2027届高三日语一轮复习选择・话题转换句型专项辨析卷

**基本信息** 聚焦选择与话题转换句型，通过多题型梯度训练构建“识别-替换-运用-综合”方法体系，强化语言能力内化与思维品质分析判断。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |填空|15题|接续词语境识别（书面/口语）|按选择类（または、あるいは等）与话题转换类（ところで、それはそうと等）分类| |句型转换|10题|同义句型替换技巧|从基础句型到变式表达的推导| |连词成句|10题|语序逻辑构建|接续词在句子结构中的位置规律| |中译日/日译中|15题|跨语言转换策略|汉日表达差异中接续词的对应| |小作文|1题|综合运用与连贯表达|多接续词在语篇中的衔接逻辑|

2027届高三日语一轮复习选择・话题转换句型专项辨析卷 （建议用时：40分钟　满分110分） 第一部分　填空（共15题，每题2分，共30分） 【問題】次の（　）に、適切な选择・话题转换接续词を入れなさい。 1. 【或者】電話（　）メールで連絡してください。 2. 【或者】図書館で借りるか、（　）本屋で買うか決めてください。 3. 【或者，书面】この書類は、郵送（　）FAXで送ってください。 4. 【还是】コーヒー（　）紅茶、どちらにしますか。 5. 【或者，口语】映画でも見る？（　）、家でゆっくりする？ 6. 【若说哪个】わたしは、（　）いうと、朝より夜のほうが好きだ。 7. 【或，书面】来週の火曜日（　）水曜日に会議を行います。 8. 【话说】今日はいい天気ですね。（　）、最近、何か新しいことを始めましたか。 9. 【那么】では、次に、皆さんの質問にお答えします。 10. 【那么，口语】（　）、また明日ね。 11. 【话说回来】昨日の試験は難しかったね。（　）、明日の発表の準備はできた？ 12. 【说起来】（　）、明日は母の誕生日だった。 13. 【换个话题】（　）は変わるが、来週の遠足のことを話しましょう。 14. 【先不提那个】（　）話はさておき、まずは仕事を終わらせましょう。 15. 【那么，新话题】（　）、次は何をしましょうか。 第二部分　句型转换（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の文を、指示に従って选择・话题转换接续词を使って書き直しなさい。 1. 「電話かメールで連絡してください」を、书面の接续词「または」を使って書き直しなさい。 2. 「図書館で借りるか、それとも本屋で買うか決めてください」を、接续词「あるいは」を使って書き直しなさい。 3. 「コーヒーと紅茶、どちらにしますか」を、選択の接续词「それとも」を使って書き直しなさい。 4. 「映画を見るか、家でゆっくりするか」を、口语の選択表現「それか」を使って書き直しなさい。 5. 「朝より夜のほうが好きだ」を、好みを表す「どちらかというと」を使って書き直しなさい。 6. 「今日はいい天気ですね。最近、何か新しいことを始めましたか」を、話題を変える接续词「ところで」を使って書き直しなさい。 7. 「次に、皆さんの質問にお答えします」を、話題を進める接续词「では」を使って書き直しなさい。 8. 「昨日の試験は難しかったね。明日の発表の準備はできた？」を、話題を戻す接续词「それはそうと」を使って書き直しなさい。 9. 「明日は母の誕生日だった」を、思い出したことを表す「そういえば」を使って書き直しなさい。 10. 「来週の遠足のことを話しましょう」を、話題を変える「話は変わるが」を使って書き直しなさい。 第三部分　连词成句（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の語を正しく並べ替えて、一つの文にしなさい。 1. 電話 / または / メールで / 連絡してください 2. 図書館で / 借りるか / あるいは / 本屋で買うか / 決めてください 3. コーヒー / それとも / 紅茶 / どちらにしますか 4. 映画でも見る / それか / 家で / ゆっくりする 5. どちらかというと / 朝より / 夜のほうが / 好きだ 6. 今日は / いい天気ですね / ところで / 最近 / 何か始めましたか 7. では / 次に / 皆さんの質問を / お答えします 8. 昨日の試験は / 難しかったね / それはそうと / 明日の発表の / 準備はできた 9. そういえば / 明日は / 母の誕生日 / だった 10. 話は変わるが / 来週の / 遠足のことを / 話しましょう 第四部分　中译日（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の中国語を、选择・话题转换接续词に注意して日本語に訳しなさい。 1. 请用电话或邮件联系。 2. 请决定是在图书馆借，还是去书店买。 3. 这份文件请用邮寄或传真发送。 4. 咖啡还是红茶，您要哪种？ 5. 看电影吗？或者，在家悠闲地待着？ 6. 要是说哪个的话，比起早上，我更喜欢晚上。 7. 今天天气真好啊。话说，你最近开始做什么新的事情了吗？ 8. 那么，接下来回答大家的问题。 9. 昨天的考试很难呢。话说回来，明天发表的准备做好了吗？ 10. 说到这个，明天是妈妈的生日。 第五部分　日译中（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。选择・话题转换接续词の意味に注意しましょう。 1. 来週の火曜日ないし水曜日に会議を行います。 2. じゃ、また明日ね。 3. さて、次は何をしましょうか。 4. その話はさておき、まずは仕事を終わらせましょう。 5. 話は変わるが、来週の遠足のことを話しましょう。 第六部分　小作文（共1题，10分） 【問題】次のテーマについて、选择・话题转换接续词を4つ以上使って書きなさい。 「休みの日の過ごし方」というテーマで、选择・话题转换接续词を4つ以上使って、120字以上で書きなさい。 ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 【参考答案与解析】 第一部分　填空 【1】正解：または 【文法ポイント】または 【解析】「または」或者，表示选择。 【2】正解：あるいは 【文法ポイント】あるいは 【解析】「あるいは」或者，连接两个选择项。 【3】正解：もしくは 【文法ポイント】もしくは 【解析】「もしくは」或者（书面语），比または更正式。 【4】正解：それとも 【文法ポイント】それとも 【解析】「それとも」还是，用于疑问句的选择。 【5】正解：それか 【文法ポイント】それか 【解析】「それか」或者（口语），提出另一种选择。 【6】正解：どちらかと 【文法ポイント】どちらかというと 【解析】「どちらかというと」若说哪个，表示偏好。 【7】正解：ないし 【文法ポイント】ないし 【解析】「ないし」或（书面语），用于正式文书。 【8】正解：ところで 【文法ポイント】ところで 【解析】「ところで」话说，转换话题。 【9】正解：では 【文法ポイント】では 【解析】「では」那么，推进话题或结束话题。 【10】正解：じゃ 【文法ポイント】じゃ 【解析】「じゃ」那么（口语），用于道别。 【11】正解：それはそうと 【文法ポイント】それはそうと 【解析】「それはそうと」话说回来，回到另一个话题。 【12】正解：そういえば 【文法ポイント】そういえば 【解析】「そういえば」说起来，想起某事。 【13】正解：話 【文法ポイント】話は変わるが 【解析】「話は変わるが」换个话题说，用于转向新话题。 【14】正解：その 【文法ポイント】その話はさておき 【解析】「その話はさておき」先不提那个，暂停当前话题。 【15】正解：さて 【文法ポイント】さて 【解析】「さて」那么，开始新话题或行动。 第二部分　句型转换 【1】正解：電話またはメールで連絡してください。 【文法ポイント】か→または 【解析】「または」或者。 【2】正解：図書館で借りるか、あるいは本屋で買うか決めてください。 【文法ポイント】それとも→あるいは 【解析】「あるいは」或者。 【3】正解：コーヒーそれとも紅茶、どちらにしますか。 【文法ポイント】と→それとも 【解析】「それとも」还是，用于疑问选择。 【4】正解：映画でも見る？それか、家でゆっくりする？ 【文法ポイント】～か～か→それか 【解析】「それか」或者（口语）。 【5】正解：わたしは、どちらかというと、朝より夜のほうが好きだ。 【文法ポイント】（好みの表現を追加） 【解析】「どちらかというと」若说哪个。 【6】正解：今日はいい天気ですね。ところで、最近、何か新しいことを始めましたか。 【文法ポイント】（话题転換を追加） 【解析】「ところで」话说，转换话题。 【7】正解：では、次に、皆さんの質問にお答えします。 【文法ポイント】（話題の推進を追加） 【解析】「では」那么，推进话题。 【8】正解：昨日の試験は難しかったね。それはそうと、明日の発表の準備はできた？ 【文法ポイント】（話題の転換を追加） 【解析】「それはそうと」话说回来。 【9】正解：そういえば、明日は母の誕生日だった。 【文法ポイント】（想起の表現を追加） 【解析】「そういえば」说起来。 【10】正解：話は変わるが、来週の遠足のことを話しましょう。 【文法ポイント】（話題転換の表現を追加） 【解析】「話は変わるが」换个话题说。 第三部分　连词成句 【1】正解：電話またはメールで連絡してください。 【文法ポイント】または 【解析】正确语序：電話＋または＋メールで＋連絡してください。 【2】正解：図書館で借りるか、あるいは本屋で買うか決めてください。 【文法ポイント】あるいは 【解析】正确语序：図書館で＋借りるか、＋あるいは＋本屋で買うか＋決めてください。 【3】正解：コーヒーそれとも紅茶、どちらにしますか。 【文法ポイント】それとも 【解析】正确语序：コーヒー＋それとも＋紅茶、＋どちらにしますか。 【4】正解：映画でも見る？それか、家でゆっくりする？ 【文法ポイント】それか 【解析】正确语序：映画でも見る？＋それか、＋家で＋ゆっくりする？ 【5】正解：わたしは、どちらかというと、朝より夜のほうが好きだ。 【文法ポイント】どちらかというと 【解析】正确语序：わたしは、＋どちらかというと、＋朝より＋夜のほうが＋好きだ。 【6】正解：今日はいい天気ですね。ところで、最近、何か新しいことを始めましたか。 【文法ポイント】ところで 【解析】正确语序：今日は＋いい天気ですね。＋ところで、＋最近、＋何か新しいことを始めましたか。 【7】正解：では、次に、皆さんの質問にお答えします。 【文法ポイント】では 【解析】正确语序：では、＋次に、＋皆さんの質問に＋お答えします。 【8】正解：昨日の試験は難しかったね。それはそうと、明日の発表の準備はできた？ 【文法ポイント】それはそうと 【解析】正确语序：昨日の試験は＋難しかったね。＋それはそうと、＋明日の発表の＋準備はできた？ 【9】正解：そういえば、明日は母の誕生日だった。 【文法ポイント】そういえば 【解析】正确语序：そういえば、＋明日は＋母の誕生日＋だった。 【10】正解：話は変わるが、来週の遠足のことを話しましょう。 【文法ポイント】話は変わるが 【解析】正确语序：話は変わるが、＋来週の＋遠足のことを＋話しましょう。 第四部分　中译日 【1】正解：電話またはメールで連絡してください。 【文法ポイント】または 【解析】「または」或者。 【2】正解：図書館で借りるか、あるいは本屋で買うか決めてください。 【文法ポイント】あるいは 【解析】「あるいは」或者。 【3】正解：この書類は、郵送もしくはFAXで送ってください。 【文法ポイント】もしくは 【解析】「もしくは」或者（书面语）。 【4】正解：コーヒーそれとも紅茶、どちらにしますか。 【文法ポイント】それとも 【解析】「それとも」还是。 【5】正解：映画でも見る？それか、家でゆっくりする？ 【文法ポイント】それか 【解析】「それか」或者（口语）。 【6】正解：わたしは、どちらかというと、朝より夜のほうが好きだ。 【文法ポイント】どちらかというと 【解析】「どちらかというと」若说哪个。 【7】正解：今日はいい天気ですね。ところで、最近、何か新しいことを始めましたか。 【文法ポイント】ところで 【解析】「ところで」话说。 【8】正解：では、次に、皆さんの質問にお答えします。 【文法ポイント】では 【解析】「では」那么。 【9】正解：昨日の試験は難しかったね。それはそうと、明日の発表の準備はできた？ 【文法ポイント】それはそうと 【解析】「それはそうと」话说回来。 【10】正解：そういえば、明日は母の誕生日だった。 【文法ポイント】そういえば 【解析】「そういえば」说起来。 第五部分　日译中 【1】正解：下周星期二或星期三举行会议。 【文法ポイント】ないし 【解析】「ないし」或（书面语）。 【2】正解：那，明天见。 【文法ポイント】じゃ 【解析】「じゃ」那么（口语）。 【3】正解：那么，接下来做什么好呢？ 【文法ポイント】さて 【解析】「さて」那么，开始新话题。 【4】正解：先不提那件事，先把工作做完吧。 【文法ポイント】その話はさておき 【解析】「その話はさておき」先不提那个。 【5】正解：换个话题说，来谈谈下周的远足吧。 【文法ポイント】話は変わるが 【解析】「話は変わるが」换个话题说。 第六部分　小作文 【1】正解（例）：わたしの休みの日の過ごし方は、いつも同じではありません。天気がいい日は、外で運動します。天気が悪い日は、家で本を読んだり、映画を見たりします。どちらかというと、わたしは家でゆっくりするほうが好きです。ところで、最近、新しい趣味を始めたいと思っています。音楽を習うか、それとも料理を習うか迷っています。あるいは、写真を始めるのもいいかもしれません。そういえば、先週、友達が写真クラブに入ったと言っていました。話は変わるが、来週の日曜日は文化祭があります。友達と一緒に見に行くか、またはボランティアとして手伝うか、考えています。さて、まずは今日の宿題を終わらせましょう。 【文法ポイント】选择・话题转换接续词综合运用 【解析】使用了「どちらかというと」「ところで」「それとも」「あるいは」「そういえば」「話は変わるが」「または」「さて」等8个选择・话题转换接续词，内容连贯，字数达标。 答案速查表： 【第一部分】1=または　2=あるいは　3=もしくは　4=それとも　5=それか　6=どちらかと　7=ないし　8=ところで　9=では　10=じゃ　11=それはそうと　12=そういえば　13=話　14=その　15=さて 【第二部分～第六部分】（详见解析） 学科网（北京）股份有限公司 $