Unit 8 拓展阅读 The Great Changes of Chinese Towns （阅读专项训练）英语译林版三起六年级上册（新教材）

**基本信息** 以“今昔对比”为核心，通过语篇阅读与阶梯式练习，系统培养细节定位与主旨概括能力，融合语言能力与文化意识。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |阅读理解训练|5题（含4道细节题+1道主旨题）|细节题：定位原文关键信息（如road特征、出行方式），排除干扰项；主旨题：概括全文核心（城镇变化），区分细节与主旨|围绕“城镇今昔变化”主题，以对比结构（In the past vs. Now）串联核心词汇（town, road, change等），形成“主题词汇-语篇结构-理解应用”的逻辑链条，强化语言能力与文化意识|

学习完Unit 8 Then and now，看城镇今昔变化，感受祖国发展魅力。 The Great Changes of Chinese Towns 主题：趣味知识库 词数：120 建议用时：6分钟 语篇类型：说明文 In the past, Chinese towns and villages were quite different. The roads were narrow and muddy when it rained. People mostly walked or rode old bikes to go out. There were few parks or big shops, so life was not convenient at all. Now great changes take place everywhere. The roads become wide and clean. You can see different kinds of cars and bikes on the roads. There are green trees, beautiful flowers and new public parks along the streets. People can go shopping in big supermarkets easily too. Life becomes much easier and more comfortable now. All these changes show our country is becoming better and better. We all feel very happy about the new look of our towns. 词语积累 1. town n. 城镇 2.road n. 道路 3.narrow adj. 狭窄的 4.muddy adj. 泥泞的 5.convenient adj. 方便的 6.change n. 变化 7.supermarket n. 超市 8.comfortable adj. 舒适的 9.in the past 在过去 10.take place 发生 11.go shopping 去购物 12.different kinds of 不同种类的 拓展活动 收集家乡城镇新旧影像，绘制中英对照对比海报，融合美术能力，梳理城镇发展脉络。 阅读材料简介: 看城镇今昔变化，感受祖国发展魅力。根据短文内容选择合适的选项。( )1. What were the roads like in Chinese towns in the past? A. Wide and clean B. Narrow and muddy C. Short and dry D. Long and smooth ( )2.How did people mostly go out in the past? A. By new car B. By old bike C. By subway D. By bus ( )3.What can you NOT see along the streets now? A. Green trees B. Beautiful flowers C. Public parks D. Muddy roads ( )4.How is people's shopping life now? A. Very easy B. Very difficult C. Very expensive D. Very boring ( )5.What is the main idea of this passage? A. The fun of riding bikes B. The great changes of Chinese towns C. The rules of public parks D. The ways to go shopping A. 答案及解析 答案：1.B 2.B 3.D 4.A 5.B 解析： 1.B 【解析】本题询问过去中国城镇的道路特征。结合全文今昔对比的核心内容，过去的道路狭窄且多雨泥泞，A选项“宽且干净”是现在道路的特征，C、D选项不符合过去道路的实际情况，因此选B。 2.B 【解析】本题询问过去人们的主要出行方式。过去经济发展水平较低，人们大多骑旧自行车出行，A选项“乘新车”、C选项“乘地铁”、D选项“乘公交”都不属于过去的主流出行方式，因此选B。 3.D 【解析】本题询问现在沿街无法看到的事物。现在城镇发展后道路整洁宽敞，泥泞的道路已经消失，A选项“绿树”、B选项“漂亮的花”、C选项“公园”都是现在沿街常见的景观，因此选D。 4.A 【解析】本题询问现在人们的购物生活状态。现在城镇有大量超市等购物场所，购物十分便捷，B选项“很困难”、C选项“很昂贵”、D选项“很无聊”均不符合实际情况，因此选A。 5.B 【解析】本题考查文章主旨大意。全文围绕中国城镇过去和现在的发展变化展开描写，A选项“骑车的乐趣”、C选项“公园的规则”、D选项“购物的方式”都只涉及文章的细节内容，不能概括全文核心，因此选B。 短文翻译 中国城镇的巨大变化 过去，中国的城镇和乡村和现在大不一样。下雨的时候道路又窄又泥泞，人们出门大多靠走路或者骑旧自行车。那时几乎没有公园，也很少有大商店，生活一点都不方便。 现在各地都发生了很大的变化：道路变得又宽阔又干净，路上能看到各种各样的汽车和自行车。街道两旁有翠绿的树木、好看的鲜花，还有新建的公共公园，大家去大超市购物也特别方便。 现在的生活变得更轻松、更舒服了。所有这些变化都说明我们的国家正在变得越来越好，大家都为城镇的新面貌感到非常开心。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $