摘要:
**基本信息**
以动词语义功能分类为核心,结合应用文场景的宾语从句翻译专项训练,系统整合高频考点与翻译实践,提升语言运用与逻辑思维能力。
**专项设计**
|模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑|
|----|-----------|----------|----------|
|高频考点|4类动词(含12个核心动词及特殊用法)|按"认为/告知/疑问/意识"语义功能分类,明确hope、suggest等特殊用法|动词分类→特殊规则→翻译应用的逻辑链条|
|翻译练习|6类应用文(每类10题)|结合建议信、咨询信等场景,强化宾语从句在真实语境中的运用|应用文类型与动词功能的精准匹配,实现知识迁移|
内容正文:
2027届高考英语作文翻译专练
宾语从句应用文翻译专练-夯实基础
应用文
高频考点
一、高频可接宾语从句的动词
1. 表示“认为、相信、希望、猜想”
think, believe, hope, suppose, expect, imagine
注意:hope不能接sb to do,只能接宾语从句:I hope (that) you can…
2. 表示“告知、说明、建议、通知”
tell, inform, advise, suggest, state, announce
suggest后宾语从句:(should) do 虚拟语气
3. 表示“疑问、询问、想知道”
wonder, ask, want to know
4. 表示“意识到、发现、担心”
realize, find, worry, be afraid
翻译练习
建议信
1. 调研结果指出学生应当每天练习英语口语。
____________________________________________________________________________________________
2. 一线教师建议大家多阅读英文故事。
____________________________________________________________________________________________
3. 不少学生确信坚持会带来很大进步。
____________________________________________________________________________________________
4. 多数任课教师觉得记一些常用短语很有必要。
____________________________________________________________________________________________
5. 很多青少年希望大家不要害怕犯错误。
____________________________________________________________________________________________
6. 部分在校学生认为参加英语角是个好主意。
____________________________________________________________________________________________
7. 教育工作者建议学生每天花半小时学习英语。
____________________________________________________________________________________________
8. 大批高中生相信他们能够克服自身困难。
____________________________________________________________________________________________
9. 不少任课教师觉得遇到难题可以向同学求助。
____________________________________________________________________________________________
10. 众多学习者希望自己可以取得更好的成绩。
____________________________________________________________________________________________
参考答案
1. Research findings point out that students should practice oral English every day.
2. Front‑line teachers suggest that students (should) read more English stories.
3. Quite a few students believe that persistence will bring them great progress.
4. Most subject teachers think that memorizing some common phrases is quite necessary.
5. Many teenagers hope that people won’t be afraid of making mistakes.
6. Some school‑attending students think that taking part in the English corner is a good idea.
7. Educators suggest that students (should) spend half an hour learning English every day.
8. Large numbers of senior high students believe that they can overcome their difficulties.
9. Quite a few subject teachers think that students can turn to classmates for help when meeting difficulties.
10. Numerous learners hope that they will get better grades.
咨询信
1. 大批报名者想知道夏令营什么时候正式开营。
____________________________________________________________________________________________
2. 参与活动的人员想知道他们需要准备哪些物品。
____________________________________________________________________________________________
3. 不少申请者想知道他们是否有资格参加该项目。
____________________________________________________________________________________________
4. 部分报名者想知道活动将在什么地方举办。
____________________________________________________________________________________________
5. 许多参与者想知道他们需要缴纳多少费用。
____________________________________________________________________________________________
6. 一些申请者想知道他们是否需要带上相机。
____________________________________________________________________________________________
7. 大量报名者想知道这项活动会持续多长时间。
____________________________________________________________________________________________
8. 不少参与者想知道谁会负责本次活动。
____________________________________________________________________________________________
9. 许多申请者想知道他们能够从活动中学到什么。
____________________________________________________________________________________________
10. 部分报名者想知道他们能否获取更多活动细节。
____________________________________________________________________________________________
参考答案
1. Large numbers of applicants wonder when the summer camp will start officially.
2. People taking part in the activity wonder what items they need to prepare.
3. Quite a few applicants wonder whether they are qualified for this program.
4. Some applicants wonder where the activity will be held.
5. Many participants wonder how much money they need to pay.
6. Some applicants wonder whether they need to take cameras.
7. Large numbers of applicants wonder how long this activity will last.
8. Quite a few participants wonder who will be in charge of this activity.
9. Many applicants wonder what they can learn from the activity.
10. Some applicants wonder whether they can get more details about the activity.
邀请信
1. 众多文学爱好者希望知名学者可以出席本次聚会。
____________________________________________________________________________________________
2. 到场嘉宾相信来访的学者会喜欢本次展览。
____________________________________________________________________________________________
3. 不少社团成员想知道嘉宾周末是否有空前来。
____________________________________________________________________________________________
4. 大批参会人员希望受邀嘉宾能够接受这份邀请。
____________________________________________________________________________________________
5. 现场观众相信嘉宾会享受这次文化活动。
____________________________________________________________________________________________
6. 不少辩论爱好者想知道嘉宾是否对这场比赛感兴趣。
____________________________________________________________________________________________
7. 许多到场师生希望嘉宾可以和大家共度愉快时光。
____________________________________________________________________________________________
8. 活动参与者相信嘉宾可以从本次活动中学到很多。
____________________________________________________________________________________________
9. 部分社团干事想知道嘉宾是否可以周六到场。
____________________________________________________________________________________________
10. 大批参会人员希望嘉宾可以尽早给予回复。
____________________________________________________________________________________________
参考答案
1. Many literature lovers hope that the famous scholar can come to this party.
2. Guests present believe that the visiting scholar will like this exhibition.
3. Quite a few club members wonder whether the guest is free to come at the weekend.
4. Large numbers of participants hope that the invited guest can accept this invitation.
5. Audience present believe that the guest will enjoy this cultural activity.
6. Quite a few debate lovers wonder whether the guest is interested in this competition.
7. Many teachers and students present hope that the guest can have a good time with everyone.
8. Activity participants believe that the guest will learn a lot from this activity.
9. Some club staff wonder whether the guest can come on Saturday.
10. Large numbers of participants hope that the guest can reply as soon as possible.
求助信
1. 大量高中生担心自己难以适应全新的校园生活。
____________________________________________________________________________________________
2. 不少求助者想知道专家是否可以给出一些建议。
____________________________________________________________________________________________
3. 许多学生认为自己在英语学习方面遇到了麻烦。
____________________________________________________________________________________________
4. 部分求助者想知道怎样可以提升写作水平。
____________________________________________________________________________________________
5. 陷入困境的学生希望老师能够帮忙解决难题。
____________________________________________________________________________________________
6. 不少求助者想知道他们是否可以得到他人帮助。
____________________________________________________________________________________________
7. 大批学生担心自己跟不上同学们的学习节奏。
____________________________________________________________________________________________
8. 一些求助者想知道他们应当做些什么改变现状。
____________________________________________________________________________________________
9. 许多学生相信专家的建议会对自己很有帮助。
____________________________________________________________________________________________
10. 部分求助者想知道老师是否有空回复自己的请求。
____________________________________________________________________________________________
参考答案
1. Large numbers of senior high students worry that they cannot adapt to the new campus life.
2. Quite a few people seeking help wonder whether experts can give them some advice.
3. Many students think that they have trouble in their English study.
4. Some people seeking help wonder how they can improve their writing.
5. Students trapped in trouble hope that teachers can help solve their problems.
6. Quite a few people seeking help wonder whether they can get others’ help.
7. Large numbers of students worry that they cannot keep up with their classmates.
8. Some people seeking help wonder what they should do to change the situation.
9. Many students believe that experts’ advice will be very helpful to them.
10. Some people seeking help wonder whether teachers have time to reply to their request.
推荐信
1. 多位任课教师相信这名学生适合这份志愿者工作。
____________________________________________________________________________________________
2. 不少校园管理人员认为该学生有能力完成这项任务。
____________________________________________________________________________________________
3. 多位班主任告诉评审委员会该学生十分热爱阅读。
____________________________________________________________________________________________
4. 众多任课教师相信该学生会尽全力做好这份工作。
____________________________________________________________________________________________
5. 不少校园管理者认为这名学生是负责任的青年。
____________________________________________________________________________________________
6. 多位班主任告诉评审团该学生擅长与人沟通。
____________________________________________________________________________________________
7. 大批授课教师相信该学生可以胜任这个职位。
____________________________________________________________________________________________
8. 许多校园管理者认为这名学生拥有很多优秀品质。
____________________________________________________________________________________________
9. 多位班主任告诉组委会该学生经常参加各类活动。
____________________________________________________________________________________________
10. 众多授课教师相信这名学生不会让人失望。
____________________________________________________________________________________________
参考答案
1. Several subject teachers believe that this student is fit for this volunteer work.
2. Quite a few campus administrators think that the student has the ability to finish this task.
3. Several head teachers tell the committee that the student loves reading very much.
4. Numerous subject teachers believe that the student will try his best to do the work well.
5. Quite a few campus administrators think that the student is a responsible young person.
6. Several head teachers tell the judging panel that the student is good at communicating with others.
7. Large numbers of teaching staff believe that the student can be qualified for this position.
8. Many campus administrators think that the student has many fine qualities.
9. Several head teachers tell the organizing committee that the student often takes part in different activities.
10. Numerous teaching staff believe that the student will not let others down.
通知 / 演讲稿
1. 多家校园媒体告知全体师生运动会将会推迟。
____________________________________________________________________________________________
2. 现场发言者希望所有人都能够遵守活动规则。
____________________________________________________________________________________________
3. 多数活动参与者认为大家应当做好充分准备。
____________________________________________________________________________________________
4. 多位校园发言人告知大家竞赛将于下周一举办。
____________________________________________________________________________________________
5. 在场学生代表相信同学们会积极参加本次活动。
____________________________________________________________________________________________
6. 现场工作人员告诉所有参与者大家需要准时到达。
____________________________________________________________________________________________
7. 上台演讲的人认为大家应当爱护公共设施。
____________________________________________________________________________________________
8. 大批活动参与者希望每个人都可以享受本次活动。
____________________________________________________________________________________________
9. 全体在校学生得知大家需要携带笔记本。
____________________________________________________________________________________________
10. 上台发言的代表相信本次活动会很有意义。
____________________________________________________________________________________________
参考答案
1. Several campus media inform all teachers and students that the sports meeting will be put off.
2. Speakers on site hope that everyone can follow the activity rules.
3. Most activity participants think that everyone should make full preparations.
4. Several campus spokesmen inform everyone that the competition will be held next Monday.
5. Student representatives present believe that students will take an active part in this activity.
6. Staff members on site tell all participants that they need to arrive on time.
7. Speakers on stage think that everyone should take good care of public facilities.
8. Large numbers of activity participants hope that everyone can enjoy this activity.
9. All school‑attending students learn that they need to take notebooks.
10. Representatives speaking on stage believe that this activity will be meaningful.
学科网(北京)股份有限公司
$2027届高考英语作文翻译专练
宾语从句应用文翻译专练-夯实基础
应用文
高频考点
一、高频可接宾语从句的动词
1.表示“认为、相信、希望、猜想”
think,believe,hope,suppose,expect,imagine
注意:hope不能接sb to do,只能接宾语从句:I hope(hat)you can"·
2.表示“告知、说明、建议、通知”
tell,inform,advise,suggest,state,announce
suggest后宾语从句:(should)do虚拟语气
3.表示“疑问、询问、想知道”
wonder,ask,want to know
4.表示“意识到、发现、担心”
realize,find,worry,be afraid
翻译练习
建议信
1.调研结果指出学生应当每天练习英语口语。
2.一线教师建议大家多阅读英文故事。
3.不少学生确信坚持会带来很大进步。
4.多数任课教师觉得记一些常用短语很有必要。
5.很多青少年希望大家不要害怕犯错误。
6.部分在校学生认为参加英语角是个好主意。
7.教育工作者建议学生每天花半小时学习英语。
8.大批高中生相信他们能够克服自身困难。
9.不少任课教师觉得遇到难题可以向同学求助。
10.众多学习者希望自己可以取得更好的成绩。
咨询信
1.大批报名者想知道夏令营什么时候正式开营。
2027届高考英语作文翻译专练
2.参与活动的人员想知道他们需要准备哪些物品。
3.不少申请者想知道他们是否有资格参加该项目。
4.部分报名者想知道活动将在什么地方举办。
5.许多参与者想知道他们需要缴纳多少费用。
6.一些申请者想知道他们是否需要带上相机。
7.大量报名者想知道这项活动会持续多长时间。
8.不少参与者想知道谁会负责本次活动。
9.许多申请者想知道他们能够从活动中学到什么。
10.部分报名者想知道他们能否获取更多活动细节。
邀请信
1.众多文学爱好者希望知名学者可以出席本次聚会。
2.到场嘉宾相信来访的学者会喜欢本次展览。
3.不少社团成员想知道嘉宾周末是否有空前来。
4.大批参会人员希望受邀嘉宾能够接受这份邀请。
5.现场观众相信嘉宾会享受这次文化活动。
6.不少辩论爱好者想知道嘉宾是否对这场比赛感兴趣。
7.许多到场师生希望嘉宾可以和大家共度愉快时光。
8.活动参与者相信嘉宾可以从本次活动中学到很多。
9.部分社团干事想知道嘉宾是否可以周六到场。
10.大批参会人员希望嘉宾可以尽早给予回复。
求助信
1.大量高中生担心自己难以适应全新的校园生活。
2027届高考英语作文翻译专练
2.不少求助者想知道专家是否可以给出一些建议。
3.许多学生认为自己在英语学习方面遇到了麻烦。
4.部分求助者想知道怎样可以提升写作水平。
5.陷入困境的学生希望老师能够帮忙解决难题。
6.不少求助者想知道他们是否可以得到他人帮助。
7.大批学生担心自己跟不上同学们的学习节奏。
8.一些求助者想知道他们应当做些什么改变现状。
9.许多学生相信专家的建议会对自己很有帮助。
10.部分求助者想知道老师是否有空回复自己的请求。
推荐信
1.多位任课教师相信这名学生适合这份志愿者工作。
2.不少校园管理人员认为该学生有能力完成这项任务。
3.多位班主任告诉评审委员会该学生十分热爱阅读。
4.众多任课教师相信该学生会尽全力做好这份工作。
5.不少校园管理者认为这名学生是负责任的青年。
6.多位班主任告诉评审团该学生擅长与人沟通。
7.大批授课教师相信该学生可以胜任这个职位。
8.许多校园管理者认为这名学生拥有很多优秀品质。
9.多位班主任告诉组委会该学生经常参加各类活动。
10.众多授课教师相信这名学生不会让人失望。
通知/演讲稿
1.多家校园媒体告知全体师生运动会将会推迟。
2027届高考英语作文翻译专练
2.现场发言者希望所有人都能够遵守活动规则。
3.多数活动参与者认为大家应当做好充分准备。
4.多位校园发言人告知大家竞赛将于下周一举办。
5.在场学生代表相信同学们会积极参加本次活动。
6.现场工作人员告诉所有参与者大家需要准时到达。
7.上台演讲的人认为大家应当爱护公共设施。
8.大批活动参与者希望每个人都可以享受本次活动。
9.全体在校学生得知大家需要携带笔记本。
10.上台发言的代表相信本次活动会很有意义。