第10课 ゴールデンウィーク 导学案 2026-2027学年高中日语华东理工版新编日语教程2

该高中日语导学案围绕“黄金周”主题，聚焦「～たところ」「～かと思ったら」「～きり」「～ばかりに」四个核心语法及假期出行相关词汇，通过情境导入连接已学动词变形与助词知识，搭建从词汇认读、语法辨析到短文读写的学习支架。 以语法对比辨析为核心，设计正误判断、句型填空等分层练习，结合高频易错点解析，助力学生内化语法规则，提升语言运用能力，培养分析判断的思维品质与自主学习能力。

第10課 ゴールデンウィーク 導学案 一、学习信息 学习目标 1. 掌握假期出行、节日休假相关主题词汇，能够认读听写单词，读懂节假日计划、旅行见闻类短文与会话。 2. 掌握核心语法：「～たところ」「～かと思ったら」「～きり」「～ばかりに」。 3. 辨析四个句型接续、语义差别，理清各自转折、限定、遗憾原因等使用场景。 4. 能够围绕假期安排、出行突发状况、意外见闻进行短句叙述与简单写作。 5. 通过文法辨析、单词互写、变形、填空、改写、单项选择、中日互译练习巩固本课知识点。 文法核心整理 1.～たところ　一……（结果）就…… 接续：动词た形＋ところ 含义：前项动作做完之后，发现、得到后项意外结果，后项多为偶然发现。 例句：店に聞いたところ、休みでした。去店里一问，结果店休息。 2.～かと思ったら　本以为……结果却…… 接续：动词普通形、イ形容词普通形、ナ形容词词干＋だ、名词＋だ＋かと思ったら 含义：表达预想和实际情况相反，带有意外、吃惊的语气。 例句：雨が降るかと思ったら、晴れました。本以为会下雨，结果天晴了。 3.～きり　只、仅仅；……之后再也没有 接续：动词た形、名词＋きり 含义：①限定数量，仅仅；②做完前项动作之后，再也没有后续动作。 例句：去年会ったきり、連絡がありません。去年见过一面之后，再也没有联系。 4.～ばかりに　就因为……（导致不好的结果） 接续：动词普通形、イ形容词普通形、ナ形容词词干＋な、名词＋の＋ばかりに 含义：因为前项原因，引发不理想、令人后悔的后果，带有懊悔情绪。 例句：少し油断したばかりに、遅刻しました。就因为稍微大意，结果迟到了。 辨析 ～たところ：做完动作后，偶然得到结果； ～かと思ったら：预想和现实相反，意外感； ～きり：限定，或做完某事之后再也没下文； ～ばかりに：只因前项，造成不好结果，含后悔。 本课重点助词 に：时间、目的地、对象 で：原因、场所、手段 を：宾语、移动经过场所 本课核心单词 ゴールデンウィーク：黄金周 休暇（きゅうか）：休假 混雑（こんざつ）：拥挤 予約する（よやくする）：预约 渋滞（じゅうたい）：堵车 帰省する（きせいする）：返乡 遠出する（とおでする）：远行 計画（けいかく）：计划 延期する（えんきする）：延期 気まぐれ：心血来潮，随性 学情重难点分析 1.学习重点：「～たところ」「～かと思ったら」「～きり」「～ばかりに」 2.学习难点：区分「たところ」和「ばかりに」；「きり」两种语义辨别；「かと思ったら」接续变形。 3.高频易错：ばかりに接续名词漏加の；きり混淆肯定限定与“再也不”两种用法；たところ后接主观意志句。 4.常考题型：单词互写、正误判断、句型填空、改写、单项选择、情景翻译。 二、思考·文法辨析 要求：判断正误（○/×），错误句子改正并书写完整理由 1. 電話したところ、彼は留守でした。（打了电话，结果他不在家）（ ）________________________________________ 2. 安いばかりに、買いました。（就因为很便宜，所以买了）（ ）________________________________________ 3. 昨日会ったきり、彼を見ていません。（昨天见过之后，再也没见到他）（ ）________________________________________ 4. 晴れるかと思ったら、雨が降りました。（本以为会放晴，结果下雨了）（ ）________________________________________ 5. 薬を飲むたところ、治りました。（吃了药之后，病好了）（ ）________________________________________ 三、预习任务 1. 汉字假名互写 ①帰省する________ ②渋滞________ ③よやくする________ ④休暇________ 2. 按要求改写句子 ①我本以为黄金周人很多，结果很空。（かと思ったら）________________________________ ②就因为没提前预约，没能入住酒店。（ばかりに）________________________________ 3. 句型填空 ①一年前に会った________、連絡がない。（きり／ところ） ②道を聞いた________、知らないと言われました。（ところ／ばかりに） 4. 中日互译 ①ゴールデンウィークなので、高速道路がひどく渋滞しています。________________________________________ ②就因为犹豫了一下，车票卖完了。____________________________ 四、课后练习题 （一）选用「たところ / かと思ったら / きり / ばかりに」填空 1. 店員に聞いた________、もう売り切れでした。（问了店员，结果已经卖完） 2. もう来ない________、また来ました。（本以为他不会再来，结果又来了） 3. 10年前に引っ越した________、一度も会っていません。（十年前搬家之后，再也没见过） 4. 寝坊した________、電車に乗り遅れました。（就因为睡懒觉，错过了电车） （二）句型改写 1. 窓を開けた。風が入ってきました。（たところ 合并句子） ________________________________________ 2. 少し妥協した。失敗しました。（ばかりに 合并句子） ________________________________________ （三）文法基础填空 1. 一……结果就……：动词た形＋________ 2. 本以为……却……：各类词普通形＋________ 3. 仅仅、……之后再也没有：动词た形/名词＋________ 4. 就因为……（坏结果）：各类词普通形＋________ 五、单项选择题 1. ネットで調べた______、チケットは完売でした。 A.たところ B.かと思ったら C.きり D.ばかりに 2. もう中止になる______、予定通り実施されました。 A.たところ B.かと思ったら C.きり D.ばかりに 3. 高校卒業した______、彼とは会っていません。 A.たところ B.かと思ったら C.きり D.ばかりに 4. 準備が足りなかった______、試合に負けました。 A.たところ B.かと思ったら C.きり D.ばかりに 5.“本以为黄金周很热闹，结果街上人很少”正确句子是（ ） A.ゴールデンウィークはにぎやかだったところ、人が少なかった B.ゴールデンウィークはにぎやかかと思ったら、人が少なかった C.ゴールデンウィークはにぎやかきり、人が少なかった D.ゴールデンウィークはにぎやかなばかりに、人が少なかった 六、提升翻译题 本以为黄金周返乡的人非常多，没想到高速路并不拥堵。我提前打电话咨询了酒店，结果已经满房。去年见过朋友一面之后就再也没有碰面。就因为临时改变计划，没能参加同学聚会。 _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 参考答案 思考·文法辨析解答 1. ○；理由：动词た形＋たところ，动作之后得到意外结果，接续语义正确。 2. ×；改正：安いばかりに、後悔しています。理由：～ばかりに后项必须为不好、后悔的结果，“买了”不属于负面结果。 3. ○；理由：动词た形＋きり，表示做完动作之后再也没有后续行为，用法正确。 4. ○；理由：普通形＋かと思ったら，预想和现实相反，接续语义正确。 5. ×；改正：薬を飲んだところ、治りました。理由：たところ前接动词た形，不能使用基本形。 预习任务答案 1.汉字假名互写 ①きせいする ②じゅうたい ③予約する ④きゅうか 2.改写 ①ゴールデンウィークは人が多いかと思ったら、すいていました。 ②前もって予約しなかったばかりに、ホテルに泊まれませんでした。 3.填空 ①きり ②ところ 4.中日互译 ①正值黄金周，高速公路严重堵车。 ②少しためらったばかりに、切符が売り切れました。 课后练习题答案 （一）选用句型填空 1.たところ 2.かと思ったら 3.きり 4.ばかりに （二）句型改写 1.窓を開けたところ、風が入ってきました。 2.少し妥協したばかりに、失敗しました。 （三）文法基础填空 1.たところ 2.かと思ったら 3.きり 4.ばかりに 单项选择题答案 1.A 2.B 3.C 4.D 5.B 提升翻译参考范文 ゴールデンウィークで帰省する人がたくさんいるかと思ったら、高速道路はそれほど渋滞していませんでした。前もってホテルに電話で問い合わせたところ、満室でした。去年友達に会ったきり、一度も会っていません。急に計画を変えたばかりに、同窓会に参加できませんでした。 本课必考文法总结 1. ～たところ：动词た形＋たところ，做完某动作后，偶然发现、得到结果。 2. ～かと思ったら：各类词普通形＋かと思ったら，本以为……不料……，表意外。 3. ～きり：动词た形/名词＋きり，仅仅；……之后再也没有。 4. ～ばかりに：各类词普通形＋ばかりに，就因为……，引发不理想后果，带有懊悔。 学科网（北京）股份有限公司 $