第23課 紹興を訪ねる 课堂小测-2026-2027学年高中日语新版标准日本语中级下册

**基本信息** 高中日语新版标准日本语中级下册第23课课堂小测，45分钟100分，通过基础到综合的分层设计，巩固核心语法与词汇，提升语篇应用及文化感知能力，适配新授课知识内化与语言能力培养。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础认知|核心语法（如「～として」「～を通じて」）、词汇（如「色濃く」）|单项选择聚焦单一语法点辨析，夯实基础| |综合应用|语法词汇在语篇中的连贯运用|完形填空构建水乡主题语篇，强化语境理解| |输出表达|核心句型翻译应用（如「見飽きることがない」）|主观题要求汉译日，提升语言输出能力| |语篇理解|文化背景与主旨把握|阅读理解关联水乡文化，培养跨文化感知|

20262027学年高中日语新版标准日本语中级下册 第23課 紹興を訪ねる 课堂小测 考试时间：45分钟 满分：100分 一、单项选择题（每题2分，共40分） 从A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项填入空白处。 1. 紹興は水郷の町______中国国内でも有名な観光地だ。 A. にとって B. に対して C. として D. によって 2. 明から清の時代______、この町は商業で大いに栄えた。 A. にかけて B. までに C. にわたって D. を通じて 3. ここの景色は美しくて、いくら見ても見______ことがない。 A. 飽きた B. 飽き C. 飽きれ D. 飽きる 4. 古い瓦屋根の家並みが、昔の面影を色______残している。 A. 深く B. 濃く C. 重く D. 強く 5. 川に沿って散歩______、水郷独特の風情を味わうことができる。 A. しながら B. しても C. すると D. したり 6. 烏篷船に乗って、ゆっくりと町______巡るのが一番の楽しみだ。 A. に B. が C. で D. を 7. この地方は酒造______栄え、古くから有名なお酒を生産してきた。 A. に B. で C. を D. が 8. 悠久の歴史を持つ町は、多くの文人たち______愛されてきた。 A. を B. が C. に D. で 9. 時空を______風情が、この町の最大の魅力だと言える。 A. 超えた B. 越えた C. 渡った D. 通った 10. 旅______通じて、その土地の文化や人々の暮らしを深く知ることができる。 A. に B. を C. が D. で 11. 静かな水辺の環境______あって、心がとても落ち着く。 A. が B. で C. に D. を 12. 町の見物______と同時に、地元の名物料理も味わってみたい。 A. する B. の C. に D. をする 13. 古い伝統文化______基づいた風習が、今でも大切に守られている。 A. に B. を C. が D. で 14. 自然の美しさ______限らず、歴史的な建物もこの町の大きな魅力だ。 A. が B. に C. を D. で 15. 運河の両側に立つ古い家々は、まるで絵______ような景色を作り出している。 A. で B. に C. と D. の 16. 橋の上から川面に映る空を眺めて、思わず目を______。 A. 見つけた B. 見送った C. 見張った D. 見通した 17. このお酒は、独特の製造______で作られているため、深い味わいがある。 A. 手法 B. 方法 C. 手段 D. 方式 18. 湖______面した庭園には、四季折々の花が咲いている。 A. を B. が C. で D. に 19. 前にここを訪れた______、ずいぶん町の様子が変わったと感じる。 A. 以降 B. 以来 C. 以前 D. 以後 20. まさかこんなに美しい町がある______、夢にも思わなかった。 A. など B. だって C. なんて D. かも 二、完形填空（每题2分，共20分） 阅读下面短文，从A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。 紹興は中国浙江省にある古い町で、水郷 21. ________ 全国的に有名だ。明から清の時代 22. ________、運河を利用した商業で大いに栄えた。 町の中には細い川が縦横に流れ、両側には瓦屋根の古い家が並んでいる。烏篷船に乗ってゆっくり川を進めば、水に映る家並みが美しく、まるで絵の世界のようだ。景色はいくら見ても見飽きる 23. ________ がない。 この町は悠久の歴史を持ち、多くの文人たちに愛されてきた。古い文化が色濃く残り、時代を 24. ________ 風情が今も息づいている。町を歩けば、どこからも昔の面影を感じることができる。 見物 25. ________ と同時に、地元の名産を味わうのも旅の楽しみの一つだ。紹興酒をはじめ、伝統の料理はどれも独特の味わいがある。 旅 26. ________ 通じて、その土地の暮らしや文化に触れることができる。静かな水辺の環境 27. ________ あって、日頃の疲れもすっかり癒やされるだろう。 自然の美しさ 28. ________ 限らず、歴史や文化もこの町の魅力だ。古い伝統 29. ________ 基づいた風習が今も守られ、訪れる人々を惹きつけてやまない。 まさかこんなに素敵な町があった 30. ________、初めて来た人は誰もが驚くに違いない。 21. A. として B. にとって C. に対して D. によって 22. A. までに B. を通じて C. にかけて D. にわたって 23. A. もの B. こと C. ところ D. わけ 24. A. 超えた B. 越えた C. 渡った D. 通った 25. A. する B. の C. に D. をする 26. A. に B. を C. が D. で 27. A. が B. で C. に D. を 28. A. に B. が C. を D. で 29. A. を B. が C. で D. に 30. A. など B. なんて C. だって D. かも 三、主观题（每题4分，共20分） 根据括号内提示，将中文翻译成日语。 31. 绍兴作为水乡城市，自古以来就非常有名。（～として） 32. 从明朝到清朝，这座城市因商业而繁荣。（～から～にかけて） 33. 通过这次旅行，我深深体会到了水乡的独特风情。（～を通じて） 34. 这里的景色美不胜收，无论看多少次都不会厌倦。（見飽きることがない） 35. 不仅是自然风光，悠久的历史也是这座城市的魅力所在。（～に限らず） 四、阅读理解（每题4分，共20分） 阅读短文，从A、B、C、D中选出最佳答案。 紹興は中国南部に位置する歴史ある町で、「東洋のベニス」とも呼ばれる水郷観光地として有名だ。町の中には大小さまざまな川が網の目のように流れ、昔ながらの瓦屋根の家々が川沿いに立ち並んでいる。烏篷船という黒い屋根の船に乗って川を巡れば、水面に映る古い町並みがまるで絵のように美しい。 明から清の時代にかけて、紹興は運河を利用した交易で大いに栄えた。その頃に建てられた橋や庭園、商家の建物が今も数多く残っている。悠久の歴史が育んだ文化は色濃く息づき、時空を超えた風情が訪れる人を魅了する。景色はいくら見ても見飽きることがなく、多くの文人や画家がこの町を愛し、作品の題材としてきた。 町を訪れたら、見物だけでなく地元の名産を味わうのも忘れてはならない。紹興酒をはじめ、伝統的な郷土料理はどれも独特の深い味わいを持っている。静かな水辺の店でお茶を飲みながら景色を眺めていると、時間がゆっくり流れていくような気持ちになる。 旅を通じてその土地の暮らしに触れることは、自分の視野を広げる貴重な機会になる。自然の美しさに限らず、人々の暮らしや伝統文化に触れることで、初めてその町の本当の魅力が分かるのだ。 36. 紹興が「東洋のベニス」と呼ばれる理由は何か。（ ） A. ベニスと同じくらい大きな町だから B. 水郷のように町の中に川が多く、美しいから C. ベニスから多くの観光客が来るから D. ベニスと友好都市関係にあるから 37. 明から清の時代、紹興はどのように栄えたか。（ ） A. 漁業で栄えた B. 農業で栄えた C. 運河を利用した交易で栄えた D. 工業で栄えた 38. 「見飽きることがない」とあるが、それはなぜか。（ ） A. 景色がとても美しく、何度見ても飽きないから B. 広くて全部見終わるのに時間がかかるから C. 毎日景色が変わっていくから D. 入場料が安く何度も行けるから 39. 筆者は、旅の本当の楽しみは何だと考えているか。（ ） A. 有名な観光地を全部回ること B. おいしい料理をたくさん食べること C. 景色を写真にたくさん撮ること D. その土地の暮らしや文化に触れること 40. 文章の内容と合っているものはどれか。（ ） A. 紹興の家々は全部新しく建て替えられた B. 烏篷船は白い屋根の船である C. 紹興酒は地元の有名な特産品だ D. 町の中に川はほとんど流れていない 参考答案及详细解析 一、单项选择题 1. 正解：C 解析：「～として」表示“作为……”。句意：绍兴作为水乡城市，在中国国内也是著名的观光地。 2. 正解：A 解析：「～から～にかけて」表示时间或空间的大致范围，本课核心语法。句意：从明朝到清朝，这座城市因商业十分繁荣。 3. 正解：D 解析：「見飽きることがない」固定表达，“看不厌、不会看腻”，本课重点句型。句意：这里景色优美，无论看多少次都不会厌倦。 4. 正解：B 解析：「色濃く」副词，“浓厚地、强烈地”，本课重点词汇。句意：古老的瓦屋顶民居，浓厚地保留着往昔的风貌。 5. 正解：A 解析：「ながら」一边……一边……。句意：沿着河边散步，就能品味水乡独有的风情。 6. 正解：D 解析：「町を巡る」游览城市，を表示移动经过的场所。句意：乘坐乌篷船缓缓游览城市是最大的乐趣。 7. 正解：B 解析：「～で栄える」因……而繁荣。句意：这个地方因酿酒业兴盛，自古以来就出产名酒。 8. 正解：C 解析：「～に愛される」被……喜爱，被动句中动作主体用に提示。句意：拥有悠久历史的城市，深受众多文人墨客的喜爱。 9. 正解：A 解析：「時空を超えた」超越时空的，本课重点表达。句意：可以说，超越时空的风情是这座城市最大的魅力。 10. 正解：B 解析：「～を通じて」通过……，本课核心语法。句意：通过旅行，可以深入了解当地的文化和人们的生活。 11. 正解：C 解析：「～にあって」处于……情况下，本课相关句型。句意：因为身处宁静的水边环境，心情十分平静。 12. 正解：D 解析：「～と同時に」与……同时。句意：在游览城市的同时，也想尝尝当地的特色菜。 13. 正解：A 解析：「～に基づいて」基于、根据。句意：基于古老传统文化的风俗，至今仍被珍视守护着。 14. 正解：B 解析：「～に限らず」不仅、不限于，本课语法。句意：不仅是自然风光，历史建筑也是这座城市的巨大魅力。 15. 正解：D 解析：「まるで～のようだ」宛如、好像。句意：运河两岸的古老民居，营造出宛如画卷般的景色。 16. 正解：C 解析：「目を見張る」瞠目结舌、惊叹不已，本课固定短语。句意：从桥上眺望倒映在河面的天空，不由得惊叹不已。 17. 正解：A 解析：「製造手法」制造工艺、手法，本课生词。句意：这款酒用独特的酿造工艺制成，口感醇厚。 18. 正解：D 解析：「～に面する」面向、面对，本课重点动词。句意：临湖的庭院里，四季鲜花盛开。 19. 正解：B 解析：「～以来」自从……以来，本课词汇。句意：自从上次来过这里之后，感觉城市面貌变化很大。 20. 正解：C 解析：「なんて」表示惊讶，“竟然……”。句意：没想到竟然有这么美的城市，做梦都没料到。 二、完形填空 21. 正解：A 解析：「水郷として有名だ」作为水乡而闻名。 22. 正解：C 解析：「明から清の時代にかけて」从明朝到清朝时期。 23. 正解：B 解析：「見飽きることがない」看不厌。 24. 正解：A 解析：「時代を超えた風情」超越时代的风情。 25. 正解：D 解析：「見物をすると同時に」在观光游览的同时。 26. 正解：B 解析：「旅を通じて」通过旅行。 27. 正解：C 解析：「環境にあって」身处这样的环境。 28. 正解：A 解析：「～に限らず」不仅……。 29. 正解：D 解析：「伝統に基づいた」基于传统的。 30. 正解：B 解析：「なんて」表惊讶，竟然有这么棒的城市。 三、主观题（参考译文+评分要点） 31. 紹興は水郷の町として、古くから大変有名です。 评分：「～として」2分；词汇准确、句式通顺2分。 32. 明から清の時代にかけて、この町は商業で栄えました。 评分：「～から～にかけて」2分；句意通顺2分。 33. 今回の旅を通じて、水郷独特の風情を深く味わいました。 评分：「～を通じて」2分；词汇搭配准确2分。 34. ここの景色は美しくて、何度見ても見飽きることがありません。 评分：「見飽きることがない」2分；句式完整2分。 35. 自然の美しさに限らず、悠久の歴史もこの町の魅力です。 评分：「～に限らず」2分；句意表达准确2分。 四、阅读理解 37. 正解：C 解析：第二段「運河を利用した交易で大いに栄えた」，依靠运河航运商贸繁荣发展。 38. 正解：A 解析：第二段描写水乡景色优美，富有超越时空的风情，因此百看不厌。 39. 正解：D 解析：第四段作者认为，接触当地生活与传统文化，才能真正理解城市的魅力，这才是旅行真正的乐趣。 40. 正解：C 解析：第三段「紹興酒をはじめ、伝統的な郷土料理はどれも独特の深い味わいを持っている」，绍兴酒是当地著名特产。 学科网（北京）股份有限公司 $