Unit 3 拓展阅读 Traditional Chinese Birthday Food Culture （阅读专项训练）英语鲁科版五四制五年级上册（新教材）

**基本信息** 以中国传统生日饮食文化为载体，融合阅读技能训练与文化意识培养，通过分题型解题方法提升语言能力。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |语篇阅读|1篇说明文|文化主题导入式阅读|传统食物（长寿面等）→象征意义→文化传承| |词语积累|9个核心词|主题词汇分类记忆|阅读高频词→文化概念理解| |练习题|5道阅读题|分题型解题（主旨题通读概括、细节题定位原文、词义题语境推断）|阅读技能→文化信息提取|

学习完Unit 3 Happy birthday，看看中国生日有哪些有趣又美味的传统食物！ Traditional Chinese Birthday Food Culture 主题：文化小传人 词数：132 建议用时：7分钟 语篇类型：说明文 In China, people have special foods for birthdays, not just cake. These foods have happy meanings. They show good wishes for a long and healthy life. One popular food is "longevity noodles（长寿面）." These noodles are very long. People believe eating them helps you live a long life. You should not cut the noodles! Another food is red eggs. The red color is lucky. Parents give red eggs when a baby is one month old. There are also "longevity peach buns（寿桃包）." They look like peaches. In old stories, peaches mean long life. Long ago, families ate these foods together. They gave thanks and shared good wishes. Today, many families still enjoy these traditions. They are a sweet part of Chinese culture. 词语积累 1.birthday n. 生日 2.special adj. 特别的 3.meaning n. 含义 4.healthy adj. 健康的 5.popular adj. 受欢迎的 6.believe v. 相信 7.long life 长寿 8.give thanks 表达感谢 9.good wishes 美好祝愿 拓展活动  用积木或纸盒制作寿桃包模型，并创编一个关于长寿的简短英语故事，进行小组角色扮演。 阅读材料简介: 看看中国生日有哪些有趣又美味的传统食物！根据短文内容选择合适的选项。 ( )1. What is the main idea of this passage? A. Special birthday foods and their meanings in Chinese culture. B. The history of birthday parties in China. C. How to make Chinese birthday cakes. D. Why noodles are important for Chinese people. ( )2. According to the passage, why are "longevity noodles" not cut? A. Because they taste better when long. B. Because cutting them is difficult. C. Because people believe keeping them long helps you live a long life. D. Because they are only for adults. ( )3. What does the red color of eggs symbolize in Chinese birthday tradition? A. Health. B.Luck. C.Love. D.Wealth. ( )4. What do "longevity peach buns" look like? A. They look like eggs. B. They look like cakes. C. They look like peaches. D. They look like noodles. ( )5. The passage says these traditions are "a sweet part of Chinese culture." What does "sweet" most likely mean here? A. Having a taste like sugar. B. Being new and modern. C. Being simple and easy. D. Being pleasant and cherished. 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 答案及解析 答案： 1. A 2. C 3. B 4. C 5. D 解析： 1. A 【解析】 本题询问文章主旨。通读全文可知，文章主要介绍了中国生日文化中的几种特殊食物（长寿面、红鸡蛋、寿桃包）及其象征意义，而非单纯介绍制作方法（C）、生日派对历史（B）或面条的重要性（D）。因此，选项A最准确地概括了文章的核心内容。 2. C 【解析】 本题为细节理解题。根据文章中关于“longevity noodles”（长寿面）的描述，人们相信吃完整的长面条（不剪断）有助于带来长寿。选项A（味道更好）、B（难以剪断）和D（只给成人）在文中均未提及，因此正确答案是C。 3. B 【解析】 本题为细节理解题。文章明确指出，红鸡蛋的红色象征着“好运”（good luck）。选项A（健康）、C（爱）和D（财富）均与文章内容不符，因此正确答案是B。 4. C 【解析】 本题为细节理解题。文章直接说明“longevity peach buns”（寿桃包）被做成桃子的形状。选项A（鸡蛋）、B（蛋糕）和D（面条）均不正确，因此正确答案是C。 5. D 【解析】 本题为词义推断题。在文章结尾语境中，“sweet”并非指味道像糖（A），也不是描述新颖（B）或简单（C）。结合上下文，它指的是这些传统是文化中令人感到愉快、美好且被珍视的部分。因此，最可能的含义是D。。 短文翻译 中国传统生日饮食文化 在中国，人们过生日时会享用一些特别的食物，而不仅仅是蛋糕。这些食物都蕴含着美好的寓意，寄托着对健康长寿的美好祝愿。 一种常见的食物是“长寿面”。这种面条特别长，人们相信吃了它能长寿。吃的时候可不能把面条剪断哦！另一种食物是红鸡蛋。红色代表着吉祥喜庆，父母会在宝宝满月时赠送红鸡蛋。还有“寿桃包”，它们被做成桃子的形状。在古老的故事里，桃子象征着长寿。 很久以前，家人们会围坐在一起享用这些食物，表达感恩并分享美好祝福。如今，许多家庭仍然保留着这些传统习俗。它们是中国文化中温馨甜蜜的一部分。 $