第5课 春休みの間に上海に帰りました 导学案（1）-2026-2027学年高中日语新编日语第二册

该高中日语导学案围绕“春休みの間に上海に帰りました”主题，聚焦春假出行词汇及三组易混动词（閉まる/閉める/閉じる等）辨析，通过预习任务的单词注音、情境选词填空，搭建从词汇基础到自他动词区分的学习支架，为核心句型“間／間に”奠定基础。 资料设计必做与提升选做分层任务，必做巩固单词及高考单选，提升选做通过近义词辨析和口头简述春假经历，培养语言能力的内化与运用，结合高考高频考点设计习题，助力学生高效掌握自他动词用法，提升学习能力。

第 5 課「春休みの間に上海に帰りました」導学案（1） 一、学習情報 课时：1 课时 学情分析：本课围绕春假返乡出行主题；重点词汇：自他动词対「閉まる／閉める、曲がる／曲げる」、「閉じる」辨析；动词「楽しむ、見せる・見る・見える」；高考词汇高频考点。为本课核心句型「間／間に」打好词汇基础。二册侧重自他动词多词辨析，区分近义动词细微语感。 学習目標 1.掌握春假出行、返乡主题单词读音、汉字、释义。 2.辨析三组易混动词：閉まる／閉める／閉じる；曲がる／曲げる；見る・見せる・見える。 3.能口头简单描述假期出行经历，区分自他动词使用场景。 ✅必做：单词注音释义、选词填空、高考单选；⭐提升选做：近义词辨析、4‑5 句口头简述春假经历 二、予習タスク （一）単語と文法初歩 次の単語に平仮名をつけ、中国語の意味を書きなさい。 春休み（　　　　）→____________ 帰る（　　　　）→____________ 間（　　　　）→____________ 閉まる（　　　　）→____________ 閉める（　　　　）→____________ 閉じる（　　　　）→____________ 曲がる（　　　　）→____________ 曲げる（　　　　）→____________ 楽しむ（　　　　）→____________ 見せる（　　　　）→____________ 見える（　　　　）→____________ 交差点（　　　　）→____________ 帽子（　　　　）→____________ ネクタイ（　　　　）→____________ 腰（　　　　）→____________ 真実（　　　　）→____________ 挟む（　　　　）→____________ 夫婦（　　　　）→____________ 流行（　　　　）→____________ 適切な語を選んで文を完成させなさい。（閉まる / 閉める / 閉じる） ①ドアが自動的に（　　　　）ました。（自动关上，自动词） ②私は窓を（　　　　）ました。（人为关窗） ③本を（　　　　）て、授業を聞きます。（合上书本，閉じる） （二）思考・文法辨析 1. 閉まる・閉める・閉じる 閉まる（自五）：（门窗等）自动关闭。ドアが閉まる。 閉める（他下一）：人为关闭门窗。窓を閉める。 閉じる（自他 2）：除关门窗外，还可用于书本、眼睛、会议等；目を閉じる、本を閉じる、会議を閉じる。⚠目、本不能用閉める。 2. 曲がる（自五）／曲げる（他下一） 曲がる：物体本身弯曲、道路拐弯；道が曲がる。 曲げる：人为使…… 弯曲；腰を曲げる；真実を曲げる歪曲事实。 3. 見る・見せる・見える 見る（他）：人主动看；テレビを見る 見せる（他）：给…… 看；写真を見せる 見える（自）：（自然）能看得见；ここから山が見える。 仿写例文：目を閉じて音楽を聞きます。________________。 三、文法練習 1. 短文穴埋め A. 春休み B. 帰る C. 閉まる D. 閉める E. 閉じる F. 曲がる G. 曲げる H. 楽しむ I. 見せる J. 見える （　　）に故郷へ（　　）ました。店のドアが（　　）ました。私は窓を（　　）ました。本を（　　）ます。道が右へ（　　）ます。腰を（　　）て荷物を拾います。故郷の景色を（　　）ました。友達に写真を（　　）ます。窓から山が（　　）ます。 ⭐提升：短文記述（4‑5 文） 例：春休みに故郷へ帰りました。道が曲がっていて遠くの山が見えます。 四、選択問題練習 1. 目を___て音楽を聞きます。 A. 閉じ B. 閉め C. 閉まり D. 閉がり 2. ドアが自動的に___ました。 A. 閉まり B. 閉め C. 閉じ D. 閉がり 3. 交差点で道が右へ___。 A. 曲がる B. 曲げる C. まがめる D. まがらせる 4. 腰を___て荷物を拾います。 A. 曲げ B. 曲がり C. まがめ D. まがら 5. ここから海が___。 A. 見える B. 見る C. 見せる D. みられる 6. 友達に旅行の写真を___ます。 A. 見せ B. 見 C. みえ D. みられ 7.「挟む」読み方（　　　） A. はさむ B. はざむ C. かさむ D. かざむ 8.「夫婦」読み方（　　　） A. ふうふ B. ふふ C. ふうぶ D. ふぶ 9. 次の文の中で「閉じる」を使う正しい文は（　　　） A. 本を閉じる B. 窓を閉じる C. ドアを閉じる D. 戸を閉じる 10.「流行」意味（　　　） A. 流行 B. 流动 C. 流传 D. 流传故事 五、課後小活動 口头说一说：春休みの経験を日本語で 4‑5 文話してみよう。 第 5 課導学案（1）参考答案 + 解析 二、予習タスク（一）単語 春休み（はるやすみ）→春假 帰る（かえる）→回去，返回 間（あいだ）→期间，中间 閉まる（しまる）→（门窗）关闭（自） 閉める（しめる）→关闭（他，门窗） 閉じる（とじる）→合上、关闭（自他，书本、眼睛、会议） 曲がる（まがる）→弯曲、拐弯（自） 曲げる（まげる）→使弯曲（他） 楽しむ（たのしむ）→享受、欣赏 見せる（みせる）→给…… 看，出示 見える（みえる）→（自然）能看见 交差点（こうさてん）→十字路口 帽子（ぼうし）→帽子 ネクタイ（ネクタイ）→领带 腰（こし）→腰 真実（しんじつ）→事实，真相 挟む（はさむ）→夹 夫婦（ふうふ）→夫妻 流行（りゅうこう）→流行 ①閉まり　②閉め　③閉じ （二）思考・文法辨析 仿写译文：闭上眼睛听音乐。 三、文法練習 1 穴埋め A；B；C；D；E；F；G；H；I；J 四、選択 1.D 2.C 3.A 4.B 5.B 6.A 7.D 8.C 9.A 10.A 解析（二册重点）：三组高频易混动词；閉じる可用于书本、眼睛，不能用于普通门窗；区分自他动词；見える客观能看见、見せる出示给别人看。 ⭐提升参考例文： 春休みに故郷へ帰りました。交差点で道が左へ曲がっています。窓から遠くの山が見えます。友達に旅行の写真を見せて、休みを楽しみました。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $