第11卷 汉译英（基础句型）-【2027版】黑龙江省（春季高考）《英语45分钟训练卷》（原卷版+解析版）

**基本信息** 聚焦黑龙江春季高考汉译英基础句型，系统覆盖简单句、there be等核心结构，通过25道题构建从基础到校园场景的应用逻辑，提升语言表达与思维逻辑能力。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |基础句型应用|25题，涵盖简单句（1）、there be（2）、it句型（5）、常用搭配（6）、校园生活（14）|基础句型汉译英，要求语法正确、表达通顺|从核心句型到固定搭配再到校园场景，形成完整汉译英基础能力链|

编写说明：本卷依据最新版《中等职业学校英语课程标准》和历年真题编写。本系列定位为45分钟训练卷，用于课堂限时训练、周测检测和阶段复习。本卷围绕基础句型汉译英训练，覆盖简单句、there be句式、it固定句型、常用搭配和校园生活表达，帮助学生夯实黑龙江春季高考汉译英基础得分能力。 【2027版】黑龙江省（春季高考）《英语45分钟训练卷》 第11卷 汉译英（基础句型） 考试时间：45分钟 满分：100分 班级______姓名______学号______成绩______ 汉译英（共25小题；每小题4分，满分100分） 请将下列汉语句子译成英语，要求意思完整，语法正确，表达通顺。 1. 我每天早晨七点在学校门口等公共汽车。 ____________________________________________________________ 2. 教室里有三十张新桌子和一块白板。 ____________________________________________________________ 3. 请下课后把这些书放回书架上。 ____________________________________________________________ 4. 这个小组的学生对社区服务很感兴趣。 ____________________________________________________________ 5. 对我们来说，按时完成作业很重要。 ____________________________________________________________ 6. 我的姐姐擅长修理电脑，也乐意帮助别人。 ____________________________________________________________ 7. 昨天下午他花了半小时打扫实训室。 ____________________________________________________________ 8. 学生们应该尽可能早地到达会议室。 ____________________________________________________________ 9. 雨停后，我们继续在操场上练习跑步。 ____________________________________________________________ 10. 这家工厂今年需要更多熟练的年轻工人。 ____________________________________________________________ 11. 我害怕晚上独自穿过那条安静的街道。 ____________________________________________________________ 12. 这个故事充满了勇气、友爱和希望。 ____________________________________________________________ 13. 你最好在离开教室前关掉灯。 ____________________________________________________________ 14. 李老师总是鼓励我们用英语表达想法。 ____________________________________________________________ 15. 这台机器太旧了，不能安全地继续使用。 ____________________________________________________________ 16. 我们必须认真听讲，否则会错过重要步骤。 ____________________________________________________________ 17. 这个应用程序让线上学习变得更加方便。 ____________________________________________________________ 18. 他们正在为下周的技能比赛做准备。 ____________________________________________________________ 19. 只要你坚持练习，发音就会慢慢提高。 ____________________________________________________________ 20. 这位护士因为耐心照顾老人而受到尊敬。 ____________________________________________________________ 21. 我们班的每个人都期待参加校园艺术节。 ____________________________________________________________ 22. 如果明天不下雪，志愿者们将清理公园。 ____________________________________________________________ 23. 这本手册告诉新员工怎样使用安全设备。 ____________________________________________________________ 24. 保持工作台整洁能帮助我们避免许多错误。 ____________________________________________________________ 25. 这条建议比上一条更适合我们的项目。 ____________________________________________________________ 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $ 编写说明：本卷依据最新版《中等职业学校英语课程标准》和历年真题编写。本系列定位为45分钟训练卷，用于课堂限时训练、周测检测和阶段复习。本卷围绕基础句型汉译英训练，覆盖简单句、there be句式、it固定句型、常用搭配和校园生活表达，帮助学生夯实黑龙江春季高考汉译英基础得分能力。 【2027版】黑龙江省（春季高考）《英语45分钟训练卷》 第11卷 汉译英（基础句型） 考试时间：45分钟 满分：100分 班级______姓名______学号______成绩______ 汉译英（共25小题；每小题4分，满分100分） 请将下列汉语句子译成英语，要求意思完整，语法正确，表达通顺。 1. 我每天早晨七点在学校门口等公共汽车。 ____________________________________________________________ 【答案】I wait for the bus at the school gate at seven every morning. 【详解】考查一般现在时和地点状语。句意为“我每天早晨七点在学校门口等公共汽车”。every morning提示一般现在时；wait for表示“等待”，at the school gate表示“在学校门口”。 2. 教室里有三十张新桌子和一块白板。 ____________________________________________________________ 【答案】There are thirty new desks and a whiteboard in the classroom. 【详解】考查there be句型。句意为“教室里有三十张新桌子和一块白板”。主语中心词desks为复数，所以用There are；in the classroom作地点状语。 3. 请下课后把这些书放回书架上。 ____________________________________________________________ 【答案】Please put these books back on the shelf after class. 【详解】考查祈使句和动词短语。句意为“请下课后把这些书放回书架上”。祈使句用动词原形put开头；put...back表示“把……放回”，after class表示“下课后”。 4. 这个小组的学生对社区服务很感兴趣。 ____________________________________________________________ 【答案】The students in this group are interested in community service. 【详解】考查be interested in固定搭配。句意为“这个小组的学生对社区服务很感兴趣”。主语The students为复数，be动词用are；community service表示“社区服务”。 5. 对我们来说，按时完成作业很重要。 ____________________________________________________________ 【答案】It is important for us to finish our homework on time. 【详解】考查It is+形容词+for sb.+to do结构。句意为“对我们来说，按时完成作业很重要”。it作形式主语，真正主语是to finish our homework；on time表示“按时”。 6. 我的姐姐擅长修理电脑，也乐意帮助别人。 ____________________________________________________________ 【答案】My sister is good at repairing computers and willing to help others. 【详解】考查be good at doing和be willing to do。句意为“我的姐姐擅长修理电脑，也乐意帮助别人”。be good at后接动名词repairing；be willing to help表示“乐意帮助”。 7. 昨天下午他花了半小时打扫实训室。 ____________________________________________________________ 【答案】He spent half an hour cleaning the training room yesterday afternoon. 【详解】考查spend time doing结构。句意为“昨天下午他花了半小时打扫实训室”。yesterday afternoon提示一般过去时，spend用spent；cleaning作动名词。 8. 学生们应该尽可能早地到达会议室。 ____________________________________________________________ 【答案】Students should arrive at the meeting room as early as possible. 【详解】考查情态动词should和as...as possible结构。句意为“学生们应该尽可能早地到达会议室”。should后接动词原形arrive；arrive at用于较小地点；as early as possible表示“尽可能早”。 9. 雨停后，我们继续在操场上练习跑步。 ____________________________________________________________ 【答案】After the rain stopped, we continued practicing running on the playground. 【详解】考查时间状语从句和continue doing。句意为“雨停后，我们继续在操场上练习跑步”。After引导时间状语从句；continued practicing表示“继续练习”。 10. 这家工厂今年需要更多熟练的年轻工人。 ____________________________________________________________ 【答案】This factory needs more skilled young workers this year. 【详解】考查一般现在时和形容词修饰名词。句意为“这家工厂今年需要更多熟练的年轻工人”。主语This factory为第三人称单数，谓语用needs；skilled young workers表示“熟练的年轻工人”。 11. 我害怕晚上独自穿过那条安静的街道。 ____________________________________________________________ 【答案】I am afraid of walking alone along that quiet street at night. 【详解】考查be afraid of doing结构。句意为“我害怕晚上独自穿过那条安静的街道”。be afraid of后接动名词walking；alone表示“独自”；at night表示“在晚上”。 12. 这个故事充满了勇气、友爱和希望。 ____________________________________________________________ 【答案】This story is full of courage, friendship and hope. 【详解】考查be full of固定搭配。句意为“这个故事充满了勇气、友爱和希望”。主语This story为单数，be动词用is；courage, friendship and hope并列作of的宾语。 13. 你最好在离开教室前关掉灯。 ____________________________________________________________ 【答案】You had better turn off the lights before leaving the classroom. 【详解】考查had better do和before doing结构。句意为“你最好在离开教室前关掉灯”。had better后接动词原形；turn off表示“关掉”；before leaving表示“在离开前”。 14. 李老师总是鼓励我们用英语表达想法。 ____________________________________________________________ 【答案】Miss Li always encourages us to express ideas in English. 【详解】考查encourage sb. to do结构。句意为“李老师总是鼓励我们用英语表达想法”。主语Miss Li为第三人称单数，谓语用encourages；in English表示“用英语”。 15. 这台机器太旧了，不能安全地继续使用。 ____________________________________________________________ 【答案】This machine is too old to be used safely. 【详解】考查too...to结构和被动含义。句意为“这台机器太旧了，不能安全地继续使用”。too old to...表示“太旧而不能……”；machine与use之间是被动关系，用to be used safely。 16. 我们必须认真听讲，否则会错过重要步骤。 ____________________________________________________________ 【答案】We must listen carefully, or we will miss important steps. 【详解】考查or连接结果和情态动词must。句意为“我们必须认真听讲，否则会错过重要步骤”。must后接动词原形listen；or表示“否则”；will miss表示将来可能结果。 17. 这个应用程序让线上学习变得更加方便。 ____________________________________________________________ 【答案】This app makes online learning more convenient. 【详解】考查make+宾语+形容词结构。句意为“这个应用程序让线上学习变得更加方便”。makes后接宾语online learning；more convenient作宾语补足语。 18. 他们正在为下周的技能比赛做准备。 ____________________________________________________________ 【答案】They are preparing for next week's skills competition. 【详解】考查现在进行时和prepare for。句意为“他们正在为下周的技能比赛做准备”。are preparing表示正在进行的动作；prepare for表示“为……做准备”。 19. 只要你坚持练习，发音就会慢慢提高。 ____________________________________________________________ 【答案】Your pronunciation will improve slowly as long as you keep practicing. 【详解】考查as long as引导条件状语从句。句意为“只要你坚持练习，发音就会慢慢提高”。主句用will improve表示将来结果；keep practicing表示“坚持练习”。 20. 这位护士因为耐心照顾老人而受到尊敬。 ____________________________________________________________ 【答案】The nurse is respected for taking care of the old patiently. 【详解】考查被动语态和for doing结构。句意为“这位护士因为耐心照顾老人而受到尊敬”。nurse与respect之间是被动关系，用is respected；for taking care of说明原因。 21. 我们班的每个人都期待参加校园艺术节。 ____________________________________________________________ 【答案】Everyone in our class looks forward to joining the school art festival. 【详解】考查look forward to doing结构。句意为“我们班的每个人都期待参加校园艺术节”。Everyone作主语，谓语用looks；look forward to后接动名词joining。 22. 如果明天不下雪，志愿者们将清理公园。 ____________________________________________________________ 【答案】If it does not snow tomorrow, the volunteers will clean the park. 【详解】考查if条件状语从句。句意为“如果明天不下雪，志愿者们将清理公园”。条件句用一般现在时does not snow，主句用will clean表示将来动作。 23. 这本手册告诉新员工怎样使用安全设备。 ____________________________________________________________ 【答案】This handbook tells new workers how to use safety equipment. 【详解】考查疑问词+不定式结构。句意为“这本手册告诉新员工怎样使用安全设备”。tells sb. how to do表示“告诉某人怎样做”；safety equipment表示“安全设备”。 24. 保持工作台整洁能帮助我们避免许多错误。 ____________________________________________________________ 【答案】Keeping the worktable tidy can help us avoid many mistakes. 【详解】考查动名词作主语和help sb. do结构。句意为“保持工作台整洁能帮助我们避免许多错误”。Keeping the worktable tidy作主语；help us avoid表示“帮助我们避免”。 25. 这条建议比上一条更适合我们的项目。 ____________________________________________________________ 【答案】This suggestion is more suitable for our project than the last one. 【详解】考查形容词比较级和be suitable for。句意为“这条建议比上一条更适合我们的项目”。more suitable表示“更适合”；than the last one引出比较对象。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $