第1課 冬休みの予定 随堂练习 -2026-2027学年高中日语华东理工版新编日语教程2

**基本信息** 高中日语新编教程2第1课同步练，围绕“冬休みの予定”主题，通过基础-进阶-综合三层设计，实现从词汇积累到语篇应用的渐进式巩固，适配新授课语言能力与思维品质培养需求。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础层|汉字假名互标|聚焦本课核心词汇（如“冬休み”“北海道”），通过10题汉字标假名与10题假名标汉字，夯实词汇认读基础| |进阶层|语法与句型|以“つもり”“ことにする”等语法点为核心，通过语法填空（15题）、完成句子（10题）、连词成句（10题），强化句型结构应用| |综合层|综合应用|通过中译日（10题）、日译中（5题）及主题小作文（80字以上），整合词汇语法知识，培养跨文化情境下的语言表达与逻辑思维能力|

2026-2027学年高中日语 华东理工版新编日语教程2 第1課 冬休みの予定 随堂练习 （汉字标假名10题，每题1分，共10分；假名标汉字10题，每题1分，共10分；语法填空15题，每题2分，共30分；完成句子10题，每题2分，共20分；连词成句10题，每题2分，共20分；中译日10题，每题2分，共20分；日译中5题，每题2分，共10分；小作文1题，10分；满分130分） 第一部分　汉字标假名（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の文の下線部の漢字の読み方を書きなさい。 1. 冬休みに北海道へスキーに行く。 2. 友人と一緒にアルバイトをする予定だ。 3. 正月に親戚の家を訪ねる。 4. 旅行の荷物を準備する。 5. 故郷の祖父母に会いに行く。 6. 冬休みの間に本をたくさん読む。 7. 大学の入学試験の勉強をする。 8. 近所の図書館で自習する。 9. 手作りのお節料理を作る。 10. 初詣に神社へ行く。 第二部分　假名标汉字（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の文の下線部の仮名を漢字に直しなさい。 1. ふゆやすみにほっかいどうへスキーに行きます。 2. ゆうじんといっしょにアルバイトをします。 3. しょうがつにしんせきの家をたずねます。 4. りょこうのにもつをじゅんびします。 5. ふるさとのそふぼに会いに行きます。 6. ふゆやすみのあいだにほんをたくさん読みます。 7. だいがくのにゅうがくしけんの勉強をします。 8. きんじょのとしょかんでじしゅうします。 9. てづくりのおせちりょうりを作ります。 10. はつもうでにじんじゃへ行きます。 第三部分　语法填空（共15题，每题2分，共30分） 【問題】次の文の（　）に入る最も適切な語を書きなさい。 1. 風邪を引いて（　）、学校を休みました。 2. 雪が降って（　）、電車が遅れました。 3. 私は春休みに京都へ旅行する（　）です。 4. 私は毎晩十時に寝る（　）にしました。 5. 兄が就職する（　）になりました。 6. 私は将来、小説家になろう（　）思います。 7. これは私が先週読んだ（　）です。 8. 彼女が描いた（　）はとても美しいです。 9. 私は冬休みにボランティア活動に参加する（　）です。 10. 私は毎日三十分運動する（　）にしました。 11. 来月、引っ越しする（　）になりました。 12. 私は週末に映画を見に行こう（　）思います。 13. これは母が作った（　）です。 14. 昨日はお腹が痛くて（　）、病院へ行きました。 15. 私は将来、海外で働こう（　）思っています。 第四部分　完成句子（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の文の下線部に、指定された語を使って文を完成しなさい。 1. 私は冬休みに、__________________________つもりです。（北海道へスキーに行く） 2. 私は毎朝、__________________________ことにしました。（日本語の朗読をする） 3. 来月、__________________________ことになりました。（日本へ研修に行く） 4. 私は将来、__________________________ようと思います。（通訳になる） 5. これは、__________________________本です。（私が図書館で借りた） 6. __________________________、早く帰りました。（疲れて） 7. 私は春休みに、__________________________つもりです。（友人と京都へ旅行する） 8. 私は毎晩、__________________________ことにしました。（スマホを見ないで寝る） 9. 兄が、__________________________ことになりました。（東京の会社に就職する） 10. 私は将来、__________________________ようと思います。（自分の店を持つ） 第五部分　连词成句（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の語を正しく並べ替えて、一つの文にしなさい。 1. つもりです / 北海道へ / 私は / スキーに / 冬休みに / 行く 2. ことにしました / 毎朝 / 私は / 日本語の / 朗読を / する 3. ことになりました / 来月 / 日本へ / 研修に / 行く 4. ようと思います / 将来 / 私は / 通訳に / なる 5. 本です / 私が / これは / 図書館で / 借りた 6. 早く / 疲れて / 帰りました 7. つもりです / 友人と / 私は / 京都へ / 春休みに / 旅行する 8. ことにしました / 毎晩 / 私は / スマホを / 見ないで / 寝る 9. ことになりました / 兄が / 東京の / 会社に / 就職する 10. ようと思います / 将来 / 私は / 自分の / 店を / 持つ 第六部分　中译日（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の中国語を、本课学过的句型を使って日本語に訳しなさい。 1. 我打算寒假去北海道滑雪。 2. 我决定每天早上朗读日语。 3. 下个月要去日本研修了。 4. 我想要将来成为口译。 5. 这是我从图书馆借的书。 6. 因为累了，所以早点回去了。 7. 我打算春假和朋友一起去京都旅行。 8. 我决定每晚不看手机就睡觉。 9. 哥哥要在东京的公司就业了。 10. 我想要将来拥有自己的店。 第七部分　日译中（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。 1. 私は冬休みに北海道へスキーに行くつもりです。 2. 私は毎朝日本語の朗読をすることにしました。 3. 来月、日本へ研修に行くことになりました。 4. 私は将来、通訳になろうと思います。 5. これは私が図書館で借りた本です。 第八部分　小作文（共1题，10分） 【問題】次のテーマについて、指定された句型を使って書きなさい。 あなたの春休みの予定について、「つもり」「ことにする」「ことになる」「(よ)うと思う」を使って、80字以上で書きなさい。 ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 【参考答案与解析】 第一部分　汉字标假名 【1】正解：冬休み=ふゆやすみ、北海道=ほっかいどう 【2】正解：友人=ゆうじん、予定=よてい 【3】正解：正月=しょうがつ、親戚=しんせき、訪=たず 【4】正解：旅行=りょこう、荷物=にもつ、準備=じゅんび 【5】正解：故郷=ふるさと、祖父母=そふぼ 【6】正解：冬休み=ふゆやすみ、間=あいだ 【7】正解：大学=だいがく、入学試験=にゅうがくしけん 【8】正解：近所=きんじょ、図書館=としょかん、自習=じしゅう 【9】正解：手作り=てづくり、お節料理=おせちりょうり 【10】正解：初詣=はつもうで、神社=じんじゃ 第二部分　假名标汉字 【1】正解：冬休み/北海道 【2】正解：友人/一緒 【3】正解：正月/親戚/訪 【4】正解：旅行/荷物/準備 【5】正解：故郷/祖父母 【6】正解：冬休み/間 【7】正解：大学/入学試験 【8】正解：近所/図書館/自習 【9】正解：手作り/お節料理 【10】正解：初詣/神社 第三部分　语法填空 【1】正解：いた 【文法ポイント】ている（て形表示状态） 【解析】"風邪を引いていた"＝感冒了。て形表示状态，过去式为ていた。 【2】正解：きた 【文法ポイント】てくる（て形表示原因） 【解析】"雪が降ってきた"＝下雪了。て形表示原因，导致电车晚点。 【3】正解：つもり 【文法ポイント】つもり 【解析】"京都へ旅行するつもりです"＝打算去京都旅行。つもり表示"打算、计划"。 【4】正解：こと 【文法ポイント】ことにする 【解析】"十時に寝ることにしました"＝决定每晚十点睡觉了。ことにする表示"决定……"。 【5】正解：こと 【文法ポイント】ことになる 【解析】"就職することになりました"＝变成要就业了。ことになる表示客观决定或结果。 【6】正解：と 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】"小説家になろうと思います"＝想要成为小说家。(よ)うと思う表示"想要……"。 【7】正解：雑誌 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"私が先週読んだ雑誌"＝我上周读的杂志。小句修饰名词时，动词用简体形。 【8】正解：絵 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"彼女が描いた絵"＝她画的画。小句修饰名词。 【9】正解：つもり 【文法ポイント】つもり 【解析】"ボランティア活動に参加するつもりです"＝打算参加志愿者活动。つもり表示"打算"。 【10】正解：こと 【文法ポイント】ことにする 【解析】"三十分運動することにしました"＝决定每天运动三十分钟了。ことにする表示"决定……"。 【11】正解：こと 【文法ポイント】ことになる 【解析】"引っ越しすることになりました"＝变成要搬家了。ことになる表示客观决定。 【12】正解：と 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】"映画を見に行こうと思います"＝想要去看电影。(よ)うと思う表示"想要……"。 【13】正解：セーター 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"母が作ったセーター"＝妈妈织的毛衣。小句修饰名词。 【14】正解：いた 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】"お腹が痛くていた"＝肚子痛。て形表示原因，导致去医院。 【15】正解：と 【文法ポイント】(よ)うと思っている 【解析】"海外で働こうと思っています"＝一直想要在海外工作。(よ)うと思っている表示持续的愿望。 第四部分　完成句子 【1】正解：私は冬休みに、北海道へスキーに行くつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】动词字典形+つもりです，表示"打算……"。 【2】正解：私は毎朝、日本語の朗読をすることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】动词字典形+ことにする，表示"决定……"。 【3】正解：来月、日本へ研修に行くことになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】动词字典形+ことになる，表示客观决定或结果。 【4】正解：私は将来、通訳になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】动词意志形+と思う，表示"想要……"。 【5】正解：これは、私が図書館で借りた本です。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】小句修饰名词时，动词用简体形（借りた）。 【6】正解：疲れて、早く帰りました。 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】て形表示原因，"因为累了，所以早点回去了"。 【7】正解：私は春休みに、友人と京都へ旅行するつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】动词字典形+つもりです。 【8】正解：私は毎晩、スマホを見ないで寝ることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】动词字典形+ことにする。 【9】正解：兄が、東京の会社に就職することになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】动词字典形+ことになる。 【10】正解：私は将来、自分の店を持とうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】动词意志形+と思う。 第五部分　连词成句 【1】正解：私は冬休みに北海道へスキーに行くつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】正确语序：私は＋冬休みに＋北海道へ＋スキーに＋行く＋つもりです。 【2】正解：私は毎朝日本語の朗読をすることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】正确语序：私は＋毎朝＋日本語の＋朗読を＋する＋ことにしました。 【3】正解：来月日本へ研修に行くことになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】正确语序：来月＋日本へ＋研修に＋行く＋ことになりました。 【4】正解：私は将来通訳になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】正确语序：私は＋将来＋通訳に＋なろう＋と思います。注意なる的意志形是なろう。 【5】正解：これは私が図書館で借りた本です。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】正确语序：これは＋私が＋図書館で＋借りた＋本です。小句修饰名词。 【6】正解：疲れて早く帰りました。 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】正确语序：疲れて＋早く＋帰りました。て形表示原因。 【7】正解：私は春休みに友人と京都へ旅行するつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】正确语序：私は＋春休みに＋友人と＋京都へ＋旅行する＋つもりです。 【8】正解：私は毎晩スマホを見ないで寝ることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】正确语序：私は＋毎晩＋スマホを＋見ないで＋寝る＋ことにしました。 【9】正解：兄が東京の会社に就職することになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】正确语序：兄が＋東京の＋会社に＋就職する＋ことになりました。 【10】正解：私は将来自分の店を持とうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】正确语序：私は＋将来＋自分の＋店を＋持とう＋と思います。持つ的意志形是持とう。 第六部分　中译日 【1】正解：私は冬休みに北海道へスキーに行くつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】"北海道へスキーに行くつもりです"是つもり，表示"打算"。 【2】正解：私は毎朝日本語の朗読をすることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】"朗読をすることにしました"是ことにする，表示"决定……"。 【3】正解：来月、日本へ研修に行くことになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】"研修に行くことになりました"是ことになる，表示客观决定。 【4】正解：私は将来、通訳になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】"通訳になろうと思います"是(よ)うと思う，表示"想要……"。 【5】正解：これは私が図書館で借りた本です。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"私が図書館で借りた本"是小句修饰名词，动词用简体形。 【6】正解：疲れて、早く帰りました。 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】"疲れて"是て形，表示原因。 【7】正解：私は春休みに友人と京都へ旅行するつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】"京都へ旅行するつもりです"是つもり。 【8】正解：私は毎晩スマホを見ないで寝ることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】"スマホを見ないで寝ることにしました"是ことにする。 【9】正解：兄が東京の会社に就職することになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】"就職することになりました"是ことになる。 【10】正解：私は将来、自分の店を持とうと思っています。 【文法ポイント】(よ)うと思っている 【解析】"自分の店を持とうと思っています"是(よ)うと思っている，表示持续的愿望。 第七部分　日译中 【1】正解：我打算寒假去北海道滑雪。 【文法ポイント】つもり 【解析】つもり表示"打算、计划"。 【2】正解：我决定每天早上朗读日语。 【文法ポイント】ことにする 【解析】ことにする表示"决定……"。 【3】正解：下个月要去日本研修了。 【文法ポイント】ことになる 【解析】ことになる表示客观决定或结果。 【4】正解：我想要将来成为口译。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】(よ)うと思う表示"想要……"。 【5】正解：这是我从图书馆借的书。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】小句修饰名词时，动词用简体形。 第八部分　小作文 【1】正解（例）：私の春休みの予定は、まず友人と京都へ旅行するつもりです。京都では歴史的な神社やお寺を訪ねることにしました。また、春休みの間に日本語の小説を三冊読むことにしました。将来、日本へ留学しようと思っているので、今から日本語の読解力を高めるつもりです。 【文法ポイント】综合运用 【解析】使用了つもり、ことにする、(よ)うと思う等句型，内容丰富，字数达标。 答案速查表： 【第一部分】1=冬休み/北海道　2=友人/予定　3=正月/親戚/訪　4=旅行/荷物/準備　5=故郷/祖父母　6=冬休み/間　7=大学/入学試験　8=近所/図書館/自習　9=手作り/お節料理　10=初詣/神社 【第二部分】1=冬休み/北海道　2=友人/一緒　3=正月/親戚/訪　4=旅行/荷物/準備　5=故郷/祖父母　6=冬休み/間　7=大学/入学試験　8=近所/図書館/自習　9=手作り/お節料理　10=初詣/神社 【第三部分】1=いた　2=きた　3=つもり　4=こと　5=こと　6=と　7=雑誌　8=絵　9=つもり　10=こと　11=こと　12=と　13=セーター　14=いた　15=と 【第四部分～第八部分】（详见解析） 学科网（北京）股份有限公司 $