内容正文:
语 文
1
第三单元
课外古诗词诵读(一)
龟虽寿
2
文学文化常识
作家作品 <uw>曹操</uw>,字孟德,东汉末<uw>政治家</uw>、<uw>军事家</uw>、<uw>文学家</uw>,与其子<uw>曹丕、曹植</uw>合称为“<uw>三曹</uw>”。主要作品有《观沧海》《短歌行》《蒿里行》等。《龟虽寿》是《步出夏门行》四章中的最后一章。
文体知识 <uw>乐府诗</uw>:乐府是管理音乐的官署名称,负责制谱度曲,训练乐工,采辑民歌。后来人们把乐府采辑的歌谣称作“乐府诗”,简称“乐府”。汉乐府诗主要保存在<uw>北宋郭茂倩</uw>所编的<uw>《乐府诗集》</uw>里,汉乐府民歌<uw>内容丰富</uw>,<uw>艺术上刚健清新</uw>,其五言、七言和杂言诗歌形式,是文人五言、七言诗歌的先声。
3
对照翻译 理解与赏析
神龟虽寿,犹有竟时;
神龟的寿命即使十分长久,但也有终结的时候;
腾蛇乘雾,终为土灰。
腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡,变成土灰。 哲理:以神龟和腾蛇为喻,写出世上一切事物有生必有死,有盛必有衰的客观规律。
4
对照翻译 理解与赏析
老骥伏枥,志在千里;
年老的骏马虽然卧在马槽旁,但它的志向仍然是能够奔驰千里;
烈士暮年,壮心不已。
有气节有壮志的人到了晚年,奋发思进的雄心也不会止息。 修辞:诗人以衰老的骏马自比,虽形老体衰,但胸中仍然激荡着驰骋千里的豪情,生动地表现了诗人老当益壮、锐意进取的精神面貌。
续表
5
对照翻译 理解与赏析
盈缩之期,不但在天;
人寿命的长短,不只是由上天决定的;
养怡之福,可得永年。
只要调养身心,保持心情愉快,就可以益寿延年。 内容:由壮怀激烈的高唱回到哲理的思辨,表现了诗人乐观奋发、自强不息的精神面貌。
幸甚至哉,歌以咏志。
太值得庆幸了,用这首诗来抒发我的情感。 内容:为了配乐完整而加的,和全诗内容的联系并不紧密。
续表
6
对照翻译 理解与赏析
主旨 这是一首咏志诗,诗人以神龟、腾蛇为喻,表明宇宙万物有生必有死,这是自然的规律。人应该利用有限的时间建功立业,抒发了诗人奋发有为的情怀、乐观向上的精神。
续表
7
$