第3课 日本人とユーモア 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新编日语第四册

该高中日语导学案聚焦「ところから」「～を問わず」「～に包まれる」三个核心语法点，通过课前预习（单词平假名书写、句子改写）衔接课堂检测（短文填空），再以句型精讲（辨析要点、例句解析）和阶梯练习（完成句子、翻译）构建从基础到应用的学习支架。 资料特色在于阶梯训练与综合运用结合，助力语言能力的内化与运用，难点突破的对比辨析（如「ところから」与「ところをみると」）培养思维品质的分析与判断，高考真题链接和写作任务（80-100字短文）强化学习能力的独立与合作，习题设计分层次且贴近考情，有效促进知识整合与输出。

第3課 日本人とユーモア 导学案（2） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「ところから」表示"从……（判断依据/由来）"的用法。 掌握「～を問わず」表示"不问……/不论……"的用法。 掌握「～に包まれる」表示"被……包围"的用法。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 六本木 松 鍵 昼夜 救急 学歴 経験 男女 大学院 雰囲気 将下列句子改为适当的「ところから」形式： ① ここは昔、六本の松の木がありました。六本木と呼ばれるようになりました。 → ________________________________ ② ドアに鍵がかかっています。彼は家にいないことが分かります。 → ________________________________ 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 ここは昔、六本の松の木があった（ ① ）、六本木と呼ばれるようになった。この病院では昼夜（ ② ）救急患者を受け付ける。自然（ ③ ）気持ちがいい。学歴（ ④ ）経験（ ⑤ ）、やる気のある社員を募集する。 选项： A. ところから　B. を問わず　C. に包まれて 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：ところから 辨析要点： 接续规则：文（简体）＋ ところから 含义：从……（判断依据/由来）（表示名字的由来或判断的根据） 例句： ここは昔、六本の松の木があったところから、六本木と呼ばれるようになった。（这里因为从前有六棵松树，所以被叫做六本木。） ドアに鍵がかかっているところから、彼は家にいないことが分かります。（从门锁着这一点可知，他不在家。） ここは美味しい料理の店が多いところから、食い倒れの町と呼ばれるようになった。（这里因为好吃的餐馆多，所以被称为"吃到破产"的城市。） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① ここは昔、六本の松の木があった（　　　　）、六本木と呼ばれるようになった。 ② ドアに鍵がかかっている（　　　　）、彼は家にいないことが分かります。 ③ 美味しい料理の店が多い（　　　　）、食い倒れの町と呼ばれるようになった。 B. 翻译 ① 这里因为从前有六棵松树，所以被叫做六本木。 → ________________________________ ② 从门锁着这一点可知，他不在家。 → ________________________________ 句型组二：～を問わず 辨析要点： 接续规则：名詞（正反/程度差异）＋ を問わず 含义：不论……、不问……（表示不以前项为问题/条件） 常见搭配： 昼夜を問わず（不论昼夜）・男女を問わず（不论男女） 年齢を問わず（不论年龄）・経験を問わず（不论经验） 有無を問わず（不论有无）・賛成反対を問わず（不论赞成反对） 例句： この病院では昼夜を問わず救急患者を受け付ける。（这家医院不论昼夜接收急救患者。） 学歴、経験を問わず、やる気のある社員を募集する。（不论学历、经验，招募有干劲的员工。） 近頃は男女を問わず大学院に進学する学生が増えている。（近来不论男女，考研的学生都在增加。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① この病院では（　　　　）を問わず救急患者を受け付ける。 ② 学歴、経験を（　　　　）、やる気のある社員を募集する。 ③ 近頃は（　　　　）を問わず大学院に進学する学生が増えている。 B. 翻译 ① 这家医院不论昼夜接收急救患者。 → ________________________________ ② 不论男女，考研的学生都在增加。 → ________________________________ 句型组三：～に包まれる 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ に包まれる 含义：被……包围（表示被某种氛围/事物包围） 例句： 華やいだ雰囲気に包まれる。（被华丽的气氛包围。） 自然に包まれて、気持ちがいい。（被自然包围，心情很好。） 会場はいつも笑いに包まれている。（会场总是充满笑声。） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 華やいだ雰囲気（　　　　）。 ② 自然（　　　　）、気持ちがいい。 ③ 会場は笑い（　　　　）いる。 B. 翻译 ① 被自然包围，心情很好。 → ________________________________ ② 会场总是充满笑声。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——「ところから」与「ところをみると」的区别 对比辨析 ところから ところをみると 含义 从……（由来/根据） 从……来看（判断） 强调 原因/来源 判断依据 例 松があったところから 鍵がかかっているところからみると 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 ここは昔、六本の松の木があったところから、六本木と呼ばれるようになった。この病院では昼夜を問わず救急患者を受け付ける。自然に包まれて、気持ちがいい。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① この場所はなぜ六本木と呼ばれますか。 → ________________________________ ② この病院の特徴は何ですか。 → ________________________________ ③ 自然に包まれてどう感じますか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ところから：________________________________ ② ～を問わず：________________________________ ③ ～に包まれる：________________________________ 二、中日互译 ① 这里因为从前有六棵松树，所以被叫做六本木。 → ________________________________ ② 这家医院不论昼夜接收急救患者。 → ________________________________ ③ 被自然包围，心情很好。 → ________________________________ ④ 不论男女，考研的学生都在增加。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：あなたの町や知っている場所の名前の由来や特徴について、「ところから」「～を問わず」「～に包まれる」を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用至少「ところから」1处、「～を問わず」1处、「～に包まれる」1处 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（3处以上） 4分 接续变形正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「京都は多くの寺社があるところから、古都として知られている。この街では季節を問わず多くの観光客が訪れる。古い町並みに包まれた雰囲気は、訪れる人々を魅了する。」 设问： ① 「～ところから」在文中表示什么？ ② 「季節を問わず」中的「～を問わず」表示什么？ ③ 「～に包まれた」在文中表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 变形填空： ① ここは昔、六本の松の木があったところから、六本木と呼ばれるようになった。 ② ドアに鍵がかかっているところから、彼は家にいないことが分かります。 课堂检测答案： ① A（ところから）　② B（を問わず）　③ C（に包まれて）　④ B（を問わず）　⑤ B（を問わず） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① ところから　② ところから　③ ところから 阶梯练习1·B： ① ここは昔、六本の松の木があったところから、六本木と呼ばれるようになった。 ② ドアに鍵がかかっているところから、彼は家にいないことが分かります。 阶梯练习2·A： ① 昼夜　② 問わず　③ 男女 阶梯练习2·B： ① この病院では昼夜を問わず救急患者を受け付ける。 ② 近頃は男女を問わず大学院に進学する学生が増えている。 阶梯练习3·A： ① に包まれる　② に包まれて　③ に包まれている 阶梯练习3·B： ① 自然に包まれて、気持ちがいい。 ② 会場はいつも笑いに包まれている。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① 昔、六本の松の木があったからです。 ② 昼夜を問わず救急患者を受け付けます。 ③ 気持ちがいいです。 一、任务B： ① 六本の松の木があったところから ② 昼夜を問わず ③ 自然に包まれて 二、中日互译： ① ここは昔、六本の松の木があったところから、六本木と呼ばれるようになった。 ② この病院では昼夜を問わず救急患者を受け付ける。 ③ 自然に包まれて、気持ちがいい。 ④ 近頃は男女を問わず大学院に進学する学生が増えている。 第五部分：高考真题链接 ① 「ところから」表示"从……（由来）"（因为有很多神社寺庙，所以作为古都闻名）。 ② 「～を問わず」表示"不论……"（不论季节都有很多游客来访）。 ③ 「～に包まれた」表示"被……包围"（被古老的街景包围的氛围）。 ⭐ ライティング参考范文 私の町の名前の由来 私の町は昔、大きな川が流れていたところから、「川崎」と呼ばれるようになった。この町では季節を問わず多くの人が訪れる。春には桜の花に包まれた美しい景色が見られる。夏には川辺で涼む人々で賑わう。自然に包まれたこの町は、訪れる人々に安らぎを与えてくれる。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $