第7课 日本語と中国語 导学案（4）-2026-2027学年高中日语新编日语第二册

该高中日语导学案为第7课“日本語と中国語”单元综合课时，整合副词まるで～ようだ、推量句型そうだ／ようだ／らしい等核心词汇语法，通过预习任务中的单词注音、语法变形及读解简答，衔接前后知识，搭建综合运用的学习支架。 资料亮点在于分层任务设计，必做简答翻译与选做高考模拟作文结合，要求活用3个指定语法，多样习题强化语言能力内化运用，培养思维品质分析判断，提升学习能力独立合作，助力学生达成综合语言运用目标。

第 7 課「日本語と中国語」導学案（4） 一、学習情報 课时：1 课时 学情分析：单元综合课时；整合本课全部词汇语法：副词まるで～ようだ；多义动词開く・助かる・送る；世話をする／世話になる；全套推量传闻样态そうだ／ようだ／らしい；限定しか～ない；等量ずつ；强调原因のは～からだ；存续てある。二册加长阅读；读解简答、日汉互译；作文主题「私の日本語学習」7‑9 句，12 分二册评分标准。 学習目標 1.综合本课高级词汇、全套推量与限定句型。 2.读懂中日语言对比长文，日语简答、翻译，模拟高考阅读。 73.‑9 句小作文写日语学习，活用本课语法。 ✅必做：简答、翻译、综合单选；⭐提升选做：写作（二册高考模拟作文） 二、予習タスク （一）単語と文法初歩 次の単語に平仮名をつけ、中国語の意味を書きなさい。 対比（　　　　）→____________ 習得（　　　　）→____________ 適切な形に直しなさい。 ①私は 200 円（しか）________持っていません。 ②ノートを生徒に一冊（ずつ）________渡します。 （二）本文読解練習 日本語はまるで宝物のように面白いです。天気予報によると、明日雨が降るそうです。この花は寒いところしか咲きません。試験にできなかったのは練習が足りなかったからだ。壁に絵が掛けてあります。話によると、彼は日本人らしい考え方を持っています。友達にノートを二冊ずつ渡しました。学生時代先生に大変世話になりました。 ①この花はどんな場所で咲きますか。日本語で答えなさい。 →________________________________________________________ ②試験がうまくいかなかった理由は何ですか。誰に世話になりましたか。 →________________________________________________________ 中国語を日本語に訳 ①日语简直就像宝藏一样很有趣；这花只在寒冷的地方开放。 →________________________________________________________ ②之所以考试不顺利是因为练习不够；学生时代承蒙老师照顾。 →________________________________________________________ 三、穴埋め問題練習 次の短文を読んで、A～J の中から適切な語句を選んで横線に入れなさい。一語一回限り使う。 A. まるで B. 開く C. 助かる D. 世話をする E. 世話になる F. そうだ（传闻） G. ようだ H. らしい I. しか J. ずつ K. のは～からだ L. てある 日本語は（　　）夢の（　　）面白い。五月に花が（　　）。友達が手伝ってくれたので（　　）りました。小さい時猫の（　　）。高校で先生に大変（　　）。ニュースによると雨が降る（　　）。外は寒い（　　）。彼は本当の日本人（　　）。この木は冬（　　）咲きません。生徒に鉛筆を二本（　　）渡します。試験に失敗した（　　）準備不足（　　）。黒板に字が書い（　　）。 四、選択問題練習 1. あの雲は___羊のようです。 A. まるで B. むしろ C. つい D. うっかり 2. ニュースによると事故があった___。 A. そうです B. ようです C. らしいです D. だろう 3. このケーキは___そうです。 A. よさ B. いい C. よい D. いさ 4. 私は 100 円___持っていません。 A. しか B. ずつ C. ごとに D. だけ 5. 子供に飴を二個___あげました。 A. ずつ B. しか C. ごとに D. だけ 6. 試験に合格できなかった___練習が足りなかった___。 A. のは、からだ B. は、のだ C. のが、から D. が、のだ 7. 黒板に漢字が書い___。 A. てある B. ている C. ておく D. てしまう 8. あの人は日本人___です。 A. らしい B. ようだ C. そうだ D. だろう 9. 私は祖母の___。 A. 世話をする B. 世話になる C. 世話でなる D. 世話するに 10. 次のうち後ろ否定を伴う文型（　　　） A. しか B. ずつ C. ごとに D. だけ 五、⭐ライティング課題（二册レベル 高考模擬作文） 題名「私の日本語学習」、7‑9 文で短文を書きなさい。 要求：至少使用 3 个下面语法词汇：まるで～ようだ、～そうだ（传闻）、～しか～ない、～ずつ、のは～からだ、～てある。 📝写作评分参考（12 点，二册标准） 1.7‑9 句，主题明确逻辑通顺（3 点） 2. 至少使用 3 个指定高级句型语法（3 点） 3. 推量、限定、动词简体、助词变形准确（4 点） 4. 汉字、标点书写（2 点） 第 7 課導学案（4）参考答案 + 解析 二、予習タスク（一）単語 対比（たいひ）→对比 習得（しゅうとく）→掌握，习得 变形：①しか；②ずつ （二）読解 ①寒いところで咲きます。 ②練習が足りなかったからです。学生時代先生に世話になりました。 翻訳： ①日本語はまるで宝物のように面白いです。この花は寒いところしか咲きません。 ②試験がうまくいかなかったのは練習が足りなかったからだ。学生時代、先生に大変世話になりました。 三、穴埋め A；G；B；C；D；E；F；G；H；I；J；K；K；L 四、選択 1.C 2.D 3.A 4.A 5.B 6.C 7.A 8.D 9.A 10.A 五、ライティング参考范文 私の日本語学習 日本語はまるで広い海のように奥が深いです。話によると、毎日少しずつ練習するのが一番いいそうです。私は一日しか一時間ぐらい勉強する時間がありません。上手になれなかったのは練習時間が足りなかったからだ。単語カードを一枚ずつ読んで練習しています。ノートに大切な文法が書いてあります。先生に大変世話になって、少しずつ進歩しています。これからも頑張りたいです。 解析：本课二册重点；全套推量系统：传闻・样态そうだ、ようだ主观比喻推测、らしい客观典型特征；しか + 否定限定；ずつ平均分配；のは～からだ强调原因；てある存续状态；世話をする / 世話になる固定搭配，阅读语法高频大题。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $