2027届高考日语一轮复习·翻译题日译中～より／～ほど（比较）句专项练习卷

**基本信息** 聚焦「～より/～ほど」比较句型，通过分级训练构建从基础到综合的翻译能力体系，强化语言能力的内化与运用。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |基础肯定比较|1-10题（如「東京は大阪より大きい」）|「AはBより～」→“A比B...”|从单一句型切入，建立比较基准认知| |比较选择|11-15题（如「電車で行くより地下鉄ほうが便利」）|「より～ほうが」→“比起...更...”|进阶至两者比较选择，深化语境应用| |否定比较|16-23题（如「今日は昨日ほど暑くない」）|「AはBほど～ない」→“A不如B那么...”|通过否定形式完善比较逻辑链| |最上级表达|24-30题（如「新幹線ほど速い乗り物はない」）|「Bほど～はない」→“没有比B更...”|实现比较句型最高级转化| |综合应用|31-50题（多句型组合）|多结构辨析与连贯翻译|整合四类句型，提升思维品质的分析与判断能力|

2027届高考日语一轮复习 翻译题日译中·～より/～ほど（比較）句专项练习卷 （共50题，1-20每题1分 / 21-40每题2分 / 41-50每题4分，满分100分） 【問題】次の日本語の文を中国語に訳しなさい。特に比較表現「より」（比...・肯定比较）「より～ほうが」（比起...更...）「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）の違いに注意し、それぞれの用法を意識しながら訳しなさい。 第1题　東京は大阪より大きいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第2题　中国は日本より広いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第3题　春は秋より暖かいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第4题　電車はバスより速いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第5题　この本はあの本より面白いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第6题　犬は猫より大きいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第7题　兄は私より背が高いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第8题　新しい家は古い家より高いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第9题　日本語は英語より難しいですか。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第10题　この料理はあの料理よりおいしいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第11题　電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第12题　歩くより、自転車に乗るほうが速いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第13题　日本語を勉強するより、英語を勉強するほうが楽しいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第14题　家で映画を見るより、映画館で見るほうがいいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第15题　朝より、夜のほうが静かです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第16题　今日は昨日ほど暑くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第17题　彼は私ほど背が高くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第18题　この本はあの本ほど面白くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第19题　日本語は英語ほど難しくないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第20题　この店のケーキはあの店ほど甘くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第21题　彼女は彼ほど速く走れません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第22题　この問題は前の問題ほど難しくないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第23题　今日は昨日ほど寒くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第24题　新幹線ほど速い乗り物はありません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第25题　彼ほど日本語が上手な人はいません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第26题　母ほど私を大切にしてくれる人はいません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第27题　富士山ほど美しい山はありません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第28题　この小説ほど感動した本はありません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第29题　家族ほど大切なものはありません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第30题　彼ほど毎日練習する人はいません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第31题　東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第32题　中国は日本より広いです。彼は私ほど背が高くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第33题　春は秋より暖かいです。この本はあの本ほど面白くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第34题　電車はバスより速いです。日本語は英語ほど難しくないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第35题　この本はあの本より面白いです。この店のケーキはあの店ほど甘くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第36题　犬は猫より大きいです。彼女は彼ほど速く走れません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第37题　兄は私より背が高いです。この問題は前の問題ほど難しくないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第38题　新しい家は古い家より高いです。今日は昨日ほど寒くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第39题　この料理はあの料理よりおいしいです。新幹線ほど速い乗り物はありません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第40题　電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。彼ほど日本語が上手な人はいません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第41题　東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。春は秋より暖かいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第42题　電車はバスより速いです。日本語は英語ほど難しくないです。この本はあの本より面白いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第43题　犬は猫より大きいです。この店のケーキはあの店ほど甘くないです。兄は私より背が高いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第44题　新しい家は古い家より高いです。彼女は彼ほど速く走れません。この料理はあの料理よりおいしいです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第45题　電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。母ほど私を大切にしてくれる人はいません。歩くより、自転車に乗るほうが速いです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第46题　日本語を勉強するより、英語を勉強するほうが楽しいです。富士山ほど美しい山はありません。朝より、夜のほうが静かです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第47题　家で映画を見るより、映画館で見るほうがいいです。この小説ほど感動した本はありません。彼ほど毎日練習する人はいません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第48题　日本語は英語より難しいですか。家族ほど大切なものはありません。この問題は前の問題ほど難しくないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第49题　東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。新幹線ほど速い乗り物はありません。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第50题　中国は日本より広いです。彼ほど日本語が上手な人はいません。この本はあの本ほど面白くないです。 訳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【参考答案与解析】 第1题　東京は大阪より大きいです。 【正解】东京比大阪大。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「大きい」を比較する。「東京は大阪より大きいです」は「东京比大阪大」の意味。【より】比较（比...） 第2题　中国は日本より広いです。 【正解】中国比日本大（广）。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「広い」を比較する。「中国は日本より広いです」は「中国比日本大（广）」の意味。【より】比较（比...） 第3题　春は秋より暖かいです。 【正解】春天比秋天暖和。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「暖かい」を比較する。「春は秋より暖かいです」は「春天比秋天暖和」の意味。【より】比较（比...） 第4题　電車はバスより速いです。 【正解】电车比巴士快。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「速い」を比較する。「電車はバスより速いです」は「电车比巴士快」の意味。【より】比较（比...） 第5题　この本はあの本より面白いです。 【正解】这本书比那本书有趣。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「面白い」を比較する。「この本はあの本より面白いです」は「这本书比那本书有趣」の意味。【より】比较（比...） 第6题　犬は猫より大きいです。 【正解】狗比猫大。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「大きい」を比較する。「犬は猫より大きいです」は「狗比猫大」の意味。【より】比较（比...） 第7题　兄は私より背が高いです。 【正解】哥哥比我高。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。「背が高い」を比較する。「兄は私より背が高いです」は「哥哥比我高」の意味。【より】比较（比...） 第8题　新しい家は古い家より高いです。 【正解】新房子比旧房子贵。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「高い」（贵）を比較する。「新しい家は古い家より高いです」は「新房子比旧房子贵」の意味。【より】比较（比...） 第9题　日本語は英語より難しいですか。 【正解】日语比英语难吗？ 【重点比較用法】【より】比较（比...・疑问） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～ですか」の疑問形で「A比B...吗」の意味。い形容詞「難しい」を比較する。「日本語は英語より難しいですか」は「日语比英语难吗」の意味。【より】比较（比...・疑问） 第10题　この料理はあの料理よりおいしいです。 【正解】这道菜比那道菜好吃。 【重点比較用法】【より】比较（比...） 【解析】「より」は比較の基準（比...）を表す。「AはBより～です」の形で「A比B...」の意味。い形容詞「おいしい」を比較する。「この料理はあの料理よりおいしいです」は「这道菜比那道菜好吃」の意味。【より】比较（比...） 第11题　電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。 【正解】比起坐电车，坐地铁去更方便。 【重点比較用法】【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 【解析】「より～ほうが～」は「比起...，...更...」を表す。両者を比較して後者を選ぶ。「電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です」は「比起坐电车，坐地铁去更方便」の意味。【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 第12题　歩くより、自転車に乗るほうが速いです。 【正解】比起走路，骑自行车更快。 【重点比較用法】【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 【解析】「より～ほうが～」は「比起...，...更...」を表す。両者を比較して後者を選ぶ。「歩くより、自転車に乗るほうが速いです」は「比起走路，骑自行车更快」の意味。【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 第13题　日本語を勉強するより、英語を勉強するほうが楽しいです。 【正解】比起学日语，学英语更有趣。 【重点比較用法】【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 【解析】「より～ほうが～」は「比起...，...更...」を表す。両者を比較して後者を選ぶ。「日本語を勉強するより、英語を勉強するほうが楽しいです」は「比起学日语，学英语更有趣」の意味。【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 第14题　家で映画を見るより、映画館で見るほうがいいです。 【正解】比起在家看电影，去电影院看更好。 【重点比較用法】【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 【解析】「より～ほうが～」は「比起...，...更...」を表す。両者を比較して後者を選ぶ。「家で映画を見るより、映画館で見るほうがいいです」は「比起在家看电影，去电影院看更好」の意味。【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 第15题　朝より、夜のほうが静かです。 【正解】比起早晨，夜晚更安静。 【重点比較用法】【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 【解析】「より～ほうが～」は「比起...，...更...」を表す。両者を比較して後者を選ぶ。な形容詞「静か」を比較する。「朝より、夜のほうが静かです」は「比起早晨，夜晚更安静」的意味。【より～ほうが】比较选择（比起...更...） 第16题　今日は昨日ほど暑くないです。 【正解】今天没有昨天那么热。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」の意味。い形容詞「暑い」を否定する。「今日は昨日ほど暑くないです」は「今天没有昨天那么热」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第17题　彼は私ほど背が高くないです。 【正解】他没有我那么高。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」的意味。「背が高い」を否定する。「彼は私ほど背が高くないです」は「他没有我那么高」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第18题　この本はあの本ほど面白くないです。 【正解】这本书没有那本有趣。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」的意味。い形容詞「面白い」を否定する。「この本はあの本ほど面白くないです」は「这本书没有那本有趣」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第19题　日本語は英語ほど難しくないです。 【正解】日语没有英语那么难。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」的意味。い形容詞「難しい」を否定する。「日本語は英語ほど難しくないです」は「日语没有英语那么难」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第20题　この店のケーキはあの店ほど甘くないです。 【正解】这家店的蛋糕没有那家店那么甜。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」的意味。い形容詞「甘い」を否定する。「この店のケーキはあの店ほど甘くないです」は「这家店的蛋糕没有那家店那么甜」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第21题　彼女は彼ほど速く走れません。 【正解】她跑得没有他那么快。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...・能力） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。可能動詞「走れない」と組み合わせて能力を否定する。「彼女は彼ほど速く走れません」は「她跑得没有他那么快」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...・能力） 第22题　この問題は前の問題ほど難しくないです。 【正解】这道题没有前面的题那么难。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」的意味。い形容詞「難しい」を否定する。「この問題は前の問題ほど難しくないです」は「这道题没有前面的题那么难」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第23题　今日は昨日ほど寒くないです。 【正解】今天没有昨天那么冷。 【重点比較用法】【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 【解析】「ほど～ない」は否定の比較（不如...那么...）を表す。「AはBほど～ない」で「A不如B那么...」的意味。い形容詞「寒い」を否定する。「今日は昨日ほど寒くないです」は「今天没有昨天那么冷」的意味。【ほど～ない】否定比较（不如...那么...） 第24题　新幹線ほど速い乗り物はありません。 【正解】没有比新干线更快的交通工具了。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「Bほど～Aはない」で「没有比B更A的」的意味。「新幹線ほど速い乗り物はありません」は「没有比新干线更快的交通工具了」的意味。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第25题　彼ほど日本語が上手な人はいません。 【正解】没有人比他的日语更好。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「彼ほど日本語が上手な人はいません」で「没有人比他的日语更好」的意味。な形容詞「上手」を比較する。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第26题　母ほど私を大切にしてくれる人はいません。 【正解】没有比妈妈更珍惜我的人了。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「母ほど私を大切にしてくれる人はいません」で「没有比妈妈更珍惜我的人了」的意味。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第27题　富士山ほど美しい山はありません。 【正解】没有比富士山更美的山了。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「富士山ほど美しい山はありません」で「没有比富士山更美的山了」的意味。い形容詞「美しい」を比較する。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第28题　この小説ほど感動した本はありません。 【正解】没有比这本小说更让我感动的书了。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「この小説ほど感動した本はありません」で「没有比这本小说更让我感动的书了」的意味。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第29题　家族ほど大切なものはありません。 【正解】没有比家人更重要的东西了。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「家族ほど大切なものはありません」で「没有比家人更重要的东西了」的意味。な形容詞「大切」を比較する。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第30题　彼ほど毎日練習する人はいません。 【正解】没有人比他更每天练习。 【重点比較用法】【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 【解析】「ほど～はない」は最上級（没有比...更...）を表す。「彼ほど毎日練習する人はいません」で「没有人比他更每天练习」的意味。【ほど～はない】最上级（没有比...更...） 第31题　東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。 【正解】东京比大阪大。今天没有昨天那么热。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。前者は「比大阪大」、後者は「没有昨天那么热」を表す。「東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです」は「东京比大阪大。今天没有昨天那么热」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第32题　中国は日本より広いです。彼は私ほど背が高くないです。 【正解】中国比日本大（广）。他没有我那么高。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「中国は日本より広いです。彼は私ほど背が高くないです」は「中国比日本大（广）。他没有我那么高」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第33题　春は秋より暖かいです。この本はあの本ほど面白くないです。 【正解】春天比秋天暖和。这本书没有那本有趣。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「春は秋より暖かいです。この本はあの本ほど面白くないです」は「春天比秋天暖和。这本书没有那本有趣」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第34题　電車はバスより速いです。日本語は英語ほど難しくないです。 【正解】电车比巴士快。日语没有英语那么难。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「電車はバスより速いです。日本語は英語ほど難しくないです」は「电车比巴士快。日语没有英语那么难」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第35题　この本はあの本より面白いです。この店のケーキはあの店ほど甘くないです。 【正解】这本书比那本书有趣。这家店的蛋糕没有那家店那么甜。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「この本はあの本より面白いです。この店のケーキはあの店ほど甘くないです」は「这本书比那本书有趣。这家店的蛋糕没有那家店那么甜」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第36题　犬は猫より大きいです。彼女は彼ほど速く走れません。 【正解】狗比猫大。她跑得没有他那么快。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「犬は猫より大きいです。彼女は彼ほど速く走れません」は「狗比猫大。她跑得没有他那么快」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第37题　兄は私より背が高いです。この問題は前の問題ほど難しくないです。 【正解】哥哥比我高。这道题没有前面的题那么难。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「兄は私より背が高いです。この問題は前の問題ほど難しくないです」は「哥哥比我高。这道题没有前面的题那么难」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第38题　新しい家は古い家より高いです。今日は昨日ほど寒くないです。 【正解】新房子比旧房子贵。今天没有昨天那么冷。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）の違いに注目する。「新しい家は古い家より高いです。今日は昨日ほど寒くないです」は「新房子比旧房子贵。今天没有昨天那么冷」的意味。【より／ほど～ない】肯定と否定の比較 第39题　この料理はあの料理よりおいしいです。新幹線ほど速い乗り物はありません。 【正解】这道菜比那道菜好吃。没有比新干线更快的交通工具了。 【重点比較用法】【より／ほど～はない】肯定と最上級 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）の違いに注目する。「この料理はあの料理よりおいしいです。新幹線ほど速い乗り物はありません」は「这道菜比那道菜好吃。没有比新干线更快的交通工具了」的意味。【より／ほど～はない】肯定と最上級 第40题　電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。彼ほど日本語が上手な人はいません。 【正解】比起坐电车，坐地铁去更方便。没有人比他的日语更好。 【重点比較用法】【より～ほうが／ほど～はない】比較選択と最上級 【解析】「より～ほうが」（比起...更...）と「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）の違いに注目する。「電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。彼ほど日本語が上手な人はいません」は「比起坐电车，坐地铁去更方便。没有人比他的日语更好」的意味。【より～ほうが／ほど～はない】比較選択と最上級 第41题　東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。春は秋より暖かいです。 【正解】东京比大阪大。今天没有昨天那么热。春天比秋天暖和。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】比較の総合 【解析】「より×2」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）を組み合わせる。「東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。春は秋より暖かいです」は「东京比大阪大。今天没有昨天那么热。春天比秋天暖和」的意味。【より／ほど～ない】比較の総合 第42题　電車はバスより速いです。日本語は英語ほど難しくないです。この本はあの本より面白いです。 【正解】电车比巴士快。日语没有英语那么难。这本书比那本书有趣。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】比較の総合 【解析】「より×2」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）を組み合わせる。「電車はバスより速いです。日本語は英語ほど難しくないです。この本はあの本より面白いです」は「电车比巴士快。日语没有英语那么难。这本书比那本书有趣」的意味。【より／ほど～ない】比較の総合 第43题　犬は猫より大きいです。この店のケーキはあの店ほど甘くないです。兄は私より背が高いです。 【正解】狗比猫大。这家店的蛋糕没有那家店那么甜。哥哥比我高。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】比較の総合 【解析】「より×2」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）を組み合わせる。「犬は猫より大きいです。この店のケーキはあの店ほど甘くないです。兄は私より背が高いです」は「狗比猫大。这家店的蛋糕没有那家店那么甜。哥哥比我高」的意味。【より／ほど～ない】比較の総合 第44题　新しい家は古い家より高いです。彼女は彼ほど速く走れません。この料理はあの料理よりおいしいです。 【正解】新房子比旧房子贵。她跑得没有他那么快。这道菜比那道菜好吃。 【重点比較用法】【より／ほど～ない】比較の総合 【解析】「より×2」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）を組み合わせる。「新しい家は古い家より高いです。彼女は彼ほど速く走れません。この料理はあの料理よりおいしいです」は「新房子比旧房子贵。她跑得没有他那么快。这道菜比那道菜好吃」的意味。【より／ほど～ない】比較の総合 第45题　電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。母ほど私を大切にしてくれる人はいません。歩くより、自転車に乗るほうが速いです。 【正解】比起坐电车，坐地铁去更方便。没有比妈妈更珍惜我的人了。比起走路，骑自行车更快。 【重点比較用法】【より／ほど～はない】比較の総合 【解析】「より～ほうが×2」（比起...更...）と「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）を組み合わせる。「電車で行くより、地下鉄で行くほうが便利です。母ほど私を大切にしてくれる人はいません。歩くより、自転車に乗るほうが速いです」は「比起坐电车，坐地铁去更方便。没有比妈妈更珍惜我的人了。比起走路，骑自行车更快」的意味。【より／ほど～はない】比較の総合 第46题　日本語を勉強するより、英語を勉強するほうが楽しいです。富士山ほど美しい山はありません。朝より、夜のほうが静かです。 【正解】比起学日语，学英语更有趣。没有比富士山更美的山了。比起早晨，夜晚更安静。 【重点比較用法】【より／ほど～はない】比較の総合 【解析】「より～ほうが×2」（比起...更...）と「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）を組み合わせる。「日本語を勉強するより、英語を勉強するほうが楽しいです。富士山ほど美しい山はありません。朝より、夜のほうが静かです」は「比起学日语，学英语更有趣。没有比富士山更美的山了。比起早晨，夜晚更安静」的意味。【より／ほど～はない】比較の総合 第47题　家で映画を見るより、映画館で見るほうがいいです。この小説ほど感動した本はありません。彼ほど毎日練習する人はいません。 【正解】比起在家看电影，去电影院看更好。没有比这本小说更让我感动的书了。没有人比他更每天练习。 【重点比較用法】【より／ほど～はない】比較の総合 【解析】「より～ほうが」（比起...更...）と「ほど～はない×2」（没有比...更...・最上级）を組み合わせる。「家で映画を見るより、映画館で見るほうがいいです。この小説ほど感動した本はありません。彼ほど毎日練習する人はいません」は「比起在家看电影，去电影院看更好。没有比这本小说更让我感动的书了。没有人比他更每天练习」的意味。【より／ほど～はない】比較の総合 第48题　日本語は英語より難しいですか。家族ほど大切なものはありません。この問題は前の問題ほど難しくないです。 【正解】日语比英语难吗？没有比家人更重要的东西了。这道题没有前面的题那么难。 【重点比較用法】【より／ほど】比較の総合 【解析】「より」（比...・疑问）と「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）を組み合わせる。「日本語は英語より難しいですか。家族ほど大切なものはありません。この問題は前の問題ほど難しくないです」は「日语比英语难吗？没有比家人更重要的东西了。这道题没有前面的题那么难」的意味。【より／ほど】比較の総合 第49题　東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。新幹線ほど速い乗り物はありません。 【正解】东京比大阪大。今天没有昨天那么热。没有比新干线更快的交通工具了。 【重点比較用法】【より／ほど】比較の総合 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）を組み合わせる。「東京は大阪より大きいです。今日は昨日ほど暑くないです。新幹線ほど速い乗り物はありません」は「东京比大阪大。今天没有昨天那么热。没有比新干线更快的交通工具了」的意味。【より／ほど】比較の総合 第50题　中国は日本より広いです。彼ほど日本語が上手な人はいません。この本はあの本ほど面白くないです。 【正解】中国比日本大（广）。没有人比他的日语更好。这本书没有那本有趣。 【重点比較用法】【より／ほど】比較の総合 【解析】「より」（比...・肯定比较）と「ほど～はない」（没有比...更...・最上级）「ほど～ない」（不如...那么...・否定比较）を組み合わせる。「中国は日本より広いです。彼ほど日本語が上手な人はいません。この本はあの本ほど面白くないです」は「中国比日本大（广）。没有人比他的日语更好。这本书没有那本有趣」的意味。【より／ほど】比較の総合 答案速查表： 1. 东京比大阪大。 2. 中国比日本大（广）。 3. 春天比秋天暖和。 4. 电车比巴士快。 5. 这本书比那本书有趣。 6. 狗比猫大。 7. 哥哥比我高。 8. 新房子比旧房子贵。 9. 日语比英语难吗？ 10. 这道菜比那道菜好吃。 11. 比起坐电车，坐地铁去更方便。 12. 比起走路，骑自行车更快。 13. 比起学日语，学英语更有趣。 14. 比起在家看电影，去电影院看更好。 15. 比起早晨，夜晚更安静。 16. 今天没有昨天那么热。 17. 他没有我那么高。 18. 这本书没有那本有趣。 19. 日语没有英语那么难。 20. 这家店的蛋糕没有那家店那么甜。 21. 她跑得没有他那么快。 22. 这道题没有前面的题那么难。 23. 今天没有昨天那么冷。 24. 没有比新干线更快的交通工具了。 25. 没有人比他的日语更好。 26. 没有比妈妈更珍惜我的人了。 27. 没有比富士山更美的山了。 28. 没有比这本小说更让我感动的书了。 29. 没有比家人更重要的东西了。 30. 没有人比他更每天练习。 31. 东京比大阪大。今天没有昨天那么热。 32. 中国比日本大（广）。他没有我那么高。 33. 春天比秋天暖和。这本书没有那本有趣。 34. 电车比巴士快。日语没有英语那么难。 35. 这本书比那本书有趣。这家店的蛋糕没有那家店那么甜。 36. 狗比猫大。她跑得没有他那么快。 37. 哥哥比我高。这道题没有前面的题那么难。 38. 新房子比旧房子贵。今天没有昨天那么冷。 39. 这道菜比那道菜好吃。没有比新干线更快的交通工具了。 40. 比起坐电车，坐地铁去更方便。没有人比他的日语更好。 41. 东京比大阪大。今天没有昨天那么热。春天比秋天暖和。 42. 电车比巴士快。日语没有英语那么难。这本书比那本书有趣。 43. 狗比猫大。这家店的蛋糕没有那家店那么甜。哥哥比我高。 44. 新房子比旧房子贵。她跑得没有他那么快。这道菜比那道菜好吃。 45. 比起坐电车，坐地铁去更方便。没有比妈妈更珍惜我的人了。比起走路，骑自行车更快。 46. 比起学日语，学英语更有趣。没有比富士山更美的山了。比起早晨，夜晚更安静。 47. 比起在家看电影，去电影院看更好。没有比这本小说更让我感动的书了。没有人比他更每天练习。 48. 日语比英语难吗？没有比家人更重要的东西了。这道题没有前面的题那么难。 49. 东京比大阪大。今天没有昨天那么热。没有比新干线更快的交通工具了。 50. 中国比日本大（广）。没有人比他的日语更好。这本书没有那本有趣。 学科网（北京）股份有限公司 $