily. ____46____ Are you sick? Emily: No, Sunny. I just had an argument with my parents. Sunny: I see. ____47____ Emily: It’s always the generation gap. ____48____ Sunny: Maybe we should try to be more open with our parents. They just want to help us. Emily: But it’s just too hard to have a conversation with them. Sunny: ____49____ In fact, there’s a lecture tonight at school about how to deal with the generation gap. Why not go together? Emily: ____50____ A. Good idea. B. I understand. C. You look pale. D. How about you? E. What can we do about it? F. I do love my parents very much. G. I often have trouble with my parents, too. 【答案】46. C 47. G 48. E 49. B 50. A 【解析】 【导语】本文是谈论关于和父母产生代沟矛盾的对话。 【46题详解】 根据“Are you sick?”可知，此处描述Emily的状态，Sunny看到她脸色不好才询问是否生病。选项C“你看起来脸色苍白。”符合语境。 【47题详解】 根据上文“I see.”以及下一句“It’s always the generation gap.”，这里Sunny共情，说明自己也有同类困扰。选项G “我也经常和父母闹矛盾。”符合语境。 【48题详解】 根据下文“Maybe we should try to be more open with our parents.”，这是给出解决办法，所以上一句是询问对策。选项E“对此我们能做些什么？”符合语境。 【49题详解】 根据上文“But it’s just too hard to have a conversation with them.”可知，这是一种困难或抱怨，Sunny对Emily的感受表示理解。选项B“我理解。”符合语境。 【50题详解】 根据上文“Why not go together?”是提出建议，此处需要对建议进行回应。选项A“好主意。”符合语境。 第二部分 翻译（共5小题；每小题2分，满分10分） Part A 请将下列英语句子翻译成汉语。 51. Easier said than done. (英译汉) _________________________________________________________________________ 【答案】说来容易，做时难。 【解析】 【详解】考查形容词的比较级。分析句子结构可知，“Easier”作表语，意为“更容易的”；“said”为过去分词，意为“说（起来）”；“than”为比较连词，意为“比”；“done”为过去分词，意为“做（起来）”。故本句直译为：说比做容易。这是一个习语，故本句意译为：说来容易，做时难。 52. It takes about two hours to go to the airport by bus. (句子英译汉) __________________________________________________ 【答案】 1. 乘公共汽车去机场大约需要两个小时。 【解析】 【详解】It takes：花费；about two hours：大约两个小时；to go to the airport：去机场；by bus：乘公共汽车。 53. People are amazed at the great achievements of modern China. (句子英译汉) __________________________________________________ 【答案】 人们对现代中国的伟大成就感到惊叹。 【解析】 【详解】People：人们；are amazed at：对……感到惊叹；the great achievements：伟大成就；of modern China：现代中国的。 Part B 请根据所给汉语提示，将下列译成英语的句子补充完整。 54. 那家工厂今年新能源汽车的产量是去年的三倍。 The output of new energy vehicles in that factory this year is three _______ larger _______ that of last year. 【答案】 ①. times ②. than 【解析】 【详解】倍数表达法的比较句型，结构为“倍数 + times + 比较级 + than”。第一空表示倍数，数字three后需接times，意为“三倍”，填times；第二空形容词比较级larger后需接连词than 引出比较对象，填than。 55. 中国为世界和平做出了杰出贡献。 It is China _______ has made an outstanding contribution _______ world peace. 【答案】 ①. that ②. to 【解析】 【详解】本句结构为“It is+被强调部分+that+其余部分”，用来强调主语China。第一空在强调句中，连接词通常用that，此处强调国家China，故填that。第二空考查固定搭配“make a contribution to...”，意为“为……做出贡献”，介词to不可省略，故填to。 第三部分 书面表达（满分15分） 56. 假定你是李华，你校外籍教师Mr Evans将举办AI技能培训班。请你用英文给他写一封邮件申请参加培训，内容包括： 1．提出申请； 2．说明理由。 注意： 1．词数80左右； 2．可以适当增加细节，以使行文连贯。 Dear Mr Evans, ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours, Li Hua 【答案】 Dear Mr. Evans, I’m Li Hua from Class 1. I’m writing to apply for the AI skill training class you will hold. I am very interested in AI technology because it is developing fast. I think learning AI skills is useful for my future career. I want to improve my practical skills to find a better job. I promise I will study hard and follow the rules. I hope I can have a chance to join the class. Looking forward to your reply. Yours, Li Hua 【解析】 【导语】本篇书面表达属于应用文。李华得知外籍教师Mr. Evans要举办AI技能培训班，写邮件申请参加培训并说明申请理由。 【详解】1. 词汇积累 申请：apply for→ make an application for 举行：hold → host 有用的：useful → beneficial 遵从：follow → obey 2. 句式拓展 简单句变复合句 原句：I’m Li Hua from Class1. 拓展句：I’m Li Hua, who is from Class 1. 【点睛】【高分句型 1】 I’m writing to apply for the AI skill training class you will hold. (运用了省略关系词that/which的定语从句) 【高分句型 2】 I am very interested in AI technology because it is developing fast.  (运用了because 引导的原因状语从句) 第1页/共1页 学科网（北京）股份有限公司 $