07英汉互译（100道）-2026年小升初英语分班测前查漏补缺专项练习（外研版三起）

**基本信息** 聚焦外研版三起核心词汇与句型，通过100道题构建"词-句"渐进式互译训练体系，强化语言转换能力与跨文化表达素养。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |词组互译|50道|涵盖日常交际、动作指令、数量表达等固定搭配|从基础词汇（如"get up"）到复杂短语（如"be proud of"），构建词汇网络| |句型互译|50道|包含将来时、过去时等时态，涉及告别、祝愿、描述等功能意念|从简单句（如祈使句）到复合句（如转折关系句），实现语法知识向语用能力转化|

07英汉互译（100道） 2026年小升初英语分班测前查漏补缺专项练习（外研版三起） 一、词组英汉互译。 1.当心 ________ 2.a hot dog ________ 3.多少钱 ________ 4. a hamburger ________ 5.剩余 ________ 6. thirteen dollars ________ 7.看来好像 ________ 8. some meat ________ 9.起床 ________ 10.have breakfast ________ 11.在公园里________ 12. have a picnic ________ 13.几点了 ________ 14. on the pond ________ 15.飞走 ________ 16. in the tree ________ 17.在星期六________ 18. in this photo ________ 19.玩得愉快________ 20. play hide-and-seek ________ 21.看书 ________ 22.have a birthday party________ 23.在打电话________ 24.get on the bus ________ 25.在超市 ________ 26.get off the bus________ 27.驾驶公交车________ 28.your birthday________ 29.进来 ________ 30.play the suona ________ 31.第三次 ________ 32. ride his bike ________ 33.做运动________ 34. wave to say goodbye________ 35.醒来 ________ 36..到处，遍及，处处_________ 37.role model_________ 38.看天空_________ 39.飞入太空_________ 40.make a video_________ 41.回来_________ 42.be proud of _________ 43.出生_________ 44. live to be_________ 45.把......放在......上_________ 46.犯错误 _________ 47.计划做......_________ 48.wear a raincoat_________ 49.去剧院_________ 50.want to be a star_________ 二、句型英汉互译。 1.我们很快就要向我们的小学告别了。 ________________________________________________ 2. Please write a message in this book. ________________________________________________ 3.我会永远保留它。 ________________________________________________ 4.You brought us lots of joy. ________________________________________________ 5.给你最美好的祝愿！ ________________________________________________ 6.Good luck for the future! ________________________________________________ 7.你是一个很棒的朋友。我会想念你的！ ________________________________________________ 8. Come to the UK to watch football games with me! ________________________________________________ 9.祝你幸福每一天！ ________________________________________________ l0.What a lot of good wishes! ________________________________________________ 11.—你将要学习什么？ —我将要学习物理、化学和语文。 ________________________________________________ 12.We’re going to leave our primary school soon and start middle school this September. ________________________________________________ 13.我们将去不同的学校。 ________________________________________________ 14.Six years ago, they spoke only very little Chinese. ________________________________________________ 15.在英国坚持练习汉语 ________________________________________________ 16.Come back to China sometime. ________________________________________________ 17.让我们彼此多写电子邮件吧！ ________________________________________________ 18.We’ll always be friends. ________________________________________________ 19.我们看看明天的天气。哈尔滨将要下雪。 ________________________________________________ 20.There are some dark clouds in the sky. It’s going to rain soon. ________________________________________________ 21.2003年10月，我父亲乘坐神舟五号飞船飞入太空。 ________________________________________________ 22.He spent about twenty-one hours in space. He did a lot of work there. ________________________________________________ 23.我也想有朝一日进入太空。 ________________________________________________ 24.As a baby, she became blind and deaf. ________________________________________________ 25.她在海伦的手里写字，并且教她拼读 ________________________________________________ 26.She lived to be eighty-seven. ________________________________________________ 27.她是盲人的榜样，也是你和我的榜样。 ________________________________________________ 28.—Who is he? —He is Confucius. ________________________________________________ 29.—他什么时候出生的？—他生于公元前551年。 ________________________________________________ 30.Sam came into the classroom and saw some friends there. ________________________________________________ 31.埃米让玲玲为游戏带来一些帽子。 ________________________________________________ 32.Then they put the cups on their heads and laughed more. ________________________________________________ 33.在英语单词方面很容易犯错误。 ________________________________________________ 34.They went to the playground and played baseball together. ________________________________________________ 35.—你为什么在这里？—我们正在玩捉迷藏。 ________________________________________________ 36.他们很高兴，但是我们不（高兴）。 ________________________________________________ 37.He stops and everyone waits. ________________________________________________ 38.他正在吹唢呐，但是电话响了。 ________________________________________________ 39.More friends come in. Simon’s dog comes in too. ________________________________________________ 40.大明正在第三次吹唢呐，但是（这时）狗开始非常大声地叫。 ________________________________________________ 41.She’s having lunch, but the phone rings. ________________________________________________ 42.他正在骑他的自行车，但是天开始下雨了。 _________________________________________________ 43.She’s doing exercise, but it gets too hot. ________________________________________________ 44.她正在看电视，但是门铃响了。 ________________________________________________ 45.He’s walking in the park, but it starts to snow. ________________________________________________ 46.他正在读书，但是他的姐姐开始唱歌了。 ________________________________________________ 47.You are flying a kite and I am flying a kite too. ________________________________________________ 48.它是一本关于太空旅行的书。 ________________________________________________ 49.He got many presents from his family and friends. ________________________________________________ 50.大明对太空旅行很感兴趣。 ________________________________________________ 参考答案 一、词组英汉互译 1. be careful / look out 2. 一个热狗 3. how much 4. 一个汉堡包 5. left over 6. 十三美元 7. look like 8. 一些肉 9. get up 10. 吃早餐 11. in the park 12.去野餐 13. what time is it / what's the time 14. 在池塘上 15. fly away 16. 在树上 17. on Saturday 18. 在这张照片里 19. have a good time / enjoy oneself / have fun 20. 玩捉迷藏 21. read a book / read books 22. 举办生日派对 23. on the phone / making a phone call 24. 上公交车 25. at the supermarket / in the supermarket 26. 下公交车 27. drive a bus / drive the bus 28. 你的生日 29. come in 30. 吹唢呐 31. the third time 32. 骑他的自行车 33. do exercise / play sports / do sports 34. 挥手告别 35. wake up 36. here and there 37. 榜样 38. look at the sky 39. fly into space 40. 制作视频 41. come back / go back 42. 为……感到骄傲/自豪 43. be born 44. 活到……岁 45. put...on... 46. make mistakes 47. plan to do... / be going to do... 48. 穿雨衣 49. go to the theatre / go to the theater 50. 想成为一名明星 二、句型英汉互译 1. We are going to say goodbye to our primary school soon. 2. 请在这本书里写一条留言。 3. I will keep it forever. 4. 你给我们带来了许多欢乐。 5. Best wishes to you! / Wishing you all the best! 6. 祝你未来好运！/ 祝你前程似锦！ 7. You are a wonderful friend. I will miss you! 8. 来英国和我一起看足球比赛吧！ 9. Wishing you happiness every day! 10. 多么美好的祝愿啊！ 11. —What are you going to study? —I'm going to study Physics, Chemistry and Chinese. 12. 我们很快就要离开我们的小学，并在今年九月开始上中学。 13. We are going to different schools. / We will go to different schools. 14. 六年前，他们只会说一点点中文。 15. Keep practising Chinese in the UK. 16. 找个时间回中国来。/ 有空回中国看看。 17. Let's write lots of emails to each other! 18. 我们将永远是朋友。 19. Let's look at the weather tomorrow. It is going to snow in Harbin. 20. 天空中有一些乌云。很快就要下雨了。 21. In October 2003, my father flew into space in Shenzhou V. 22. 他在太空中度过了大约21个小时。他在那里做了大量的工作。 23. I want to go into space someday too. 24. 当她还是婴儿的时候，她就变得又盲又聋。 25. She wrote in Helen's hand and taught her to spell. 26. 她活到了八十七岁。 27. She is a role model for blind people, and for you and me too. 28. —他是谁？—他是孔子。 29. —When was he born? —He was born in 551 BC. 30. 萨姆走进教室，看见一些朋友在那里。 31. Amy asked Lingling to bring some caps for the game. 32. 然后他们把杯子放在头上，笑得更厉害了。 33. It's easy to make mistakes with English words. 34. 他们一起去操场打棒球。 35. —Why are you here? —We are playing hide-and-seek. 36. They are happy, but we aren't. 37. 他停下来，大家都等着。 38. He is playing the suona, but the phone rings. 39. 更多的朋友进来了。西蒙的狗也进来了。 40. Daming is playing the suona for the third time, but the dog starts to bark very loudly. 41. 她正在吃午饭，但是电话响了。 42. He is riding his bike, but it starts to rain. 43. 她正在做运动，但是天气变得太热了。 44. She is watching TV, but the doorbell rings. 45. 他正在公园里散步，但是天开始下雪了。 46. He is reading a book, but his sister starts to sing. 47. 你正在放风筝，我也正在放风筝。 48. It is a book about space travel. 49. 他从家人和朋友那里得到了许多礼物。 50. Daming is very interested in space travel. 第 1 页 共 11 页 学科网（北京）股份有限公司 $