第11课 留学 导学案（4）-2026-2027学年高中日语新编日语第一册

该高中日语导学案围绕“留学”主题整合单元核心语法，包括欲望、意志、目的、原因等句型，通过预习任务（单词注音、语法变形、读解练习）搭建基础，经填空、选择练习巩固，最终以高考小作文“私の将来の夢”实现知识整合与应用，形成递进式学习支架。 资料特色在于分层任务设计，必做（简答、翻译、选择）与选做（写作）结合，聚焦高考小作文训练提升语言能力，通过留学梦想主题渗透家国情怀培养文化意识，习题梯度训练助力思维品质（分析判断）与学习能力（自主调控）发展，高效落实教学目标。

第 11 課「留学」導学案（4） 一、学習情報 课时：1 课时 学情分析：单元综合课时；整合本课全部语法：ほしい／ほしがる、たい／たがる、意志形と思います、つもりです、ために（目的）、ので（原因）、てから、准体助词の、疑问短句。训练课文读解、简答、中日互译；高考小作文主题「私の将来の夢」。 学習目標 1.综合运用本单元全部单词、欲望、意志、目的、原因句型。 2.读懂留学梦想主题短文，日语简答、翻译。 3.完成 5‑7 句小作文，介绍自己将来的梦想、打算。 ✅必做：简答、翻译、综合选择；⭐提升选做：写作（高考小作文训练） 二、予習タスク （一）単語と文法初歩 次の単語に平仮名をつけ、中国語の意味を書きなさい。 祖国（　　　　）→____________ 現代化（　　　　）→____________ 友好（　　　　）→____________ 深める（　　　　）→____________ 海外（　　　　）→____________ 大学院（　　　　）→____________ 適切な形に直しなさい。 ①私は海外へ（留学する）________つもりです。 ②弟は車を（ほしがる）________ています。 （二）本文読解練習 私の夢は海外へ留学することです。日本の経済を勉強するために、日本へ行こうと思います。私は電子辞書がほしいです。友達はカメラをほしがっています。大学を卒業してから帰国するつもりです。祖国の現代化のために力を尽くしたいです。仕事が忙しいので、毎日一生懸命勉強しています。何をするか、もう決めました。 ①私はなぜ日本へ行こうと思いますか。日本語で答えなさい。 ②卒業してから私は何をするつもりですか。 中国語を日本語に訳しなさい。 ①为了学习日本经济，我打算去日本留学。 →________________________________________________________ ②弟弟想要一台录音机，我打算大学毕业后回国。 →________________________________________________________ 三、穴埋め問題練習 次の短文を読んで、A～J の中から適切な語句を選んで横線に入れなさい。一語一回限り使う。 A. ほしい B. ほしがっています C. ために D. ので E. てから F. つもり G. ようと思います H. の I. か J. たがっています 私は電子辞書が（　　）です。友達はラジカセを（　　）。日本語を勉強する（　　）、日本へ行こう（　　）。大学を卒業し（　　）帰国する（　　）です。仕事が忙しい（　　）毎日頑張ります。これは私（　　）鞄です。何をする（　　）もう決めました。妹は海外へ行き（　　）。 四、選択問題練習（各問題に正解は一つ） 1. 私は新しい辞書___ほしいです。 A.に B. を C.が D. で 2. 田中さんは車を___います。 A. ほしがって B. ほしくて C. ほしい D. ほしかった 3. 日本の文化を勉強する___日本へ行きたいです。 A. ために B. ので C. てから D. と 4. 雨が降っている___外出しません。 A. ので B. ために C. てから D. よう 5. 家に帰っ___勉強します。 A. てから B. ために C. ので D. と 6. 私は海外へ留学する___です。 A. つもり B. よう C. ために D. ので 7. 将来医者になろう___思います。 A. と B. が C. に D. を 8. いつ行く___まだ決めていません。 A. か B. が C. を D. の 9. このカメラは私___です。 A. の B. が C. を D. に 10. 鈴木さんはアメリカへ行き___います。 A. たがって B. たくて C. たい D. たかった 五、⭐ライティング課題（高考小作文训练） 題名「私の将来の夢」、5‑7 文で短文を書きなさい。 要求：至少使用 3 个下面语法词汇：ほしい、～たいと思います、～つもりです、～ために、～てから、ので。 📝写作评分参考（10 点） 1. 字数 5‑7 句，主题明确（3 分） 2. 至少使用 3 个指定语法（3 分） 3. 时态、动词变形、助词基本正确（3 分） 4. 书写标点（1 分） 第 11 課導学案（4）参考答案 + 解析 二、予習タスク（一）単語 祖国（そこく）→祖国 現代化（げんだいか）→现代化 友好（ゆうこう）→友好 深める（ふかめる）→加深 海外（かいがい）→海外 大学院（だいがくいん）→研究生院 变形： ①留学する；②ほしがっ （二）読解 ①日本の経済を勉強するためです。 ②大学を卒業してから帰国するつもりです。 翻訳： ①日本の経済を勉強するために、日本へ留学に行こうと思います。 ②弟はラジカセをほしがっています。私は大学を卒業してから帰国するつもりです。 三、穴埋め A；B；C；G；E；F；D；H；I；J 四、選択 1.A 2.C 3.A 4.D 5.A 6.C 7.B 8.C 9.A 10.A 五、ライティング参考范文 私の将来の夢 私は電子辞書がほしいです。外国へ留学したいと思います。新しい知識を身につけるために毎日日本語を勉強しています。大学を卒業してから帰国するつもりです。忙しいので、毎日遅くまで勉強します。自分の夢を実現したいです。 解析：本课欲望、意志、目的、原因全部属于高考日语高频核心语法；重点区分人称限制（ほしい / ほしがる、たい / たがる）；区分ために目的、ので客观原因。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $