20 选择性必修第二册 Unit 4 Living with technology（配套教参Word版）-【创新教程】2027年高考英语总复习大一轮讲义（译林版）

高考原句

句式分析

汉语试译

1．(2023·全国甲卷) Serving hard­to­find Thai dishes in an elegant atmosphere，the restaurant is true to Thai cuisine's roots，yet still manages to add a special twist．

本句是一个复合句。Serving hard­to­find Thai dishes in an elegant atmosphere是v．­ing形式短语作状语，yet still manages to add a special twist是yet 连接的并列句，主句是the restaurant is true to Thai cuisine's roots，yet still manages to add a special twist．

餐厅在优雅的氛围中供应难以找到的泰式菜肴，忠实于泰国美食的根源，但仍然设法增添了特别的风味。

2． (2023·全国甲卷)Earning first place on the latest “Asia's 50 best restaurants” list，progressive Indian restaurant Gaggan is one of the most exciting venues (场所) to arrive in Bangkok in recent years．

本句是一个复合句。Earning first place on the latest “Asia's 50 best restaurants” list是v．­ing形式短语作状语，to arrive in Bangkok in recent years是动词不定式短语作后置定语。

在最新的“亚洲 50 家最佳餐厅”名单中排名第一，先进的印度餐厅 Gaggan 是最令人兴奋的场所之一，近年来拓展到曼谷。

写作单词|悉其识

1．　breakthrough　 n．  重大进展，突破

2．　autonomous　 adj．  自主的；自治的

3．　domestic　 adj．  家庭的，家用的

4．　crime　 n．  罪，罪行

5．　murder　 vt．&n．  谋杀，凶杀

6．　apparently　 adv．  显然；明显地

7．　warning　 n．  警告；警戒

8．　demand　 vt．  需要；强烈要求

9．　alternative　 n．  可供选择的事物

 adj．  可供替代的

10．　theft　 n．  偷窃

11．　predict　 vt．  预言，预告

12．　decrease　 v．&n．  减少，降低

13．　deny　 vt．  否认；拒绝承认

14．　quantity　 n．  数量；大量

15．　illegal　 adj．  不合法的，非法

17．　licence　 n．  许可证

18．　stadium　 n．  体育场，运动场

19．　highlight　 n．  最好的部分

vt．  突出，强调

20．　bury　 vt．  埋藏；埋葬

21．　fountain　 v．  喷射，涌流

22．　contemporary　 adj．  当代的

23．　muscular　 adj．  肌肉的

24．　justified　 adj．  合乎情理的

25．　superiority　 n．  优越感

26．　virtual　 adj．  虚拟的

27．　definition　 n．  定义；释义

28．　engage　 v．  吸引住

29．　barrier　 n．  障碍，阻力

30．　initial　 adj．  最初的，开始的

31．　optimistic　 adj．  乐观的

32．　globe　 n．  球体；地球仪

33．　envy　 n．&vt．  羡慕，忌妒

的

16．　monitor　 vt．  监视；监听

 n．  监测器；班长

拓展单词|通其用

1．　capacity　 n．能力；容量→　capable　 adj．有能力的

2．　analysis　 n．分析；pl．　analyses　→　analyse　 vt．分析

3．　mass　 n．大量；大规模→　massive　 adj．大量的；大规模的

4．　finance　 n．资金；财政；金融vt．提供资金→　financial　 adj．财政的，财务的；金融的；有钱的

5．　threat　 n．威胁→　threaten　 vt．威胁

6．　commit　 vt．承诺；保证(某个人，机构等)vi．忠于；全心全意投入(工作，活动等)→　committed　 adj．尽心尽力的；坚定的→　commitment　 n．忠诚；承诺；献身；投入；信奉；交托

7．　urgent　 adj．紧急的；急迫的；急切的→　urgency　 n．紧急；迫切→　urge　 vt．催促；敦促n．欲望；冲动

8．　greed　 n．贪婪→　greedy　 adj．贪婪的

9．　recognise　 vt．辨别出；承认；认可→　recognition　 n．认可；承认；赏识；认识

10．　distribution　 n．分布；分配；分发→　distribute　 vt．分配；分发

11．　conclusion　 n．结论；推论→　conclude　 vt．推断；得出结论

12．　practical　 adj．实际的；实践的；实用的→　practice　 n．实践；练习→　impractical　 adj．不切实际的；不现实的

13．　academy　 n．(艺术，文学，科学的)研究院；学会；专科院校→　academic　 adj．学业的；学术的

14．　annoyed　 adj．恼怒的；生气的→　annoy　 vt．使恼怒；打扰→　annoyance　 n．烦恼

15．　expense　 n．费用→　expensive　 adj．昂贵的

阅读单词|明其义

1．input n．     输入的信息；投入　

2．network n．  　网络，网状系统　

3．database n．  　数据库　

4．failsafe adj．  　有自动保险装置的　

5．airline n．  　航空公司　

6．capsule n．    太空舱；胶囊　

7．clone n．  　克隆；复制品　

8．finetune vt．  　对……微调　

9．gender n．  　性别　

技术文化交流

①biotechnology n．生物科技

②transplant n．& vt．移植

③technological adj．技术的

④potential adj．潜在的

⑤innovation n．科技创新

⑥digital adj．数字的；数码的

⑦artificial adj．人工的

⑧intelligence n．智能

⑨hightech adj．高技术的；高科技的

⑩device n．装置；设备

⑪appliance n．器具；器械

⑫gene n．基因

⑬beneficial adj．有利的；有益的

⑭advantage n．优点；优势

⑮disadvantage n．缺点；劣势

⑯advanced adj．先进的

1．　to name but a few　 　　略举几例

2．　fall victim to　  受伤，受损，被害

3．　break into　  强行闯入；突然开始

6．at the forefront of　　　　处于最前列　

7．a host of  　许多，大量　

8．boil down to  　归结为，基本问题是　

4．　in large quantities　  大量，大批

5．　spy on　  暗中监视，窥探

9．like weeds  　大量　

10．at the expense of  　在牺牲的情况下　

1．“v．＋into”短语荟萃

2．“大量”短语荟萃

①dive into 一心投入

②burst into 突然闯入

③run into 撞上

④look into 调查

⑤break into 破门而入

⑥turn into 变成

①in large quantities

②a great deal (of)

③a large number of

④amounts of

⑤a quantity of

⑥a lot of

典型句式

教材原句

1．the way ＋ 定语从句

In short, this technology is transforming 　the way we live　 (我们的生活方式)．

2．whatever 引导让步状语从句

　Whatever happens　 (无论发生什么)，we need to make sure that facial reognition technology can be trusted — or we will have to face the consequences．

3．过去分词(短语)作后置定语

The time capsule, 　buried 50 feet below the ground in a park　 (埋在公园地下50英尺处), was designed to be opened in the year 6939．

4．What if．．．？

　What if　 (要是……会怎么样) I told you that doctors could create a virtual “twin” in order to practise delicate surgery．．．？

5．as well as 结构

Read a book on AI to learn about its history and current applications, 　as well as　 (以及) how the technology is likely to develop in the future．