第九讲 涉外应用文《应用文写作基础》（高教版 第三版）单元过关卷 四川省（原卷版+解析版）

中职专业课章节过关卷 今A职教 》 《应用文写作基础》（高教版第三版） 第九讲涉外应用文 考试时间：60分钟 满分：100分 班级 姓名 学号 成绩 一、单选题（本题共15道小题，每题2分，共30分) 1.涉外函电是在涉外政治、经济、文化等活动中，用以同外方传达思想、联系业务、磋商 问题，以及交流感情和信息时使用的() A记叙文体 B.应用文体 C.文学文体 D.论说文体 2.涉外函电从形式上可分为函件和() A电报 B.传真 C.电话 D.信件 3.普通对外函件是以机关或社会团体及其什么部门的名义发出的函件() A办公室 B.外事部门 C.财务部门 D.后勤部门 4涉外函件正文的结尾一般要写致敬语，如“希速复为盼”“谨祝商安”等，这属于涉外 函件格式中的() A祝贺语 B.批评语 C.命令语 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 中职专业课章节过关卷 今A职教 》 D.致敬语 5.以个人名义发涉外函件时，落款处应亲笔签名，并() A加盖公章 B.注明日期 C.署明职衔 D.写明地址 6.会谈后直接交给对方或向对方当面宣读之后交给对方的备忘录是() A送交备忘录 B.谅解备忘录 C.面交备忘录 D.联合备忘录 7.送交备忘录是在会谈后另行邮寄或送达对方的备忘录，它的行文特点是() A只能答复来文 B.必须双方签字 C.只能直接行文 D.可直接行文也可答复来文 8.涉外经济合同若按性质和内容来划分，可分为商品买卖合同和() A劳务合同 B.工程合同 C.进口合同 D.联营经营合同 9.涉外经济合同与国内经济合同的主要区别之一，是合同的标的物或合同权利的实现与义 务的履行有时超越国界，这体现涉外经济合同法律特征中的() A当事人身份相同 B.适用法律单一 C.履行地点的特殊性 D.标的物都在国内 10.根据我国《涉外经济合同法》规定，在合同标题之下的约首部分，须写明合同当事人 9 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 中职专业课章节过关卷 今A职教 》》 的名称或者姓名、国籍、主要营业所或住所，以及合同签订的() A日期、地点 B.金额、数量 C.违约责任 D.争议解决办法 11.涉外经济合同正文的协议内容应有三方面的条款，其中根据所签订合同的性质要求而 设定的条款属于() A涉外经济合同法规定的条款 B.合同性质要求的条款 C.当事人要求的其他条款 D.国际惯例条款 12.撰写涉外商情调查报告的根本目的是为了摸清市场行情、指导产供销，这体现涉外商 情调查报告特点中的() A鲜明的针对性 B.绝对的正确性 C.长期的稳定性 D.高度的艺术性 13.涉外商情调查报告的标题要根据调查的内容来确定，有时可以采用正标题加副标题的 （) A单标题 B.双标题 C.图表式标题 D.无标题 14.涉外商情调查报告的结尾所起的主要作用是（) A提出新的问题 B.宣布最终结果 C.归纳总结、呼应前言 D.提出批评意见 9 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 中职专业课章节过关卷 今A职教 》 15.商品经销和代理文书主要包括经销协议和哪两大类() A代理协议 B.劳务协议 C.租赁协议 D.保险合同 二、多选题（本题共5道小题，每题4分，共20分) 16.商品经销和代理文书的作用主要体现在() A调动独家经销和独家代理商经营我国商品的积极性 B.避免同一时期内向同一地区多头出售产生的自我竞争 C.向用户提供经销商品或代理商品所必需的售后服务 D.确定双方在一定期限内稳定的关系，使双方利益一致 17.涉外经济合同除了具有一般合同的法律属性外，其自身的法律特征包括() A语言的统一性 B.适用法律的多重性 C.履行地点的特殊性 D.当事人的特殊性 18.涉外函电从内容上可分为() A礼仪函电 B.业务函电 C.公函 D.便函 19.备忘录通常有的种类包括（) A面交备忘录 B.送交备忘录 C.谅解备忘录 D.协议备忘录 20.涉外商情调查报告的主要特点包括() 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 中职专业课章节过关卷 今A职教 》 A鲜明的针对性 B.特定的时间性 C.较强的实用性 D.绝对的权威性 三、判断题（本题共10道小题，每题2分，共20分） 21.涉外函电从形式上可分为函件和电报，互联网的普及使得电子邮件己基本取代了电报。 () 22.正式对外函件是以机关或社会团体及其外事部门的名义发出的函件。() 23.涉外函件正文一般由发函缘由与发函内容两部分组成。() 24.以集体名义发涉外函件的，应在落款处加盖公章，并由法人代表亲笔签名。() 25.面交备忘录文末既要签署，又要盖章。() 26.谅解备忘录是将双方的备忘录合在一起形成一份，并经双方签字，具有协议性质的备 忘录。() 27.涉外经济合同当事人的特殊性是指签订合同的双方都是中方当事人。() 28.涉外商情调查报告的正文一般包括情况介绍、预测、建议三大部分。() 29.涉外商情调查报告有的没有结尾段。() 30.商品经销和代理文书主要包括经销协议和代理协议两大类。() 四、简答题（本题共3道小题，每题10分，共30分) 31.简述涉外经济合同的法律特征。 32.简述涉外商情调查报告的主要特点。 33.简述商品经销和代理文书的作用。 ⊙⊙原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 《应用文写作基础》（高教版 第三版） 第九讲 涉外应用文 考试时间：60分钟 满分：100分 班级________ 姓名________ 学号________ 成绩________ 一、单选题（本题共15道小题，每题2分，共30分） 1. 涉外函电是在涉外政治、经济、文化等活动中，用以同外方传达思想、联系业务、磋商问题，以及交流感情和信息时使用的（ ） A. 记叙文体 B. 应用文体 C. 文学文体 D. 论说文体 【答案】B 【解析】涉外函电是指在涉外政治、经济、文化等活动中，用以同外方传达思想，联系业务，磋商问题，以及交流感情和信息时使用的应用文体。 2. 涉外函电从形式上可分为函件和（ ） A. 电报 B. 传真 C. 电话 D. 信件 【答案】A 【解析】涉外函电从形式上可分为函件和电报。互联网在全球范围的普及，使得电子邮件已基本取代了电报。 3. 普通对外函件是以机关或社会团体及其什么部门的名义发出的函件（ ） A. 办公室 B. 外事部门 C. 财务部门 D. 后勤部门 【答案】B 【解析】普通对外函件是以机关或社会团体及其外事部门的名义发出的函件；正式对外函件是以机关或社会团体的领导人名义发出的函件。 4. 涉外函件正文的结尾一般要写致敬语，如“希速复为盼”“谨祝商安”等，这属于涉外函件格式中的（ ） A. 祝贺语 B. 批评语 C. 命令语 D. 致敬语 【答案】D 【解析】涉外函件格式中的结尾一般要写致敬语，如“希速复为盼”“特此函达，希洽办”“谨祝商安”等。 5. 以个人名义发涉外函件时，落款处应亲笔签名，并（ ） A. 加盖公章 B. 注明日期 C. 署明职衔 D. 写明地址 【答案】C 【解析】以个人名义发函的落款处应亲笔签名，并署明职衔；以集体名义发函的应在落款处加盖公章，并由法人代表亲笔签名。 6. 会谈后直接交给对方或向对方当面宣读之后交给对方的备忘录是（ ） A. 送交备忘录 B. 谅解备忘录 C. 面交备忘录 D. 联合备忘录 【答案】C 【解析】面交备忘录是会谈后直接交给对方或向对方当面宣读之后交给对方的备忘录；送交备忘录则是在会谈后另行邮寄或送达对方的备忘录。 7. 送交备忘录是在会谈后另行邮寄或送达对方的备忘录，它的行文特点是（ ） A. 只能答复来文 B. 必须双方签字 C. 只能直接行文 D. 可直接行文也可答复来文 【答案】D 【解析】送交备忘录是在会谈后另行邮寄或送达对方的备忘录，可以直接行文，也可答复来文。 8. 涉外经济合同若按性质和内容来划分，可分为商品买卖合同和（ ） A. 劳务合同 B. 工程合同 C. 进口合同 D. 联营经营合同 【答案】D 【解析】涉外经济合同按性质和内容来划分，可分为商品买卖合同和联营经营合同等；按商品流通方向可分为出口合同和进口合同；按双方合作方式、范围和权利义务的不同可分为商贸合同、企业合同、劳务合同与工程合同。 9. 涉外经济合同与国内经济合同的主要区别之一，是合同的标的物或合同权利的实现与义务的履行有时超越国界，这体现涉外经济合同法律特征中的（ ） A. 当事人身份相同 B. 适用法律单一 C. 履行地点的特殊性 D. 标的物都在国内 【答案】C 【解析】涉外经济合同的法律特征之一是履行地点的特殊性，合同的标的物或合同权利的实现与义务的履行有时超越国界，在中国境外进行。 10. 根据我国《涉外经济合同法》规定，在合同标题之下的约首部分，须写明合同当事人的名称或者姓名、国籍、主要营业所或住所，以及合同签订的（ ） A. 日期、地点 B. 金额、数量 C. 违约责任 D. 争议解决办法 【答案】A 【解析】根据我国《涉外经济合同法》规定，在合同标题之下的约首部分，须写明合同当事人的名称或者姓名、国籍、主要营业所或住所，以及合同签订的日期、地点。 11. 涉外经济合同正文的协议内容应有三方面的条款，其中根据所签订合同的性质要求而设定的条款属于（ ） A. 涉外经济合同法规定的条款 B. 合同性质要求的条款 C. 当事人要求的其他条款 D. 国际惯例条款 【答案】B 【解析】涉外经济合同正文的协议内容应有三方面的条款：一是我国《涉外经济合同法》所规定的条款，二是所签订合同的性质要求的条款，三是合同当事人要求写入的其他条款。 12. 撰写涉外商情调查报告的根本目的是为了摸清市场行情、指导产供销，这体现涉外商情调查报告特点中的（ ） A. 鲜明的针对性 B. 绝对的正确性 C. 长期的稳定性 D. 高度的艺术性 【答案】A 【解析】涉外商情调查报告有鲜明的针对性，撰写它的根本目的是为了摸清市场行情，指导产、供、销。 13. 涉外商情调查报告的标题要根据调查的内容来确定，有时可以采用正标题加副标题的（ ） A. 单标题 B. 双标题 C. 图表式标题 D. 无标题 【答案】B 【解析】涉外商情调查报告的标题可以是概括出调查研究的内容，也可以直接揭示出观点或提出问题，有时还可以采用双标题。 14. 涉外商情调查报告的结尾所起的主要作用是（ ） A. 提出新的问题 B. 宣布最终结果 C. 归纳总结、呼应前言 D. 提出批评意见 【答案】C 【解析】涉外商情调查报告的结尾起归纳总结、呼应前言的作用，一般是重申观点，以引起有关部门的注意、重视。 15. 商品经销和代理文书主要包括经销协议和哪两大类（ ） A. 代理协议 B. 劳务协议 C. 租赁协议 D. 保险合同 【答案】A 【解析】商品经销和代理文书主要包括经销协议和代理协议两大类。 二、多选题（本题共5道小题，每题4分，共20分） 16. 商品经销和代理文书的作用主要体现在（ ） A. 调动独家经销和独家代理商经营我国商品的积极性 B. 避免同一时期内向同一地区多头出售产生的自我竞争 C. 向用户提供经销商品或代理商品所必需的售后服务 D. 确定双方在一定期限内稳定的关系，使双方利益一致 【答案】ABCD 【解析】商品经销和代理文书的作用体现在四个方面：调动独家经销和独家代理商经营我国商品的积极性，充分利用其销售渠道和经营能力等有利条件，扩大销售；出口企业可以避免同一时期内向同一地区多头出售可能产生的无谓的自我竞争；可以向用户提供经销商品或代理商品所必需的售后服务；通过协议，确定了双方在一定期限内稳定的关系，双方利益一致，从而能更好地协作。 17. 涉外经济合同除了具有一般合同的法律属性外，其自身的法律特征包括（ ） A. 语言的统一性 B. 适用法律的多重性 C. 履行地点的特殊性 D. 当事人的特殊性 【答案】BCD 【解析】涉外经济合同自身的法律特征有：一是当事人的特殊性，一方是中方，另一方是外方；二是适用法律的多重性，既要遵循国内法律，又要尊重对方国家的法律；三是履行地点的特殊性，合同的标的物或合同权利的实现与义务的履行有时超越国界。语言的统一性不是其法律特征。 18. 涉外函电从内容上可分为（ ） A. 礼仪函电 B. 业务函电 C. 公函 D. 便函 【答案】AB 【解析】涉外函电从内容上可分为礼仪函电和业务函电。礼仪函电通常用于交流思想，传递信息；业务函电则用于联系事务，沟通意向。公函和便函是涉外函件从形式上的分类。 19. 备忘录通常有的种类包括（ ） A. 面交备忘录 B. 送交备忘录 C. 谅解备忘录 D. 协议备忘录 【答案】ABC 【解析】备忘录通常有面交备忘录、送交备忘录、谅解备忘录等。面交备忘录是会谈后直接交给对方或向对方当面宣读之后交给对方的备忘录；送交备忘录则是在会谈后另行邮寄或送达对方的备忘录；谅解备忘录是将双方的备忘录合在一起形成一份，并经双方签字，具有协议性质的备忘录。协议备忘录不是备忘录的种类。 20. 涉外商情调查报告的主要特点包括（ ） A. 鲜明的针对性 B. 特定的时间性 C. 较强的实用性 D. 绝对的权威性 【答案】ABC 【解析】涉外商情调查报告的特点有以下三个方面：鲜明的针对性，撰写它的根本目的是为了摸清市场行情，指导产、供、销；特定的时间性，经济全球化使得市场变化的节奏加快，须及时了解国内外技术经济情报；较强的实用性，可在相当的程度上反映市场现状与趋势。绝对的权威性不是其特点。 三、判断题（本题共10道小题，每题2分，共20分） 21. 涉外函电从形式上可分为函件和电报，互联网的普及使得电子邮件已基本取代了电报。（ ） 【答案】√ 【解析】涉外函电从形式上可分为函件和电报。互联网在全球范围的普及，使得电子邮件已基本取代了电报，这里不再介绍电报。 22. 正式对外函件是以机关或社会团体及其外事部门的名义发出的函件。（ ） 【答案】× 【解析】正式对外函件是以机关或社会团体的领导人名义发出的函件；普通对外函件是以机关或社会团体及其外事部门的名义发出的函件。 23. 涉外函件正文一般由发函缘由与发函内容两部分组成。（ ） 【答案】√ 【解析】涉外函件正文一般由发函缘由与发函内容两部分组成，先写发函依据或目的，再写政治、经济、文化等涉外活动中的具体事项。 24. 以集体名义发涉外函件的，应在落款处加盖公章，并由法人代表亲笔签名。（ ） 【答案】√ 【解析】以集体名义发函的应在落款处加盖公章，并由法人代表亲笔签名；以个人名义发函的落款处应亲笔签名，并署明职衔。 25. 面交备忘录文末既要签署，又要盖章。（ ） 【答案】× 【解析】面交备忘录文末可以不签署，也无须盖章；送交备忘录既要签署，又要盖章；谅解备忘录则需双方签署、盖章。 26. 谅解备忘录是将双方的备忘录合在一起形成一份，并经双方签字，具有协议性质的备忘录。（ ） 【答案】√ 【解析】谅解备忘录是将双方的备忘录合在一起形成一份，并经双方签字，具有协议性质的备忘录。 27. 涉外经济合同当事人的特殊性是指签订合同的双方都是中方当事人。（ ） 【答案】× 【解析】涉外经济合同当事人的特殊性是指与国内经济合同不同，涉外经济合同当事人一方是中方，另一方是外方。 28. 涉外商情调查报告的正文一般包括情况介绍、预测、建议三大部分。（ ） 【答案】√ 【解析】涉外商情调查报告的正文一般包括情况介绍、预测、建议三大部分。情况介绍是对调查的情况、结果加以解释说明；预测部分是通过对资料的分析研究，预测今后情况的变化趋势；建议部分是在对调查的情况作出正确的判断后，提出准备采取的对策和措施。 29. 涉外商情调查报告有的没有结尾段。（ ） 【答案】√ 【解析】涉外商情调查报告的结尾起归纳总结、呼应前言的作用，一般是重申观点；有的涉外商情调查报告没有结尾段。 30. 商品经销和代理文书主要包括经销协议和代理协议两大类。（ ） 【答案】√ 【解析】随着全球经济一体化进程的加快，商品经销和代理行为将越来越多，商品经销和代理文书主要包括经销协议和代理协议两大类。 四、简答题（本题共3道小题，每题10分，共30分） 31. 简述涉外经济合同的法律特征。 【答案】涉外经济合同除了具有一般合同的法律属性外，还有一些自身的法律特征：①当事人的特殊性。与国内经济合同不同，涉外经济合同当事人，一方是中方，另一方是外方。②适用法律的多重性。既要遵循国内的法律，特别是要符合《中华人民共和国涉外经济合同法》，又要尊重对方国家的法律，还要考虑是否与我国加入世界贸易组织（WTO）所承诺的第三国法律和多边条约、国际公约、国际惯例等相吻合。③履行地点的特殊性。合同的标的物或合同权利的实现与义务的履行有时超越国界，在中国境外进行。 【解析】涉外经济合同的法律特征有当事人的特殊性、适用法律的多重性、履行地点的特殊性三点。 32. 简述涉外商情调查报告的主要特点。 【答案】涉外商情调查报告的特点有以下三个方面：①鲜明的针对性。撰写涉外商情调查报告的根本目的，是为了摸清市场行情，指导产、供、销。②特定的时间性。经济全球化使得市场变化的节奏加快，及时通过调查报告了解国内外技术经济情报，了解市场价格、需求和同类产品的竞争能力，才能不失时机地在一定范围内调整生产、销售，提高企业经济效益。③较强的实用性。涉外商情调查报告，可在相当的程度上反映市场现状与趋势，这对于研制、生产和供应适销对路的产品，实用价值是非常明显、直接的。 【解析】涉外商情调查报告的主要特点是鲜明的针对性、特定的时间性、较强的实用性。 33. 简述商品经销和代理文书的作用。 【答案】商品经销和代理文书的作用体现在以下四个方面：①能够调动独家经销和独家代理商经营我国商品的积极性，充分利用其销售渠道和经营能力等有利条件，扩大销售；②出口企业可以避免同一时期内向同一地区多头出售可能产生的无谓的自我竞争；③可以向用户提供经销商品或代理商品所必需的售后服务；④通过协议，确定了双方在一定期限内稳定的关系，双方利益一致，从而能更好地协作。 【解析】商品经销和代理文书的作用体现在调动积极性扩大销售、避免多头出售自我竞争、提供售后服务、确定稳定关系更好协作四个方面。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $