主语从句读后续写翻译专练-夯实基础-2027届高考英语二轮复习专项

**基本信息** 聚焦读后续写高频主语从句引导词（What/Whether/It形式主语），通过11类主题翻译训练实现语法功能与场景应用的系统结合。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |遇险救援等11类主题|每模块10题，覆盖高考常见场景|What表“所见所感”、Whether表“不确定性”、It形式主语表“自然表达”|从引导词语法功能（成分/语气）到场景化应用（心理/事件描述），形成“语法规则-情境匹配-翻译输出”逻辑链|

2027届高考英语作文翻译专练 主语从句读后续写翻译专练夯实基础 读后续写 读后续写高频主语从句引导词： I)What:最常用。What we saw/What happened/What struck me·(what在从句内部充当成分，看 到/听到/感受到的事) 2)Whether:故事内心挣扎、不确定、悬念场景。 3)t形式主语（续写首选，最自然） It seemed/appeared that…;It suddenly occurred to me that…(突然想到…) 翻译练习 遇险救援类 1.我们在林中所见的景象使我们心里十分恐慌。 2.我们是否能够等到救援还不确定。 3.同伴所听到的微弱声音给了我们一丝希望。 4.让我们震惊的是狂风还在不断加剧。 5.救援队所看见的情况让他们心里十分担忧。 6.很明显恶劣环境正在消耗我们仅存的体力。 7.远处出现一束光亮这件事给了我们坚持下去的勇气。 8.她突然意识到自己已经分不清回去的方向。 9.小男孩所发现的山洞保护我们躲过了狂风。 10.我们能否保存手机电量将决定我们求救的机会。 温情助人类 1.路人所做的一切深深打动了在场的每一个人。 2.很显然陌生人十分理解我们此刻的处境。 3.女孩所得到的善意改变了她对世界的看法。 4.最让我们感到温暖的是普通人愿意伸出援手。 5.我们所目睹的善举温暖了寒冷的冬日。 2027届高考英语作文翻译专练 6.让我忽然意识到的是善意可以在人与人之间传递。 7.谁会停下来帮助困境中的我们当时完全未知。 8.志愿者能够及时赶来是整件事情的转折点。 9.我们是否可以渡过难关很大程度取决于他人的帮助。 10发生在我们身上的一切教会我要善待身边的人。 亲情陪伴类 1.母亲为我所做的一切让我内心充满愧疚。 2.很明显家人一直默默包容我的缺点。 3.我所听到的母亲的心里话使我深受触动。 4.最令我羞愧的是我过去很少体谅家人。 5.我们所看见的母亲疲惫的模样刺痛了我的心。 6.让父亲猛然明白的是孩子渴望被尊重与理解。 7.什么才是真正的亲情值得我们认真思考。 8.家人始终守护着我这件事直到此刻我才看清。 9.我们能否化解误会取决于双方真诚的沟通。 10.是谁一直在背后为我付出直到后来我才知晓。 成长感悟类 1.我亲身经历的事情教会了我勇敢面对困难。 2.很显然失败并不代表一个人的全部价值。 3.我所看见的他人的坚持鼓舞我继续坚持下去。 4.最让我有所启发的是勇气来自内心而不是天赋。 5.我们所经历的挫折帮助我们慢慢走向成熟。 2027届高考英语作文翻译专练 6.我忽然意识到每一次困难都蕴藏成长的机会。 7.一个人可以从困境中学到什么完全由自己决定。 8.永不轻易放弃这件事支撑我走过无数艰难时刻。 9.我们是否可以战胜弱点要看我们是否愿意改变。 10.谁能够真正战胜自我只有时间才能够证明。 人与动物类 1.我们在灌木丛中看到的那一幕让我们十分心疼。 2.很明显这只小动物正遭受巨大的痛苦。 3.小狗所表现出的信任深深地触动了我。 4.最让我们意外的是野兽并未对我们表现敌意。 5.我们所目睹的动物护崽的场面令我们无比震撼。 6.我猛然意识到人与动物之间可以建立真挚的情感。 7.我们应当怎样保护野生动物值得所有人思考。 8.那只流浪小猫能够活下来是所有人共同期盼的事。 9.我们能否及时救助幼兽要看天气是否好转。 10.是什么让动物愿意靠近人类当时引起了我的思考。 校园邻里人际交往类 1.我亲眼看到的情景使我理解了同学内心的烦恼。 2.很显然一场误会破坏了我们之间长久的友谊。 3.邻居所展现出的包容化解了我们之间长久的矛盾。 4.最让我惭愧的是我从前没有倾听朋友的心声。 5.我们所看见的同学默默付出的举动让大家十分惭愧。 2027届高考英语作文翻译专练 6.老师忽然意识到孩子们需要更多彼此交流的机会。 7.我们如何修复破裂的友谊需要慎重思考。 8.邻里之间可以彼此扶持这件事让我倍感温暖。 9.矛盾是否能够消除取决于双方是否愿意让步。 10.是谁在暗中为班级默默奉献后来终于真相大白。 竞赛挑战类 1.比赛现场我所见到的对手的坚持鼓舞了快要放弃的我。 2.很显然比赛的过程远比最后的结果更有意义。 3.队友所展现出来的鼓励让我重新拾起了勇气。 4.最令我敬佩的是对手身上所具备的体有精神。 5.我们亲眼目睹的选手之间的善意让我深受触动。 6.在那一刻我猛然意识到自我突破才是真正的胜利。 7.我们应当怎样看待成败是成长的一堂必修课。 8.全体队员绝不放弃这件事帮我们撑过了艰难的赛事。 9.我们是否可以发挥出最佳水平受心态很大的影响。 10.谁能够顶住赛场巨大压力还要等待比赛去检验。 意外物品失而复得 1.我在街角所发现的东西正是我丢失已久的笔记本。 2.很明显拾到物品的人十分看重他人的权益。 3.那位路人所做的事情让我懂得信任陌生人。 4.最让我心怀感激的是陌生人高尚的品格。 5.我们所看到的那只钱包让我们立刻上前呼喊失主。 2027届高考英语作文翻译专练 6.我忽然意识到小小的善举能够改变他人一整天的心情。 7.遗失的物品究竞如何找回当时我毫无头绪。 8.好心人愿意归还财物这件事让我十分感动。 9.我们能否找回相机要看是否有人愿意主动联系我们。 10.是谁把我的背包送到保安室之后我才调查清楚。 睹物思人 1.看到旧照片时我所回想起的往事使我的眼眶湿润。 2.很显然旧物件总是勾起人们深藏心底的记忆。 3.老人所讲述的往事教会我珍惜眼前拥有的一切。 4.最令我怀念的是从前家人团聚的那些时光。 5.我们听到那首老歌时所勾起的回忆让我们陷入沉默。 6.看到礼物那一刻我猛然想起长辈曾经对我的叮嘱。 7.过去的经历如何塑造一个人的性格值得思考。 8.记忆可以留存温暖这件事给了我莫大的安慰。 9.我们是否还能够重温旧日美好谁也无法确定。 10.是什么把往昔一幕幕带回我的脑海连我自己也说不清。 天气与环境触发人物心理波动 1.暴风雨来临之时我们所见到的景象让我们内心不安。 2.很显然恶劣天气还会持续较长一段时间。 3.浓雾所遮盖的道路加大了我们寻找出路的难度。 4.最让我们宽慰的是远方隐约出现的点点亮光。 5.当阳光穿透乌云时我们所目睹的画面抚平了我们的焦虑。 2027届高考英语作文翻译专练 6.望着翻滚乌云，我忽然意识到处境正在变得危险。 7.天气将会怎样发展当时没有任何人可以预判。 8.风雨最终会平息这件事支撑着我们坚持等待。 9.我们能否走出山林很大程度取决于天气变化。 10环境究竞会带给人恐惧还是力量取决于人的心态。 陌生人偶然相遇带来思想触动 1.偶遇陌生人时我所观察到的言行彻底改变了我的想法。 2.很显然萍水相逢的人同样可以给予我们启发。 3.那位过路人所展现出来的乐观深深地感染了情绪低落的我。 4.最震撼我的是普通人身上闪耀的人性光辉。 5.短暂交谈之中我们所听到的经历拓宽了我们的眼界。 6.和陌生人交谈之后我猛然意识到不要轻易评判他人。 7.一次偶然相逢能够给人带来什么完全无法预料。 8.陌生人之间也可以互相关怀这件事刷新了我的认知。 9.这次相遇是否会长久影响我的人生当时我并不知晓。 10.是什么能够跨越陌生人与人之间的距离引起了我的深思。2027届高考英语作文翻译专练 主语从句读后续写翻译专练-夯实基础 读后续写 读后续写高频主语从句引导词： 1）What：最常用。What we saw/What happened/What struck me……（what在从句内部充当成分，看到/听到/感受到的事） 2）Whether：故事内心挣扎、不确定、悬念场景。 3）It形式主语（续写首选，最自然） It seemed/appeared that…；It suddenly occurred to me that…（突然想到……） 翻译练习 遇险救援类 1. 我们在林中所见的景象使我们心里十分恐慌。 _____________________________________________________________________________ 2. 我们是否能够等到救援还不确定。 _____________________________________________________________________________ 3. 同伴所听到的微弱声音给了我们一丝希望。 _____________________________________________________________________________ 4. 让我们震惊的是狂风还在不断加剧。 _____________________________________________________________________________ 5. 救援队所看见的情况让他们心里十分担忧。 _____________________________________________________________________________ 6. 很明显恶劣环境正在消耗我们仅存的体力。 _____________________________________________________________________________ 7. 远处出现一束光亮这件事给了我们坚持下去的勇气。 _____________________________________________________________________________ 8. 她突然意识到自己已经分不清回去的方向。 _____________________________________________________________________________ 9. 小男孩所发现的山洞保护我们躲过了狂风。 _____________________________________________________________________________ 10.我们能否保存手机电量将决定我们求救的机会。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What we saw in the forest made us feel very frightened. 2. It was still uncertain whether we could wait for rescue. 3. What my companion heard gave us a little hope. 4. What shocked us was that the strong wind kept getting worse. 5. What the rescue team saw made them feel worried. 6. It was obvious that the terrible conditions were wearing out our remaining strength. 7. That a ray of light appeared far away gave us courage to keep going. 8. It struck her that she could not find the way back. 9. What the little boy found was a cave, which kept us safe from the strong wind. 10. Whether we could keep our phone power would decide our chance to call for help. 温情助人类 1. 路人所做的一切深深打动了在场的每一个人。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然陌生人十分理解我们此刻的处境。 _____________________________________________________________________________ 3. 女孩所得到的善意改变了她对世界的看法。 _____________________________________________________________________________ 4. 最让我们感到温暖的是普通人愿意伸出援手。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们所目睹的善举温暖了寒冷的冬日。 _____________________________________________________________________________ 6. 让我忽然意识到的是善意可以在人与人之间传递。 _____________________________________________________________________________ 7. 谁会停下来帮助困境中的我们当时完全未知。 _____________________________________________________________________________ 8. 志愿者能够及时赶来是整件事情的转折点。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们是否可以渡过难关很大程度取决于他人的帮助。 _____________________________________________________________________________ 10.发生在我们身上的一切教会我要善待身边的人。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What the passer‑by did deeply moved everyone present. 2. It was clear that the stranger well understood our situation. 3. What the girl received from others changed her view of the world. 4. What warmed us most was that ordinary people were willing to offer help. 5. What we saw warmed the cold winter day. 6. It came to my mind that kindness could pass from one person to another. 7. Who would stop to help us in trouble was completely unknown then. 8. That the volunteers arrived in time was the turning point of the whole event. 9. Whether we could get through hard times largely depended on others’ help. 10. What happened to us taught me to treat people around me kindly. 亲情陪伴类 1. 母亲为我所做的一切让我内心充满愧疚。 _____________________________________________________________________________ 2. 很明显家人一直默默包容我的缺点。 _____________________________________________________________________________ 3. 我所听到的母亲的心里话使我深受触动。 _____________________________________________________________________________ 4. 最令我羞愧的是我过去很少体谅家人。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们所看见的母亲疲惫的模样刺痛了我的心。 _____________________________________________________________________________ 6. 让父亲猛然明白的是孩子渴望被尊重与理解。 _____________________________________________________________________________ 7. 什么才是真正的亲情值得我们认真思考。 _____________________________________________________________________________ 8. 家人始终守护着我这件事直到此刻我才看清。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们能否化解误会取决于双方真诚的沟通。 _____________________________________________________________________________ 10.是谁一直在背后为我付出直到后来我才知晓。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What my mother did for me filled my heart with guilt. 2. It was obvious that my family had long tolerated my shortcomings in silence. 3. What I heard from my mother touched me greatly. 4. What made me most ashamed was that I seldom considered my family’s feelings before. 5. What we saw — my mother’s tired look — hurt my heart. 6. It struck Father that his child longed for respect and understanding. 7. What true family love really is deserves our careful thought. 8. That my family had always guarded me became clear to me at that moment. 9. Whether we could clear up our misunderstanding depended on honest communication from both sides. 10. Who had been making efforts for me behind my back became known to me later. 成长感悟类 1. 我亲身经历的事情教会了我勇敢面对困难。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然失败并不代表一个人的全部价值。 _____________________________________________________________________________ 3. 我所看见的他人的坚持鼓舞我继续坚持下去。 _____________________________________________________________________________ 4. 最让我有所启发的是勇气来自内心而不是天赋。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们所经历的挫折帮助我们慢慢走向成熟。 _____________________________________________________________________________ 6. 我忽然意识到每一次困难都蕴藏成长的机会。 _____________________________________________________________________________ 7. 一个人可以从困境中学到什么完全由自己决定。 _____________________________________________________________________________ 8. 永不轻易放弃这件事支撑我走过无数艰难时刻。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们是否可以战胜弱点要看我们是否愿意改变。 _____________________________________________________________________________ 10.谁能够真正战胜自我只有时间才能够证明。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案‑成长感悟类】 1. What I experienced taught me to face difficulties bravely. 2. It was evident that failure did not represent one’s whole value. 3. What I saw of others’ persistence encouraged me to keep going. 4. What inspired me most was that courage came from inside rather than gift. 5. What we went through helped us become mature gradually. 6. It came to my mind that every difficulty held a chance for growth. 7. What a person could learn from trouble was decided entirely by himself. 8. That we should never give up easily carried me through countless hard moments. 9. Whether we could overcome our weaknesses depended on our willingness to change. 10. Who could truly beat himself would be proved only by time. 人与动物类 1. 我们在灌木丛中看到的那一幕让我们十分心疼。 _____________________________________________________________________________ 2. 很明显这只小动物正遭受巨大的痛苦。 _____________________________________________________________________________ 3. 小狗所表现出的信任深深地触动了我。 _____________________________________________________________________________ 4. 最让我们意外的是野兽并未对我们表现敌意。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们所目睹的动物护崽的场面令我们无比震撼。 _____________________________________________________________________________ 6. 我猛然意识到人与动物之间可以建立真挚的情感。 _____________________________________________________________________________ 7. 我们应当怎样保护野生动物值得所有人思考。 _____________________________________________________________________________ 8. 那只流浪小猫能够活下来是所有人共同期盼的事。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们能否及时救助幼兽要看天气是否好转。 _____________________________________________________________________________ 10.是什么让动物愿意靠近人类当时引起了我的思考。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What we saw in the bushes made us feel sorry for the little creature. 2. It was obvious that the little animal was suffering great pain. 3. What the little dog showed deeply touched me. 4. What surprised us most was that the wild animal showed no hostility toward us. 5. What we saw of the animal protecting its young shocked us greatly. 6. It struck me that true feelings could exist between humans and animals. 7. How we should protect wild‑life deserves everyone’s consideration. 8. That the little stray kitten could survive was what everybody hoped for. 9. Whether we could rescue the baby animal in time depended on whether the weather turned better. 10. What made animals get close to humans set me thinking at that time. 校园邻里人际交往类 1. 我亲眼看到的情景使我理解了同学内心的烦恼。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然一场误会破坏了我们之间长久的友谊。 _____________________________________________________________________________ 3. 邻居所展现出的包容化解了我们之间长久的矛盾。 _____________________________________________________________________________ 4. 最让我惭愧的是我从前没有倾听朋友的心声。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们所看见的同学默默付出的举动让大家十分惭愧。 _____________________________________________________________________________ 6. 老师忽然意识到孩子们需要更多彼此交流的机会。 _____________________________________________________________________________ 7. 我们如何修复破裂的友谊需要慎重思考。 _____________________________________________________________________________ 8. 邻里之间可以彼此扶持这件事让我倍感温暖。 _____________________________________________________________________________ 9. 矛盾是否能够消除取决于双方是否愿意让步。 _____________________________________________________________________________ 10.是谁在暗中为班级默默奉献后来终于真相大白。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What I saw with my own eyes helped me understand my classmate’s troubles. 2. It was clear that a misunderstanding had destroyed our long‑term friendship. 3. What the neighbour showed us with patience ended our long‑time conflict. 4. What made me most ashamed was that I had not listened to my friend’s inner voice. 5. What we saw of our classmate’s silent efforts made all of us feel ashamed. 6. It struck the teacher that children needed more chances to communicate with one another. 7. How we should repair broken friendship required careful thought. 8. That neighbours could support one another made me feel warm. 9. Whether the conflict could be removed depended on whether both sides would make compromises. 10. Who had been devoting himself to the class in secret finally came to light. 竞赛挑战类 1. 比赛现场我所见到的对手的坚持鼓舞了快要放弃的我。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然比赛的过程远比最后的结果更有意义。 _____________________________________________________________________________ 3. 队友所展现出来的鼓励让我重新拾起了勇气。 _____________________________________________________________________________ 4. 最令我敬佩的是对手身上所具备的体育精神。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们亲眼目睹的选手之间的善意让我深受触动。 _____________________________________________________________________________ 6. 在那一刻我猛然意识到自我突破才是真正的胜利。 _____________________________________________________________________________ 7. 我们应当怎样看待成败是成长的一堂必修课。 _____________________________________________________________________________ 8. 全体队员绝不放弃这件事帮我们撑过了艰难的赛事。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们是否可以发挥出最佳水平受心态很大的影响。 _____________________________________________________________________________ 10.谁能够顶住赛场巨大压力还要等待比赛去检验。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What I saw of my opponents’ persistence in the competition encouraged me when I wanted to give up. 2. It was evident that the process of the game mattered far more than the final result. 3. What my teammates showed helped me pick up my courage again. 4. What I admired most was the sports spirit shown by my opponents. 5. What we saw between competitors deeply moved me. 6. It struck me at that moment that self‑improvement was the real victory. 7. How we should view success and failure is a required lesson for growth. 8. That all team members would never give up carried us through the hard match. 9. Whether we could perform our best was greatly influenced by our state of mind. 10. Who could stand the huge pressure in the competition would be tested by the game. 意外物品失而复得 1. 我在街角所发现的东西正是我丢失已久的笔记本。 _____________________________________________________________________________ 2. 很明显拾到物品的人十分看重他人的权益。 _____________________________________________________________________________ 3. 那位路人所做的事情让我懂得信任陌生人。 _____________________________________________________________________________ 4. 最让我心怀感激的是陌生人高尚的品格。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们所看到的那只钱包让我们立刻上前呼喊失主。 _____________________________________________________________________________ 6. 我忽然意识到小小的善举能够改变他人一整天的心情。 _____________________________________________________________________________ 7. 遗失的物品究竟如何找回当时我毫无头绪。 _____________________________________________________________________________ 8. 好心人愿意归还财物这件事让我十分感动。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们能否找回相机要看是否有人愿意主动联系我们。 _____________________________________________________________________________ 10.是谁把我的背包送到保安室之后我才调查清楚。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What I found at the street corner was my notebook lost a long time ago. 2. It was obvious that the person who picked up the treasure respected other people’s rights. 3. What the passer‑by did taught me to trust strangers. 4. What I thanked most was the stranger’s fine qualities. 5. What we saw was a wallet, so we immediately called out for its owner. 6. It came to my mind that a small kind act could change another person’s whole‑day mood. 7. How the lost things would be found was beyond my knowledge then. 8. That kind‑hearted people would return lost property moved me deeply. 9. Whether we could get our camera back depended on whether someone would contact us. 10. Who had sent my backpack to the security room was found out later. 睹物思人 1. 看到旧照片时我所回想起的往事使我的眼眶湿润。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然旧物件总是勾起人们深藏心底的记忆。 _____________________________________________________________________________ 3. 老人所讲述的往事教会我珍惜眼前拥有的一切。 _____________________________________________________________________________ 4. 最令我怀念的是从前家人团聚的那些时光。 _____________________________________________________________________________ 5. 我们听到那首老歌时所勾起的回忆让我们陷入沉默。 _____________________________________________________________________________ 6. 看到礼物那一刻我猛然想起长辈曾经对我的叮嘱。 _____________________________________________________________________________ 7. 过去的经历如何塑造一个人的性格值得思考。 _____________________________________________________________________________ 8. 记忆可以留存温暖这件事给了我莫大的安慰。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们是否还能够重温旧日美好谁也无法确定。 _____________________________________________________________________________ 10.是什么把往昔一幕幕带回我的脑海连我自己也说不清。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What I recalled when seeing the old photo made my eyes wet. 2. It was clear that old objects always brought up memories hidden deep inside. 3. What the old man told me taught me to value what I have now. 4. What I missed most was those days when family members stayed together. 5. What the old song brought back put us into silence. 6. It struck me the moment I saw the gift what my elders had warned me of. 7. How past experiences shape one’s personality deserves our thought. 8. That memories could keep warmth alive comforted me a great deal. 9. Whether we could relive the old happy days was uncertain for anyone. 10. What brought old scenes back to my mind was hard even for me to explain. 天气与环境触发人物心理波动 1. 暴风雨来临之时我们所见到的景象让我们内心不安。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然恶劣天气还会持续较长一段时间。 _____________________________________________________________________________ 3. 浓雾所遮盖的道路加大了我们寻找出路的难度。 _____________________________________________________________________________ 4. 最让我们宽慰的是远方隐约出现的点点亮光。 _____________________________________________________________________________ 5. 当阳光穿透乌云时我们所目睹的画面抚平了我们的焦虑。 _____________________________________________________________________________ 6. 望着翻滚乌云，我忽然意识到处境正在变得危险。 _____________________________________________________________________________ 7. 天气将会怎样发展当时没有任何人可以预判。 _____________________________________________________________________________ 8. 风雨最终会平息这件事支撑着我们坚持等待。 _____________________________________________________________________________ 9. 我们能否走出山林很大程度取决于天气变化。 _____________________________________________________________________________ 10.环境究竟会带给人恐惧还是力量取决于人的心态。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What we saw as the storm came near made us feel uneasy. 2. It was evident that bad weather would last for quite some time. 3. What the thick fog covered made it harder for us to find a way out. 4. What comforted us most was the weak lights appearing far away. 5. What we saw when sunlight broke through the clouds eased our anxiety. 6. Staring at rolling dark clouds, it came to my mind that our situation was turning dangerous. 7. How the weather would develop could not be predicted by anyone then. 8. That wind and rain would finally die down kept us waiting patiently. 9. Whether we could walk out of the forest largely depended on weather changes. 10. Whether surroundings would bring fear or strength depended on one’s state of mind. 陌生人偶然相遇带来思想触动 1. 偶遇陌生人时我所观察到的言行彻底改变了我的想法。 _____________________________________________________________________________ 2. 很显然萍水相逢的人同样可以给予我们启发。 _____________________________________________________________________________ 3. 那位过路人所展现出来的乐观深深地感染了情绪低落的我。 _____________________________________________________________________________ 4. 最震撼我的是普通人身上闪耀的人性光辉。 _____________________________________________________________________________ 5. 短暂交谈之中我们所听到的经历拓宽了我们的眼界。 _____________________________________________________________________________ 6. 和陌生人交谈之后我猛然意识到不要轻易评判他人。 _____________________________________________________________________________ 7. 一次偶然相逢能够给人带来什么完全无法预料。 _____________________________________________________________________________ 8. 陌生人之间也可以互相关怀这件事刷新了我的认知。 _____________________________________________________________________________ 9. 这次相遇是否会长久影响我的人生当时我并不知晓。 _____________________________________________________________________________ 10.是什么能够跨越陌生人与人之间的距离引起了我的深思。 _____________________________________________________________________________ 【参考答案】 1. What I observed during the chance meeting with a stranger completely changed my mind. 2. It was obvious that people we hardly met could also offer us inspiration. 3. What the passer‑by showed cheered me up when I was in low spirits. 4. What shocked me most was the good human nature shown by ordinary people. 5. What we heard in our short talk broadened our horizons. 6. After talking with the stranger, it struck me that we should not judge others in haste. 7. What a chance meeting could bring to a person was totally beyond expectation. 8. That strangers could also care for each other renewed my understanding. 9. Whether this meeting would influence my life for long was unknown to me then. 10. What could bridge the distance between strangers set me thinking deeply. 学科网（北京）股份有限公司 $