2027届高考日语一轮复习·翻译题日译中~に応じて/~にわたって/~を通して(多样关系)句专项练习卷

2026-09-01
| 16页
| 22人阅读
| 0人下载

摘要:

**基本信息** 聚焦「~に応じて/~にわたって/~を通して」多様関係表达,通过分层训练构建“单练-进阶-综合”的方法体系,强化语言能力的内化与运用。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |基础单练|20题(如“状況に応じて計画を変えます”)|明确各语法点核心用法:「に応じて」表根据调整、「にわたって」表时空范围、「を通して」表媒介过程|从单个语法点概念理解切入,通过重复语境固化搭配规律| |进阶单练|20题(如“全国にわたって大雨が降りました”)|拓展用法场景:时间/空间/次数维度,媒介/过程/期间差异|在基础用法上增加语境复杂度,深化对语法点适用边界的认知| |综合应用|10题(如三语法点组合句)|对比辨析多语法点差异,提升语境判断能力|整合前两模块知识,通过混合应用训练思维的分析与判断能力|

内容正文:

2027届高考日语一轮复习 翻译题日译中·~に応じて/~にわたって/~を通して(多様関係)句专项练习卷 (共50题,1-20每题1分 / 21-40每题2分 / 41-50每题4分,满分100分) 【問題】次の日本語の文を中国語に訳しなさい。特に多様関係の表現「に応じて」(根据...·相应调整·接名词)「にわたって」(长达.../遍及...·时间空间范围)「を通して」(通过...·媒介/过程/期间)の違いに注意しながら訳しなさい。 第1题 状況に応じて、計画を変えます。 訳:____________________________ 第2题 能力に応じて、仕事を分けます。 訳:____________________________ 第3题 需要に応じて、商品を作ります。 訳:____________________________ 第4题 天気に応じて、服装を選びます。 訳:____________________________ 第5题 レベルに応じて、問題の難しさを決めます。 訳:____________________________ 第6题 季節に応じて、料理を変えます。 訳:____________________________ 第7题 年齢に応じて、運動の種類を選びます。 訳:____________________________ 第8题 予算に応じて、旅行の計画を立てます。 訳:____________________________ 第9题 国の習慣に応じて、挨拶の仕方が違います。 訳:____________________________ 第10题 目的に応じて、勉強の方法を変えます。 訳:____________________________ 第11题 気分に応じて、音楽を選びます。 訳:____________________________ 第12题 お客さんの要望に応じて、料理を工夫します。 訳:____________________________ 第13题 時間に応じて、観光の場所を決めます。 訳:____________________________ 第14题 体調に応じて、運動を休みます。 訳:____________________________ 第15题 経験に応じて、給料が違います。 訳:____________________________ 第16题 3時間にわたって、会議が行われました。 訳:____________________________ 第17题 1年間にわたって、日本語を勉強しました。 訳:____________________________ 第18题 3日間にわたって、祭りが開かれました。 訳:____________________________ 第19题 全国にわたって、大雨が降りました。 訳:____________________________ 第20题 2時間にわたって、講演が続きました。 訳:____________________________ 第21题 1週間にわたって、検査が行われました。 訳:____________________________ 第22题 全域にわたって、地震の影響が出ました。 訳:____________________________ 第23题 数回にわたって、説明会が開かれました。 訳:____________________________ 第24题 1か月にわたって、旅行をしました。 訳:____________________________ 第25题 長年にわたって、研究を続けています。 訳:____________________________ 第26题 市内全域にわたって、停電がありました。 訳:____________________________ 第27题 5年間にわたって、プロジェクトを進めています。 訳:____________________________ 第28题 1時間にわたって、話し合いました。 訳:____________________________ 第29题 季節を問わず一年にわたって、花が咲きます。 訳:____________________________ 第30题 国中にわたって、人気があります。 訳:____________________________ 第31题 インターネットを通して、情報を集めます。 訳:____________________________ 第32题 経験を通して、多くのことを学びました。 訳:____________________________ 第33题 音楽を通して、友達ができました。 訳:____________________________ 第34题 一年を通して、運動を続けています。 訳:____________________________ 第35题 手紙を通して、気持ちを伝えました。 訳:____________________________ 第36题 本を通して、世界を知りました。 訳:____________________________ 第37题 会話を通して、日本語が上手になりました。 訳:____________________________ 第38题 生涯を通して、学び続けたいです。 訳:____________________________ 第39题 映画を通して、異文化を理解しました。 訳:____________________________ 第40题 試合を通して、チームワークを学びました。 訳:____________________________ 第41题 状況に応じて、計画を変えます。3時間にわたって、会議が行われました。 訳:____________________________ 第42题 能力に応じて、仕事を分けます。1年間にわたって、日本語を勉強しました。 訳:____________________________ 第43题 需要に応じて、商品を作ります。インターネットを通して、情報を集めます。 訳:____________________________ 第44题 天気に応じて、服装を選びます。経験を通して、多くのことを学びました。 訳:____________________________ 第45题 3日間にわたって、祭りが開かれました。音楽を通して、友達ができました。 訳:____________________________ 第46题 状況に応じて、計画を変えます。3時間にわたって、会議が行われました。インターネットを通して、情報を集めます。 訳:____________________________ 第47题 能力に応じて、仕事を分けます。1年間にわたって、日本語を勉強しました。経験を通して、多くのことを学びました。 訳:____________________________ 第48题 需要に応じて、商品を作ります。3日間にわたって、祭りが開かれました。音楽を通して、友達ができました。 訳:____________________________ 第49题 天気に応じて、服装を選びます。全国にわたって、大雨が降りました。一年を通して、運動を続けています。 訳:____________________________ 第50题 レベルに応じて、問題の難しさを決めます。長年にわたって、研究を続けています。会話を通して、日本語が上手になりました。 訳:____________________________ 【参考答案与解析】 第1题 状況に応じて、計画を変えます。 【正解】根据情况改变计划。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「状況」+に応じて。前項の状況に合わせて後項の対応を変える。「状況に応じて、計画を変えます」は「根据情况改变计划」的意味。【に応じて】根据...(相应调整) 第2题 能力に応じて、仕事を分けます。 【正解】根据能力分配工作。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「能力」+に応じて。「能力に応じて、仕事を分けます」は「根据能力分配工作」的意味。【に応じて】根据...(相应调整) 第3题 需要に応じて、商品を作ります。 【正解】根据需求生产商品。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「需要」+に応じて。「需要に応じて、商品を作ります」は「根据需求生产商品」的意味。市場の需要に合わせて生産することを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第4题 天気に応じて、服装を選びます。 【正解】根据天气选择衣服。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「天気」+に応じて。「天気に応じて、服装を選びます」は「根据天气选择衣服」的意味。天候に合わせて服装を選ぶことを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第5题 レベルに応じて、問題の難しさを決めます。 【正解】根据水平决定题目难度。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「レベル」+に応じて。「レベルに応じて、問題の難しさを決めます」は「根据水平决定题目难度」的意味。学習者のレベルに合わせることを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第6题 季節に応じて、料理を変えます。 【正解】根据季节变换菜肴。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「季節」+に応じて。「季節に応じて、料理を変えます」は「根据季节变换菜肴」的意味。季節の食材に合わせることを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第7题 年齢に応じて、運動の種類を選びます。 【正解】根据年龄选择运动种类。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「年齢」+に応じて。「年齢に応じて、運動の種類を選びます」は「根据年龄选择运动种类」的意味。年齢に合わせて無理のない運動を選ぶことを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第8题 予算に応じて、旅行の計画を立てます。 【正解】根据预算制定旅行计划。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「予算」+に応じて。「予算に応じて、旅行の計画を立てます」は「根据预算制定旅行计划」的意味。【に応じて】根据...(相应调整) 第9题 国の習慣に応じて、挨拶の仕方が違います。 【正解】根据国家习惯,打招呼的方式不同。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「習慣」+に応じて。「国の習慣に応じて、挨拶の仕方が違います」は「根据国家习惯,打招呼的方式不同」的意味。文化によって挨拶が異なることを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第10题 目的に応じて、勉強の方法を変えます。 【正解】根据目的改变学习方法。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「目的」+に応じて。「目的に応じて、勉強の方法を変えます」は「根据目的改变学习方法」的意味。【に応じて】根据...(相应调整) 第11题 気分に応じて、音楽を選びます。 【正解】根据心情选择音乐。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「気分」+に応じて。「気分に応じて、音楽を選びます」は「根据心情选择音乐」的意味。【に応じて】根据...(相应调整) 第12题 お客さんの要望に応じて、料理を工夫します。 【正解】根据客人的要求,下功夫做菜。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「要望」+に応じて。「お客さんの要望に応じて、料理を工夫します」は「根据客人的要求,下功夫做菜」的意味。サービス業の対応を表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第13题 時間に応じて、観光の場所を決めます。 【正解】根据时间决定观光地点。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「時間」+に応じて。「時間に応じて、観光の場所を決めます」は「根据时间决定观光地点」的意味。【に応じて】根据...(相应调整) 第14题 体調に応じて、運動を休みます。 【正解】根据身体状况暂停运动。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「体調」+に応じて。「体調に応じて、運動を休みます」は「根据身体状况暂停运动」的意味。健康管理の配慮を表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第15题 経験に応じて、給料が違います。 【正解】根据经验,工资不同。 【重点多様関係用法】【に応じて】根据...(相应调整) 【解析】「に応じて」は「根据...(相应调整)」を表す。名詞「経験」+に応じて。「経験に応じて、給料が違います」は「根据经验,工资不同」的意味。経験年数によって給料が変わることを表す。【に応じて】根据...(相应调整) 第16题 3時間にわたって、会議が行われました。 【正解】会议长达3小时。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「3時間」+にわたって。時間や範囲の広さを強調する。「3時間にわたって、会議が行われました」は「会议长达3小时」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第17题 1年間にわたって、日本語を勉強しました。 【正解】长达一年地学了日语。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「1年間」+にわたって。「1年間にわたって、日本語を勉強しました」は「长达一年地学了日语」的意味。長い時間を強調する。【にわたって】长达...(时间) 第18题 3日間にわたって、祭りが開かれました。 【正解】庙会举办了三天。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「3日間」+にわたって。「3日間にわたって、祭りが開かれました」は「庙会举办了三天」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第19题 全国にわたって、大雨が降りました。 【正解】大雨遍及全国。 【重点多様関係用法】【にわたって】遍及...(空间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「全国」+にわたって。「全国にわたって、大雨が降りました」は「大雨遍及全国」的意味。空間の広がりを強調する。【にわたって】遍及...(空间) 第20题 2時間にわたって、講演が続きました。 【正解】演讲持续了2小时。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「2時間」+にわたって。「2時間にわたって、講演が続きました」は「演讲持续了2小时」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第21题 1週間にわたって、検査が行われました。 【正解】检查进行了整整一周。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「1週間」+にわたって。「1週間にわたって、検査が行われました」は「检查进行了整整一周」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第22题 全域にわたって、地震の影響が出ました。 【正解】地震影响波及全域。 【重点多様関係用法】【にわたって】遍及...(空间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「全域」+にわたって。「全域にわたって、地震の影響が出ました」は「地震影响波及全域」的意味。広い範囲への影響を強調する。【にわたって】遍及...(空间) 第23题 数回にわたって、説明会が開かれました。 【正解】说明会召开了多次。 【重点多様関係用法】【にわたって】多达...(次数) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「数回」+にわたって。「数回にわたって、説明会が開かれました」は「说明会召开了多次」的意味。回数の多さを強調する。【にわたって】多达...(次数) 第24题 1か月にわたって、旅行をしました。 【正解】旅行长达一个月。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「1か月」+にわたって。「1か月にわたって、旅行をしました」は「旅行长达一个月」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第25题 長年にわたって、研究を続けています。 【正解】长年持续研究。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「長年」+にわたって。「長年にわたって、研究を続けています」は「长年持续研究」的意味。長期間の継続を強調する。【にわたって】长达...(时间) 第26题 市内全域にわたって、停電がありました。 【正解】全市范围内停电。 【重点多様関係用法】【にわたって】遍及...(空间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「全域」+にわたって。「市内全域にわたって、停電がありました」は「全市范围内停电」的意味。【にわたって】遍及...(空间) 第27题 5年間にわたって、プロジェクトを進めています。 【正解】项目推进了5年。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「5年間」+にわたって。「5年間にわたって、プロジェクトを進めています」は「项目推进了5年」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第28题 1時間にわたって、話し合いました。 【正解】商讨了1小时。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「1時間」+にわたって。「1時間にわたって、話し合いました」は「商讨了1小时」的意味。【にわたって】长达...(时间) 第29题 季節を問わず一年にわたって、花が咲きます。 【正解】不分季节全年开花。 【重点多様関係用法】【にわたって】长达...(时间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「一年」+にわたって。「季節を問わず一年にわたって、花が咲きます」は「不分季节全年开花」的意味。時間の全範囲を強調する。【にわたって】长达...(时间) 第30题 国中にわたって、人気があります。 【正解】在全国都受欢迎。 【重点多様関係用法】【にわたって】遍及...(空间) 【解析】「にわたって」は「长达.../涉及...」を表す。名詞「国中」+にわたって。「国中にわたって、人気があります」は「在全国都受欢迎」的意味。空間の広がりを強調する。【にわたって】遍及...(空间) 第31题 インターネットを通して、情報を集めます。 【正解】通过互联网收集信息。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(媒介) 【解析】「を通して」は「通过...(媒介)」を表す。名詞「インターネット」+を通して。手段・媒介を通じて行うことを表す。「インターネットを通して、情報を集めます」は「通过互联网收集信息」的意味。【を通して】通过...(媒介) 第32题 経験を通して、多くのことを学びました。 【正解】通过经验学到了很多。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(过程) 【解析】「を通して」は「通过...(过程)」を表す。名詞「経験」+を通して。「経験を通して、多くのことを学びました」は「通过经验学到了很多」的意味。体験の過程を通じて学ぶことを表す。【を通して】通过...(过程) 第33题 音楽を通して、友達ができました。 【正解】通过音乐交到了朋友。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(媒介) 【解析】「を通して」は「通过...(媒介)」を表す。名詞「音楽」+を通して。「音楽を通して、友達ができました」は「通过音乐交到了朋友」的意味。共通の趣味を通じて出会うことを表す。【を通して】通过...(媒介) 第34题 一年を通して、運動を続けています。 【正解】全年坚持运动。 【重点多様関係用法】【を通して】整个...期间 【解析】「を通して」は「在整个期间」を表す。名詞「一年」+を通して。「一年を通して、運動を続けています」は「全年坚持运动」的意味。期間全体を強調する。【を通して】整个...期间 第35题 手紙を通して、気持ちを伝えました。 【正解】通过书信传达心意。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(媒介) 【解析】「を通して」は「通过...(媒介)」を表す。名詞「手紙」+を通して。「手紙を通して、気持ちを伝えました」は「通过书信传达心意」的意味。【を通して】通过...(媒介) 第36题 本を通して、世界を知りました。 【正解】通过书本了解了世界。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(媒介) 【解析】「を通して」は「通过...(媒介)」を表す。名詞「本」+を通して。「本を通して、世界を知りました」は「通过书本了解了世界」的意味。【を通して】通过...(媒介) 第37题 会話を通して、日本語が上手になりました。 【正解】通过会话日语变好了。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(过程) 【解析】「を通して」は「通过...(过程)」を表す。名詞「会話」+を通して。「会話を通して、日本語が上手になりました」は「通过会话日语变好了」的意味。実践を通じて上達することを表す。【を通して】通过...(过程) 第38题 生涯を通して、学び続けたいです。 【正解】想通过一生持续学习。 【重点多様関係用法】【を通して】整个...期间 【解析】「を通して」は「在整个期间」を表す。名詞「生涯」+を通して。「生涯を通して、学び続けたいです」は「想通过一生持续学习」的意味。人生全体を強調する。【を通して】整个...期间 第39题 映画を通して、異文化を理解しました。 【正解】通过电影理解了异文化。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(媒介) 【解析】「を通して」は「通过...(媒介)」を表す。名詞「映画」+を通して。「映画を通して、異文化を理解しました」は「通过电影理解了异文化」的意味。【を通して】通过...(媒介) 第40题 試合を通して、チームワークを学びました。 【正解】通过比赛学到了团队合作。 【重点多様関係用法】【を通して】通过...(过程) 【解析】「を通して」は「通过...(过程)」を表す。名詞「試合」+を通して。「試合を通して、チームワークを学びました」は「通过比赛学到了团队合作」的意味。体験の過程を通じて学ぶことを表す。【を通して】通过...(过程) 第41题 状況に応じて、計画を変えます。3時間にわたって、会議が行われました。 【正解】根据情况改变计划。会议长达3小时。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって】根据与长达 【解析】「に応じて」(根据・対応)と「にわたって」(长达・時間)の違いに注目する。「状況に応じて、計画を変えます。3時間にわたって、会議が行われました」は「根据情况改变计划。会议长达3小时」的意味。【に応じて/にわたって】根据与长达 第42题 能力に応じて、仕事を分けます。1年間にわたって、日本語を勉強しました。 【正解】根据能力分配工作。长达一年地学了日语。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって】根据与长达 【解析】「に応じて」(根据・対応)と「にわたって」(长达・時間)の違いに注目する。「能力に応じて、仕事を分けます。1年間にわたって、日本語を勉強しました」は「根据能力分配工作。长达一年地学了日语」的意味。【に応じて/にわたって】根据与长达 第43题 需要に応じて、商品を作ります。インターネットを通して、情報を集めます。 【正解】根据需求生产商品。通过互联网收集信息。 【重点多様関係用法】【に応じて/を通して】根据与通过 【解析】「に応じて」(根据・対応)と「を通して」(通过・媒介)の違いに注目する。「需要に応じて、商品を作ります。インターネットを通して、情報を集めます」は「根据需求生产商品。通过互联网收集信息」的意味。【に応じて/を通して】根据与通过 第44题 天気に応じて、服装を選びます。経験を通して、多くのことを学びました。 【正解】根据天气选择衣服。通过经验学到了很多。 【重点多様関係用法】【に応じて/を通して】根据与通过 【解析】「に応じて」(根据・対応)と「を通して」(通过・過程)の違いに注目する。「天気に応じて、服装を選びます。経験を通して、多くのことを学びました」は「根据天气选择衣服。通过经验学到了很多」的意味。【に応じて/を通して】根据与通过 第45题 3日間にわたって、祭りが開かれました。音楽を通して、友達ができました。 【正解】庙会举办了三天。通过音乐交到了朋友。 【重点多様関係用法】【にわたって/を通して】长达与通过 【解析】「にわたって」(长达・時間)と「を通して」(通过・媒介)の違いに注目する。「3日間にわたって、祭りが開かれました。音楽を通して、友達ができました」は「庙会举办了三天。通过音乐交到了朋友」的意味。【にわたって/を通して】长达与通过 第46题 状況に応じて、計画を変えます。3時間にわたって、会議が行われました。インターネットを通して、情報を集めます。 【正解】根据情况改变计划。会议长达3小时。通过互联网收集信息。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 【解析】「に応じて」(根据・対応)「にわたって」(长达・時間)「を通して」(通过・媒介)を組み合わせる。「状況に応じて、計画を変えます。3時間にわたって、会議が行われました。インターネットを通して、情報を集めます」は「根据情况改变计划。会议长达3小时。通过互联网收集信息」的意味。【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 第47题 能力に応じて、仕事を分けます。1年間にわたって、日本語を勉強しました。経験を通して、多くのことを学びました。 【正解】根据能力分配工作。长达一年地学了日语。通过经验学到了很多。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 【解析】「に応じて」(根据・対応)「にわたって」(长达・時間)「を通して」(通过・過程)を組み合わせる。「能力に応じて、仕事を分けます。1年間にわたって、日本語を勉強しました。経験を通して、多くのことを学びました」は「根据能力分配工作。长达一年地学了日语。通过经验学到了很多」的意味。【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 第48题 需要に応じて、商品を作ります。3日間にわたって、祭りが開かれました。音楽を通して、友達ができました。 【正解】根据需求生产商品。庙会举办了三天。通过音乐交到了朋友。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 【解析】「に応じて」(根据・対応)「にわたって」(长达・時間)「を通して」(通过・媒介)を組み合わせる。「需要に応じて、商品を作ります。3日間にわたって、祭りが開かれました。音楽を通して、友達ができました」は「根据需求生产商品。庙会举办了三天。通过音乐交到了朋友」的意味。【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 第49题 天気に応じて、服装を選びます。全国にわたって、大雨が降りました。一年を通して、運動を続けています。 【正解】根据天气选择衣服。大雨遍及全国。全年坚持运动。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 【解析】「に応じて」(根据・対応)「にわたって」(遍及・空間)「を通して」(整个期間)を組み合わせる。「天気に応じて、服装を選びます。全国にわたって、大雨が降りました。一年を通して、運動を続けています」は「根据天气选择衣服。大雨遍及全国。全年坚持运动」的意味。【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 第50题 レベルに応じて、問題の難しさを決めます。長年にわたって、研究を続けています。会話を通して、日本語が上手になりました。 【正解】根据水平决定题目难度。长年持续研究。通过会话日语变好了。 【重点多様関係用法】【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 【解析】「に応じて」(根据・対応)「にわたって」(长达・時間)「を通して」(通过・過程)を組み合わせる。「レベルに応じて、問題の難しさを決めます。長年にわたって、研究を続けています。会話を通して、日本語が上手になりました」は「根据水平决定题目难度。长年持续研究。通过会话日语变好了」的意味。【に応じて/にわたって/を通して】多様関係の総合 答案速查表: 1. 根据情况改变计划。 2. 根据能力分配工作。 3. 根据需求生产商品。 4. 根据天气选择衣服。 5. 根据水平决定题目难度。 6. 根据季节变换菜肴。 7. 根据年龄选择运动种类。 8. 根据预算制定旅行计划。 9. 根据国家习惯,打招呼的方式不同。 10. 根据目的改变学习方法。 11. 根据心情选择音乐。 12. 根据客人的要求,下功夫做菜。 13. 根据时间决定观光地点。 14. 根据身体状况暂停运动。 15. 根据经验,工资不同。 16. 会议长达3小时。 17. 长达一年地学了日语。 18. 庙会举办了三天。 19. 大雨遍及全国。 20. 演讲持续了2小时。 21. 检查进行了整整一周。 22. 地震影响波及全域。 23. 说明会召开了多次。 24. 旅行长达一个月。 25. 长年持续研究。 26. 全市范围内停电。 27. 项目推进了5年。 28. 商讨了1小时。 29. 不分季节全年开花。 30. 在全国都受欢迎。 31. 通过互联网收集信息。 32. 通过经验学到了很多。 33. 通过音乐交到了朋友。 34. 全年坚持运动。 35. 通过书信传达心意。 36. 通过书本了解了世界。 37. 通过会话日语变好了。 38. 想通过一生持续学习。 39. 通过电影理解了异文化。 40. 通过比赛学到了团队合作。 41. 根据情况改变计划。会议长达3小时。 42. 根据能力分配工作。长达一年地学了日语。 43. 根据需求生产商品。通过互联网收集信息。 44. 根据天气选择衣服。通过经验学到了很多。 45. 庙会举办了三天。通过音乐交到了朋友。 46. 根据情况改变计划。会议长达3小时。通过互联网收集信息。 47. 根据能力分配工作。长达一年地学了日语。通过经验学到了很多。 48. 根据需求生产商品。庙会举办了三天。通过音乐交到了朋友。 49. 根据天气选择衣服。大雨遍及全国。全年坚持运动。 50. 根据水平决定题目难度。长年持续研究。通过会话日语变好了。 学科网(北京)股份有限公司 $

资源预览图

2027届高考日语一轮复习·翻译题日译中~に応じて/~にわたって/~を通して(多样关系)句专项练习卷
1
2027届高考日语一轮复习·翻译题日译中~に応じて/~にわたって/~を通して(多样关系)句专项练习卷
2
2027届高考日语一轮复习·翻译题日译中~に応じて/~にわたって/~を通して(多样关系)句专项练习卷
3
相关资源
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。