Unit 2 拓展阅读 Warm Reunion on the Spring Festival（阅读专项训练）英语人教PEP版六年级上册（新教材）

**基本信息** 该专项以春节团圆饭为文化载体，融合语言能力与文化意识培养，通过定位原文信息、理解文化象征的解题方法，构建从节日习俗到文化内涵的知识逻辑链。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |阅读理解|5题|原文信息定位法（细节题）、文化象征意义理解法（寓意题）、主旨归纳法（主旨题）|节日习俗（团圆饭、食物）→文化象征（鱼“年年有余”、年糕“年年高升”）→情感价值（家庭爱与祝福）|

The spring festival is the most important time for family reunion in china. As the festival comes, family members travel from far and near to be together. Homes are cleaned and decorated with red lanterns and paper cuttings. Everyone feels excited and happy. On new year's eve, the family gathers for a big dinner called a union dinner. They eat delicious food like fish, which means having more than enough every year, and sticky rice cake, meaning growing taller and more successful every year. After dinner, they make dumplings together, which look like old money and bring good luck. At midnight, people stay up to welcome the new year. Children receive red helps with lucky money from elders. They say happy new year to each other with big smiles. The spring festival is all about family, love, warm wishes and happy times together. 学习完Unit 2 Getting together，一起看看团圆饭里藏着哪些美好祝福？ Warm Reunion on the Spring Festival 主题：文化小传人 词数：142 建议用时：7分钟 语篇类型：说明文 The Spring Festival is the most important time for family reunion in China. As the festival comes, family members travel from far and near to be together. Homes are cleaned and decorated with red lanterns and paper cuttings. Everyone feels excited and happy. On New Year's Eve, the family gathers for a big dinner called "reunion dinner". They eat delicious food like fish, which means "having more than enough every year", and sticky rice cake（年糕）, meaning "growing taller and more successful every year". After dinner, they make dumplings together, which look like old money and bring good luck. At midnight, people stay up to welcome the new year. Children receive red envelopes with lucky money from elders. They say "Happy New Year" to each other with big smiles. The Spring Festival is all about family love, warm wishes, and happy times together. 词语积累 1.reunion n. 团圆 2.decorated v. 装饰 3.gather v. 聚集 4.receive v. 接收，收到 5.stay up 熬夜 6.red envelopes 红包 拓展活动 制作贺卡，编写英文祝福语，提升美术动手能力和语言应用能力，融合跨学科创意表达。 阅读材料简介: 团圆饭里藏着哪些美好祝福？根据短文内容选择合适的选项。 ( )1. What is the main purpose of the Spring Festival in China according to the passage? A. To travel to different places. B. To clean and decorate homes. C. To have a big family reunion. D. To make special paper cuttings. ( )2. Why do people eat fish during the reunion dinner? A. Because it is the most delicious food. B. Because it means having more than enough every year. C. Because it helps children grow taller. D. Because it is a tradition to stay up late. ( )3.What do families usually do after the reunion dinner? A. They make dumplings together. B. They give red envelopes to elders. C. They go to bed early. D. They decorate homes with lanterns. ( )4. What does the sticky rice cake symbolize? A. Family love and warm wishes. B. Good luck and old money. C. Staying up to welcome the new year. D. Growing taller and more successful every year. ( )5.When do children receive red envelopes with lucky money? A. Before the reunion dinner. B. While making dumplings. C. At midnight when they stay up. D. When they say "Happy New Year" to elders. 答案及解析 答案：1. C 2. B 3. A 4.D 5. C 解析： 1.C 【解析】 文章主要描述了春节期间的各项家庭活动，如家庭团聚吃年夜饭、一起包饺子等，其核心是家庭成员的团聚。因此，根据文章内容，春节的主要目的是“C. 拥有一个盛大的家庭团聚”。 2.B 【解析】 文章明确指出，人们吃鱼是因为“鱼”与“余”谐音，寓意着“年年有余”。因此，选择“B. 因为它意味着每年都有富余”。 3.A 【解析】 文章在描述年夜饭后提到，家人们通常会一起包饺子。因此，最符合文章描述的活动是“A. 他们一起包饺子”。 4.D 【解析】 文章说明，年糕因其名称与“年高”谐音，象征着“D. 每年长得更高、更成功”。这与鱼象征“富余”是类似的象征手法。 5.C 【解析】 文章提到，孩子们在守岁到午夜时，会收到装有压岁钱的红包。因此，正确时间是“C. 在他们守岁到午夜时”。 短文翻译 春节里的温暖团圆 春节是中国最重要的家庭团聚时刻。随着节日到来，家人们从四面八方赶回家中相聚。家家户户打扫房屋，挂上红灯笼和窗花。每个人都感到兴奋又快乐。 除夕夜，全家人聚在一起吃"团圆饭"。他们享用美味的食物，比如鱼，寓意"年年有余"；还有年糕，象征"年年高升"。饭后，大家一起包饺子，饺子形似古代钱币，能带来好运。 午夜时分，人们守岁迎接新年。孩子们收到长辈给的红包压岁钱。大家笑容满面地互道"新年好"。春节就是关于家庭亲情、温暖祝福和欢乐团聚的美好时光。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $