第5课 春休みの間に上海に帰りました 导学案（4）-2026-2027学年高中日语新编日语第二册

该高中日语导学案聚焦第5课“春休みの間に上海に帰りました”，整合自他动词（如閉まる/閉める）及核心句型（間/間に、～たことがある等），通过预习任务（单词注音、语法变形、读解简答）衔接单元前后知识，搭建从基础词汇语法到综合运用的学习支架。 特色在于分层任务设计（必做与提升选做），融入高考模拟训练（阅读简答、翻译、作文评分标准），系统强化自他动词与句型辨析。助力学生语言能力（内化整合）、思维品质（分析判断）和学习能力（自主调控）的提升，适合单元综合复习与高考衔接。

第 5 課「春休みの間に上海に帰りました」導学案（4） 一、学習情報 课时：1 课时 学情分析：单元综合课时；整合本课全部词汇语法：自他动词閉まる / 閉める / 閉じる；曲がる / 曲げる；見える・見せる；核心句型間／間に；～たことがある经历；～ことがある有时；～と（恒常、假定、发现）；～んです（のです）解释背景。二册加长阅读，读解简答、日汉互译；作文主题「私の春休み」7‑9 句，12 分二册评分标准。 学習目標 1.综合本课全部高级词汇、二册核心句型。 2.读懂春假返乡主题长阅读，日语简答、翻译，模拟高考阅读。 3.完成 7‑9 句小作文，写自己春假经历，活用本课句型。 ✅必做：简答、翻译、综合单选；⭐提升选做：写作（二册高考模拟作文） 二、予習タスク （一）単語と文法初歩 次の単語に平仮名をつけ、中国語の意味を書きなさい。 旧友（　　　　）→____________ 情景（　　　　）→____________ 適切な形に直しなさい。 ①私が寝ている（間に）________、友達が来ました。 ②私は故郷へ（帰る）________ことがあります。 （二）本文読解練習 春休みの間に上海に帰りました。両親が元気な間に、いろいろ親孝行をしたいです。私が家にいる間に、偶然旧友に会いました。道を曲がると、昔よく行った店が見えました。私は上海へ行ったことがあります。疲れると頭痛がすることがあります。実は、春休みで故郷へ帰ってきたんです。店のドアが閉まっていたので、本を閉じてその場を離れました。 ①私はいつ上海に帰りましたか。日本語で答えなさい。 →________________________________________________________ ②道を曲がると何が見えましたか。私にはどんな時がありますか。 →________________________________________________________ 中国語を日本語に訳 ①春假期间我回到了上海；趁着父母身体还硬朗，想尽尽孝心。 →________________________________________________________ ②一拐过道路就看见了以前常去的店；我有时候累了会头疼。 →________________________________________________________ 三、穴埋め問題練習 次の短文を読んで、A～J の中から適切な語句を選んで横線に入れなさい。一語一回限り使う。 A. 閉まる B. 閉じる C. 曲がる D. 曲げる E. 見える F. 見せる G. 間 H. 間に I. たことがある J. ことがある K. と L. んです 春休みの（　　）上海へ帰りました。私が家にいる（　　）、旧友に会いました。道が右へ（　　）。腰を（　　）て荷物を拾います。窓から山が（　　）。友達に写真を（　　）ます。店のドアが（　　）ました。本を（　　）ます。私は上海へ行った（　　）。疲れると頭痛がする（　　）。角を曲がる（　　）駅が見えました。実は休みで帰ってきた（　　）。 四、選択問題練習 1. 子供が寝ている___、私はずっと本を読んでいました。 A. 間 B. 間に C. うち D. うちに 2. 子供が寝ている___、部屋を片付けました。 A. 間に B. 間 C. うち D. うちに 3. 私は上海に___ことがあります。 A. 行った B. 行く C. 行き D. 行って 4. 疲れると頭痛がする___ことがあります。 A. B. た C. て D. で 5. 角を曲がる___、公園が見えました。 A. と B. ば C. たら D. なら 6. どうして遅刻した___。 A. んですか B. から C. ので D. ために 7. 目を___て音楽を聞きます。 A. 閉じ B. 閉め C. 閉まり D. 閉がり 8. 交差点で道が右へ___。 A. 曲がる B. 曲げる C. まがめる D. まがらせる 9. ここから海が___。 A. 見える B. 見る C. 見せる D. みられる 10. 次のうち「時々起こる」の文型（　　　） A.～ことがある B.～たことがある C.～と D.～んです 五、⭐ライティング課題（二册レベル 高考模擬作文） 題名「私の春休み」、7‑9 文で短文を書きなさい。 要求：至少使用 3 个下面语法词汇：～間／間に、～たことがある、～ことがある、～と、～んです。 📝写作评分参考（12 点，二册标准） 1.7‑9 句，主题明确逻辑通顺（3 点） 2. 至少使用 3 个指定高级句型语法（3 点） 3. 动词自他动词、简体、时态、助词变形准确（4 点） 4. 汉字、标点书写（2 点） 第 5 課導学案（4）参考答案 + 解析 二、予習タスク（一）単語 旧友（きゅうゆう）→老朋友 情景（じょうけい）→情景 变形：①間に；②行った （二）読解 ①春休みの間に上海に帰りました。 ②道を曲がると昔よく行った店が見えました。疲れると頭痛がすることがあります。 翻訳： ①春休みの間に上海に帰りました。両親が元気な間に、親孝行をしたいです。 ②道を曲がると昔よく行った店が見えました。疲れると頭痛がすることがあります。 三、穴埋め G；H；C；D；E；F；A；B；I；J；K；L 四、選択 1.D 2.A 3.C 4.D 5.A 6.C 7.B 8.A 9.A 10.A 五、ライティング参考范文（二册水准） 私の春休み 春休みの間に故郷へ帰りました。両親が元気な間に、家族とたくさん過ごしました。私は故郷の町を歩いたことがあります。道を曲がると、昔通った店が見えました。忙しいので、夜遅く寝ることがあります。実は久しぶりに故郷に戻ってきたんです。休みは短かったですが、とても楽しかったです。来春もまた帰りたいと思います。 解析：本课二册重点；間（持续）、間に（瞬间完成）为本课头号高频考点；区分经历「たことがある」和有时发生「ことがある」；～と三种用法恒常 / 假定 / 发现；～んです解释背景；多组自他动词辨析是词汇题高频。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $