第28 病院 导学案 2026-2027学年高中日语新版标准日本语中级下册

该高中日语导学案围绕“病院”主题展开，引导学生掌握探病、就诊相关会话信息提取，重点学习N2核心文法～に応じて等五个句型。通过会话文本导入，衔接已学基础句型，搭建从理解语义、辨析差异到场景运用的学习支架。 资料特色在于近义句型深度辨析，通过对比～に応じて与～に合わせて等用法差异，培养学生思维品质中的分析判断能力。实景模拟与分层练习设计，助力语言能力的内化运用，同时通过预习、课后任务提升学习能力的管理调控，夯实应试基础。

第28課「病院」導学案 一、学习信息 学习目标 1. 读懂会话《病院》，掌握探病、医院就诊相关会话场景，提取病情描述、探望慰问、身体状态、叮嘱休养等信息，熟练读懂就医、探病主题的日语会话文本。 2. 熟练掌握本课N2核心文法：～に応じて、～をもとに、～を問わず、～に伴い、～上（で），熟记各句型接续规则、核心语义，掌握根据……、以……为依据、不论……、随着……、……之后等专属场景表达。 3. 精准辨析本课近义句型的语感与用法差异，突破学习重难点，提升N2级别听力、阅读能力，可流畅读懂医疗健康、社会生活类日语文本。 4. 通过文法正误判断、句型填空、句式改写、单项选择、中日互译等专项练习，全面巩固高考日语、N2高频核心考点，夯实应试基础。 5. 灵活运用本课核心句型，模拟医院就诊、探望病人等实景场景，独立完成基础口语会话交流与日语短篇书面写作。 文法核心整理 1. ～に応じて 接续：名词＋に応じて 含义：根据……、按照……。根据前项条件、状况的不同，后项做出相应的调整与变化。 例句：年齢に応じて、薬の量を調整する。（根据年龄调整药量。） 2. ～をもとに 接续：名词＋をもとに 含义：以……为依据、以……为基础。后项多为创作、判断、制作类行为，依托前项的素材、事实、经验展开。 例句：実際の体験をもとに、この物語を書いた。（以真实经历为依据写下这个故事。） 3. ～を問わず 接续：名词＋を問わず 含义：不论……、不分……。不受前项类别、条件限制，后项内容对所有对象全部适用。 例句：性別を問わず、誰でも応募できる。（不论性别，任何人都可以报名。） 4. ～に伴い 接续：名词／动词基本形＋に伴い 含义：随着……。伴随前项事态的发展变化，后项也随之产生相应改变，书面语感较强。 例句：都市化に伴い、環境の問題が深刻になった。（伴随着城市化，环境问题变得严峻。） 5. ～上（で） 接续：动词た形／名词＋の＋上（で） 含义：……之后、在……基础之上。强调完成前项动作、事项后，再开展后项行为。 例句：診察を受けた上で、薬をもらう。（接受诊断之后再取药。） 词汇句型辨析 1. ～に応じて VS ～に合わせて：～に応じて侧重根据客观条件、状况做出对应调整；～に合わせて侧重主动配合、迎合他人或外物，使二者保持一致。 2. ～をもとに VS ～に基づいて：～をもとに依托素材、原型、经验，多用于创作、改编类场景；～に基づいて依托规则、证据、客观事实，多用于正式判断、行动场景。 3. ～を問わず VS ～にかかわらず：～を問わず多搭配年龄、性别、昼夜、种类等固定类别名词；～にかかわらず多搭配各类条件、事态情况，侧重不受事态结果影响。 4. ～に伴い VS ～とともに：～に伴い仅用于前后事态同步变化的场景，书面正式；～とともに既可表示事态同步变化，也可表示“和……一起”，适用范围更广。 5. ～上で VS ～てから：～上で为书面语，强调完成前项、夯实基础后再做后项，有递进逻辑；～てから口语、书面通用，仅单纯表示时间先后顺序。 本课核心单词 寝込む（ねこむ）：卧床不起、病倒 勇気づける（ゆうきづける）：鼓励、给……打气 台無し（だいなし）：毁掉、糟蹋、泡汤 安易（あんい）：草率的、轻易的、简单的 築く（きずく）：构建、积累、构筑 叶う（かなう）：（愿望）得以实现 地元（じもと）：本地、当地 活性化（かっせいか）：激活、振兴、盘活 作り直す（つくりなおす）：重做、重新制作 焦がす（こがす）：烧糊、烤焦 かわいがる：疼爱、喜爱、呵护 元気づける（げんきづける）：使振作、鼓舞、提振精神 遠慮なく（えんりょなく）：不要客气、尽管、随意 具合（ぐあい）：身体状况、状态、情况 診察（しんさつ）：诊疗、看病、问诊 学情重难点分析 1. 核心难点：本课五个句型均为高考日语、N2高频必考考点；精准区分「をもとに」与「に基づいて」用法差异；「に伴い」前后必须搭配变化类事态；「上で」严格要求前项动作完成后再进行后项。 2. 高频易错点：「を問わず」固定搭配助词を，易与助词に混淆；「上で」前接动词必须使用た形；「に応じて」不可接续动词简体。 3. 易混考点：に応じて与に合わせて、をもとに与に基づいて、を問わず与にかかわらず、に伴い与とともに、上で与てから的语感、场景、用法差异。 4. 常考题型：句型正误辨析、填空、句式改写、单项选择、医疗场景中日互译。 二、思考·文法辨析 要求：判断句子正误（○/×），错误句子改正并书写完整理由 1. 収入に応じて、生活スタイルを変える。（ ）_______________________________________________________ 2. 小説をもとに映画を作った。（ ）_______________________________________________________ 3. 天気を問わず、試合は行われる。（ ）_______________________________________________________ 4. 人口が増えるに伴い、住宅問題が起きた。（ ）_______________________________________________________ 5. 食べる上で、薬を飲む。（ ）_______________________________________________________ 三、预习任务 1. 句型填空 ① 収入________、支出を考えなければならない。（に応じて） ② 事実________、報告書をまとめた。（をもとに） 2. 选词填空（に応じて ／をもとに ／を問わず ／に伴い ／上で） ① 年齢________、コースを選んでください。 ② どんな理由________、ルールを守らなければならない。 ③ 経済の発展________、人々の暮らしがよくなった。 ④ 十分話し合った________、決定したい。 ⑤ 実際の事件________、ドラマが作られた。 3. 中日互译 ① 病気の種類を問わず、早めに医者に見てもらったほうがいい。_______________________________________________________ ② 経験をもとに、体にいい生活習慣を作る。_______________________________________________________ 四、课后练习题 （一）适当形式填空 1. 能力________、仕事を割り当てる。（に応じて） 2. 調査データ________、分析を行った。（をもとに） 3. 昼夜________、受付を行っている。（を問わず） 4. 社会が進む________、新しい問題が生まれる。（に伴い） 5. よく考えた________、答えを出した。（上で） （二）句型改写 1. 年齢によって薬の量を変える。（用～に応じて改写）________________________________________ 2. 資料を読んでからレポートを書く。（用～上で改写）________________________________________ （三）文法填空 1. 表示根据状况做出对应调整的句型：________ 2. 表示以……为素材、依据的句型：________ 3. 表示不分、不论，不受条件限制的句型：________ 4. 表示随着前项变化、后项同步改变的句型：________ 5. 表示完成前项动作后再进行后项的书面句型：________ 五、单项选择题 1. 給料________、仕事内容が違う。 A. に応じて B. をもとに C. を問わず D. に伴い 2. 実際の事件________、この小説が書かれた。 A. をもとに B. に応じて C. を問わず D. に伴い 3. 学歴________、能力のある人を採用する。 A. を問わず B. に応じて C. をもとに D. に伴い 4. 車が増える________、交通事故も多くなった。 A. に伴い B. をもとに C. を問わず D. に応じて 5. 十分確認した________、契約を結んでください。 A. 上で B. に伴い C. をもとに D. を問わず 6. 次の文のうち誤っているものはどれ。 A. 季節に応じて服を変える B. 体験をもとに作文を書く C. 天気を問わず実施する D. 寝る上で薬を飲む 7. 規模________、イベントの計画を立てる。 A. に応じて B. をもとに C. を問わず D. に伴い 8. 人口増加________、水の需要が高まった。 A. に伴い B. をもとに C. を問わず D. に応じて 9. 男女________、同じ権利がある。 A. を問わず B. に応じて C. をもとに D. に伴い 10. 話し合った________、結論を出そう。 A. 上で B. に伴い C. をもとに D. を問わず 六、提升翻译题 探望病人的时候，不论病情轻重都要多给予鼓励。根据身体状态调整休息时间，以医生的建议为基础安排日常生活。随着身体逐渐恢复，可以做一些简单运动。充分咨询医生之后，再决定什么时候出院。 _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ 参考答案 一、思考·文法辨析解答 1. ○；理由：名词搭配に応じて，根据收入调整生活方式，接续、语义、用法均正确。 2. ○；理由：をもとに可表示以素材、原著为蓝本进行创作，贴合电影改编场景，用法规范。 3. ○；理由：を問わず接名词，表不受天气条件限制，句型使用无误。 4. ○；理由：动词基本形搭配に伴い，前后均为事态变化，符合句型核心用法。 5. ×；改正：食べた上で、薬を飲む。理由：上で前接动词必须使用た形，强调动作完成之后，原句接续错误。 二、预习任务答案 1. 句型填空 ① 収入に応じて、支出を考えなければならない。 ② 事実をもとに、報告書をまとめた。 2. 选词填空 ① に応じて ② を問わず ③ に伴い ④ 上で ⑤ をもとに 3. 中日互译 ① 不论疾病的种类，最好尽早去看医生。 ② 以经验为基础，养成对身体有益的生活习惯。 三、课后练习题答案 （一）适当形式填空 1. に応じて 2. をもとに 3. を問わず 4. に伴い 5. 上で （二）句型改写 1. 年齢に応じて薬の量を変える。 2. 資料を読んだ上でレポートを書く。 （三）文法填空 1. ～に応じて 2. ～をもとに 3. ～を問わず 4. ～に伴い 5. ～上で 四、单项选择题答案 1.A 2.A 3.A 4.A 5.A 6.D 7.A 8.A 9.A 10.A 五、提升翻译参考范文 お見舞いに行くとき、病状の重さを問わず、励ましを与えるべきです。体の具合に応じて休む時間を調整し、医者のアドバイスをもとに毎日の生活を過ごします。体が回復するに伴い、簡単な運動をすることができます。医者に十分相談した上で、退院する時期を決めてください。 本课必考文法总结 1. ～に応じて：根据、按照，依据客观条件做出对应调整适配 2. ～をもとに：以……为基础、依据，多用于创作、判断、总结场景 3. ～を問わず：不论、不分，不受各类条件、类别限制 4. ～に伴い：随着……，伴随事态发展产生同步变化，书面正式表达 5. ～上で：……之后，完成前项动作再开展后项行为，侧重逻辑先后与基础铺垫 学科网（北京）股份有限公司 $