第1課 冬休みの予定 随堂练习 -2026-2027学年高中日语华东理工版新编日语教程2

**基本信息** 本练习以“冬休みの予定”为主题，通过基础词汇认读、语法应用到语篇输出的三层递进设计，实现从单一知识点积累到综合语言能力提升的巩固路径，适配新授课词汇语法同步强化需求。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础层|汉字假名互标（20分）|聚焦核心词汇“冬休み”“予定”等认读书写，通过单字对应题型夯实语言能力的积累与理解| |进阶层|语法填空、句型转换、翻译（70分）|围绕“つもり”“ことにする”等句型，通过填空、转换、互译强化语法规则内化，培养思维品质的分析与判断| |综合层|改错与小作文（30分）|通过语法纠错和80字主题作文（需综合运用4种句型），提升语篇整合与创建能力，体现语言能力的综合应用|

2026-2027学年高中日语 华东理工版新编日语教程2 第1課 冬休みの予定 随堂练习 （汉字标假名10题，每题1分，共10分；假名标汉字10题，每题1分，共10分；语法填空15题，每题2分，共30分；句型转换10题，每题2分，共20分；中译日10题，每题2分，共20分；日译中5题，每题2分，共10分；改错5题，每题2分，共10分；小作文1题，10分；满分120分） 第一部分　汉字标假名（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の文の下線部の漢字の読み方を書きなさい。 1. 冬休みの予定を立てる。 2. 故郷へ帰るつもりです。 3. 正月に家族と一緒に過ごす。 4. カメラで写真を撮る。 5.友達からの返事を待つ。 6. ピアノを弾くのが好きです。 7.自分で料理を作る。 8.喫茶店でコーヒーを飲む。 9.面接の準備をする。 10.父が転勤することになりました。 第二部分　假名标汉字（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の文の下線部の仮名を漢字に直しなさい。 1.ふゆやすみにふるさとへ帰ります。 2.しょうがつにかぞくと一緒にご飯を食べます。 3.よていを立てて、毎日を過ごします。 4.ともだちにへんじを出します。 5. ピアノをひくのが上手です。 6.じぶんでりょうりを作ります。 7.きっさてんでコーヒーを飲みます。 8.めんせつのじゅんびをします。 9.ちちがてんきんします。 10. しゃしんをとります。 第三部分　语法填空（共15题，每题2分，共30分） 【問題】次の文の（　）に入る最も適切な語を書きなさい。 1. 昨日は疲れて（　）、早く寝ました。 2. 雨が降って（　）、試合が中止になりました。 3. 私は来年、日本へ留学する（　）です。 4. 私は毎朝六時に起きる（　）にしました。 5. 父が転勤する（　）になりました。 6. 私は将来、医者になろう（　）思います。 7. これは私が昨日買った（　）です。 8. 彼が書いた（　）はとても面白いです。 9. 私は冬休みに故郷へ帰る（　）です。 10. 私は日本語を勉強する（　）にしました。 11. 来月、日本へ行く（　）になりました。 12. 私は毎日運動しよう（　）思います。 13. これは友達がくれた（　）です。 14. 昨日は頭が痛くて（　）、学校を休みました。 15. 私は将来、通訳になろう（　）思っています。 第四部分　句型转换（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の文を、指定された句型を使って言い換えなさい。 1. 私は日本へ行きます。（「つもり」を使って言い換えなさい） 2. 私は毎日日本語を勉強します。（「ことにする」を使って言い換えなさい） 3. 来月、日本へ行きます。（「ことになる」を使って言い換えなさい） 4. 私は将来、医者になりたいです。（「(よ)うと思う」を使って言い換えなさい） 5. これは私の本です。私が昨日買いました。（小句で名詞を修飾して一文にしなさい） 6. 昨日は疲れました。早く寝ました。（「て形」で原因を表して一文にしなさい） 7. 私は冬休みに故郷へ帰ります。（「つもり」を使って言い換えなさい） 8. 私は毎朝六時に起きます。（「ことにする」を使って言い換えなさい） 9. 父が転勤します。（「ことになる」を使って言い換えなさい） 10. 私は将来、通訳になりたいです。（「(よ)うと思う」を使って言い換えなさい） 第五部分　中译日（共10题，每题2分，共20分） 【問題】次の中国語を、本课学过的句型を使って日本語に訳しなさい。 1. 我打算寒假回老家。 2. 我决定每天早上六点起床。 3. 爸爸要调职了。 4. 我想要将来成为医生。 5. 这是我昨天买的书。 6. 因为累了，所以早睡了。 7. 我打算寒假和朋友一起去旅行。 8. 我决定每天学习日语两个小时。 9. 下个月要去日本了。 10. 我想要将来成为口译。 第六部分　日译中（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。 1. 私は冬休みに故郷へ帰るつもりです。 2. 私は毎朝六時に起きることにしました。 3. 父が転勤することになりました。 4. 私は将来、医者になろうと思います。 5. これは私が昨日買った本です。 第七部分　改错（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の文の間違いを見つけて、正しく直しなさい。 1. 私は冬休みに故郷へ帰るつもります。 2. 私は毎朝六時に起きることにします。 3. 父が転勤することになります。 4. 私は将来、医者になろう思います。 5. これは私が昨日買った本です。（小句修饰名词时，动词用ます形） 第八部分　小作文（共1题，10分） 【問題】次のテーマについて、指定された句型を使って書きなさい。 あなたの冬休みの予定について、「つもり」「ことにする」「ことになる」「(よ)うと思う」を使って、80字以上で書きなさい。 ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 【参考答案与解析】 第一部分　汉字标假名 【1】正解：ふゆやすみ/よてい 【2】正解：ふるさと/かえ 【3】正解：しょうがつ/かぞく/す 【4】正解：しゃしん/と 【5】正解：ともだち/へんじ/ま 【6】正解：ひ 【7】正解：じぶん/りょうり/つく 【8】正解：きっさてん/の 【9】正解：めんせつ/じゅんび 【10】正解：ちち/てんきん 第二部分　假名标汉字 【1】正解：冬休み/故郷 【2】正解：正月/家族 【3】正解：予定 【4】正解：友達/返事 【5】正解：弾 【6】正解：自分/料理 【7】正解：喫茶店 【8】正解：面接/準備 【9】正解：父/転勤 【10】正解：写真/撮 第三部分　语法填空 【1】正解：いた 【文法ポイント】ている（て形表示状态） 【解析】"疲れていた"＝累了。て形表示状态，过去式为ていた。 【2】正解：きた 【文法ポイント】てくる（て形表示原因） 【解析】"雨が降ってきた"＝下雨了。て形表示原因，导致比赛中止。 【3】正解：つもり 【文法ポイント】つもり 【解析】"留学するつもりです"＝打算留学。つもり表示"打算、计划"。 【4】正解：こと 【文法ポイント】ことにする 【解析】"起きることにしました"＝决定起床了。ことにする表示"决定……"。 【5】正解：こと 【文法ポイント】ことになる 【解析】"転勤することになりました"＝变成要调职了。ことになる表示客观决定或结果。 【6】正解：と 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】"医者になろうと思います"＝想要成为医生。(よ)うと思う表示"想要……"。 【7】正解：本 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"私が昨日買った本"＝我昨天买的书。小句修饰名词时，动词用简体形。 【8】正解：手紙 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"彼が書いた手紙"＝他写的信。小句修饰名词。 【9】正解：つもり 【文法ポイント】つもり 【解析】"故郷へ帰るつもりです"＝打算回老家。つもり表示"打算"。 【10】正解：こと 【文法ポイント】ことにする 【解析】"日本語を勉強することにしました"＝决定学日语了。ことにする表示"决定……"。 【11】正解：こと 【文法ポイント】ことになる 【解析】"日本へ行くことになりました"＝变成要去日本了。ことになる表示客观决定。 【12】正解：と 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】"運動しようと思います"＝想要运动。(よ)うと思う表示"想要……"。 【13】正解：プレゼント 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"友達がくれたプレゼント"＝朋友给我的礼物。小句修饰名词。 【14】正解：いた 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】"頭が痛くていた"＝头痛。て形表示原因，导致请假。 【15】正解：と 【文法ポイント】(よ)うと思っている 【解析】"通訳になろうと思っています"＝一直想要成为口译。(よ)うと思っている表示持续的愿望。 第四部分　句型转换 【1】正解：私は日本へ行くつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】动词字典形+つもりです，表示"打算……"。 【2】正解：私は毎日日本語を勉強することにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】动词字典形+ことにする，表示"决定……"。 【3】正解：来月、日本へ行くことになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】动词字典形+ことになる，表示客观决定或结果。 【4】正解：私は将来、医者になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】动词意志形+と思う，表示"想要……"。 【5】正解：これは私が昨日買った本です。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】小句修饰名词时，动词用简体形（買った）。 【6】正解：昨日は疲れて、早く寝ました。 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】て形表示原因，"因为累了，所以早睡了"。 【7】正解：私は冬休みに故郷へ帰るつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】动词字典形+つもりです。 【8】正解：私は毎朝六時に起きることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】动词字典形+ことにする。 【9】正解：父が転勤することになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】动词字典形+ことになる。 【10】正解：私は将来、通訳になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】动词意志形+と思う。 第五部分　中译日 【1】正解：私は冬休みに故郷へ帰るつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】"冬休みに故郷へ帰るつもりです"是つもり，表示"打算"。 【2】正解：私は毎朝六時に起きることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】"起きることにしました"是ことにする，表示"决定……"。 【3】正解：父が転勤することになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】"転勤することになりました"是ことになる，表示客观决定。 【4】正解：私は将来、医者になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】"医者になろうと思います"是(よ)うと思う，表示"想要……"。 【5】正解：これは私が昨日買った本です。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】"私が昨日買った本"是小句修饰名词，动词用简体形。 【6】正解：疲れて、早く寝ました。 【文法ポイント】て形表示原因 【解析】"疲れて"是て形，表示原因。 【7】正解：私は冬休みに友達と一緒に旅行へ行くつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】"旅行へ行くつもりです"是つもり。 【8】正解：私は毎日二時間日本語を勉強することにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】"日本語を勉強することにしました"是ことにする。 【9】正解：来月、日本へ行くことになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】"日本へ行くことになりました"是ことになる。 【10】正解：私は将来、通訳になろうと思っています。 【文法ポイント】(よ)うと思っている 【解析】"通訳になろうと思っています"是(よ)うと思っている，表示持续的愿望。 第六部分　日译中 【1】正解：我打算寒假回老家。 【文法ポイント】つもり 【解析】つもり表示"打算、计划"。 【2】正解：我决定每天早上六点起床。 【文法ポイント】ことにする 【解析】ことにする表示"决定……"。 【3】正解：爸爸要调职了。 【文法ポイント】ことになる 【解析】ことになる表示客观决定或结果。 【4】正解：我想要将来成为医生。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】(よ)うと思う表示"想要……"。 【5】正解：这是我昨天买的书。 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】小句修饰名词时，动词用简体形。 第七部分　改错 【1】正解：私は冬休みに故郷へ帰るつもりです。 【文法ポイント】つもり 【解析】つもり后面要接です，不是ます。つもり是名词，所以用つもりです。 【2】正解：私は毎朝六時に起きることにしました。 【文法ポイント】ことにする 【解析】ことにする表示"决定"，已经决定的事情要用过去式ことにしました。 【3】正解：父が転勤することになりました。 【文法ポイント】ことになる 【解析】ことになる表示客观决定，已经决定的事情要用过去式ことになりました。 【4】正解：私は将来、医者になろうと思います。 【文法ポイント】(よ)うと思う 【解析】意志形后面要接と，然后再接思います。正确形式是(よ)うと思います。 【5】正解：これは私が昨日買った本です。（小句修饰名词时，动词用简体形） 【文法ポイント】小句修饰名词 【解析】小句修饰名词时，动词要用简体形（買った），不能用ます形（買いました）。 第八部分　小作文 【1】正解（例）：私の冬休みの予定は、まず故郷へ帰るつもりです。故郷では家族と一緒に正月を過ごすことにしました。また、冬休みの間に日本語を毎日二時間勉強することにしました。将来、日本へ留学しようと思っているので、今から一生懸命勉強するつもりです。 【文法ポイント】综合运用 【解析】使用了つもり、ことにする、(よ)うと思う等句型，内容丰富，字数达标。 答案速查表： 【第一部分】1=ふゆやすみ/よてい　2=ふるさと/かえ　3=しょうがつ/かぞく/す　4=しゃしん/と　5=ともだち/へんじ/ま　6=ひ　7=じぶん/りょうり/つく　8=きっさてん/の　9=めんせつ/じゅんび　10=ちち/てんきん 【第二部分】1=冬休み/故郷　2=正月/家族　3=予定　4=友達/返事　5=弾　6=自分/料理　7=喫茶店　8=面接/準備　9=父/転勤　10=写真/撮 【第三部分】1=いた　2=きた　3=つもり　4=こと　5=こと　6=と　7=本　8=手紙　9=つもり　10=こと　11=こと　12=と　13=プレゼント　14=いた　15=と 【第四部分～第八部分】（详见解析） 学科网（北京）股份有限公司 $