第32课 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新版标准日本语初级下册

该高中日语导学案聚焦「～ことにする」（主观决定）与「～ことになる」（客观结果/决定）的用法及区别，通过课前词汇预习、句型填空铺垫基础，课堂检测短文填空巩固，构建从基础积累到初步运用的学习支架，衔接前后知识点。 资料特色在于阶梯训练设计，从句型填空、翻译到综合写作，层层递进提升语言能力，对比表格清晰辨析句型差异培养思维品质，课前课中课后任务连贯促进自主学习，助力学生内化知识并规范输出。

第32課 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです 导学案（2） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～ことにする」表示“决定……”的用法。 掌握「～ことになる」表示“结果变成……”的用法。 掌握「～ことにする」与「～ことになる」的区别。 【课前预习】 一、写出下列单词的中文意思。 漢字/語 中国語の意味 行う 上がる 乗り換える 辞める 流行する 入院する 入学する 担当する 邪魔する 気さく 強い 二、用「～ことにする」或「～ことになる」完成句子。 ① 明日から毎朝運動する（　　　　）にしました。 ② 今度の出張は李さん一人で行く（　　　　）になりました。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 明日から毎朝運動する（ ① ）にしました。今度の出張は李さん一人で行く（ ② ）になりました。来月から給料が上がる（ ③ ）になりました。ここでタバコを吸ってはいけない（ ④ ）になりました。私たち、結婚する（ ⑤ ）になりました。 选项： A. こと　B. こと　C. こと　D. こと　E. こと 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～ことにする（主观决定） 辨析要点： 接续：动词基本形/ない形 + ことにする 含义：决定……（表示说话人主观上做出的决定） 时态： ～ことにします（当场决定） ～ことにしました（已经决定了） ～ことにしています（一直坚持的习惯） 例句：明日から毎朝運動することにしました。（决定从明天起每天早上运动。） 【阶梯练习1】 A. 用「～ことにする」完成下列句子。 ① 明日から毎朝運動する（　　　　）にしました。 ② 今日からタバコをやめる（　　　　）にします。 ③ 毎日寝る前に歯を磨く（　　　　）にしています。 B. 将下列中文翻译为日语。 ① 我决定从今天开始戒烟。 → _________________________________________________ ② 我决定今年暑假不去旅行了。 → _________________________________________________ 句型组二：～ことになる（客观决定/结果） 辨析要点： 接续：动词基本形/ない形 + ことになる 含义：结果变成……、决定……（表示外在原因导致形成的决定或结果） 注意：也可用于婉转表述自己的决定（强调结果而非意志） 例句：今度の出張は李さん一人で行くことになりました。（这次出差决定小李一个人去。） 【阶梯练习2】 A. 用「～ことになる」完成下列句子。 ① 今度の出張は李さん一人で行く（　　　　）になりました。 ② 来月から給料が上がる（　　　　）になりました。 ③ ここでタバコを吸ってはいけない（　　　　）になりました。 B. 将下列中文翻译为日语。 ① 因为成绩不好，决定再考一次。 → _________________________________________________ ② 我们决定结婚了。（婉转说法） → _________________________________________________ 第三部分：难点突破——「～ことにする」と「～ことになる」の違い ～ことにする ～ことになる 含义 决定……（主观） 结果变成……（客观） 决定者 说话人自己 集体/外在原因 语感 强调意志 强调结果 例句 運動することにした 出張に行くことになった 敬语使用 不能用于长辈（直接） 可用于长辈（婉转） 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 明日から毎朝運動することにしました。今度の出張は李さん一人で行くことになりました。来月から給料が上がることになりました。ここでタバコを吸ってはいけないことになりました。私たち、結婚することになりました。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 何をすることにしましたか。 → _________________________________________________ ② 今度の出張は誰が行くことになりましたか。 → _________________________________________________ ③ ここで何ができないことになりましたか。 → _________________________________________________ 任务B：从文中找出符合以下用法的句子 ① ～ことにする：_________________________________________________ ② ～ことになる：_________________________________________________ 二、⭐ ライティング課題 题目：最近決めたことや変化について、「～ことにする」「～ことになる」を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用「～ことにする」「～ことになる」各2处以上 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（4处以上） 4分 书写规范 2分 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 预习填空：① こと　② こと 课堂检测答案：① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A：① こと　② こと　③ こと 阶梯练习1·B：① 今日からタバコをやめることにします。② 今年の夏休みは旅行に行かないことにしました。 阶梯练习2·A：① こと　② こと　③ こと 阶梯练习2·B：① 成績はよくなかったので、また試験を受けることになりました。② 私たち、結婚することになりました。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $