内容正文:
【28天突破】 2027年高考英语听力场景高频词汇
Day 21 交通与机场(Group 2)
一、场景高频词汇
1. airway /ˈeəweɪ/ n. 航线;航空公司
2. flight /flaɪt/ n. 航班;飞行航程
3. cancel /ˈkænsl/ v. 取消;撤销
4. airsick /ˈeəsɪk/ adj. 晕机的
5. book /bʊk/ v. 预订
reserve /rɪˈzɜːv/ v. 预约,预留
6. fasten /ˈfɑːsn/ v. 系紧,扣牢
7. Flight Number 航班号
8. non-stop / direct flight 直飞航班
9. confirm the flight 确认航班
10. departure time /dɪˈpɑːtʃə taɪm/ 起飞时间
11. one-way ticket 单程机票
12. round-trip ticket 往返机票
13. hard sleeper 硬卧
14. soft sleeper 软卧
15. departure lounge 候机大厅
16. a window seat 靠窗座位
17. safety / safety belt 安全带
18. an aisle seat 靠过道座位
19. jet lag /dʒet læɡ/ 时差反应
20. booking office / ticket office 售票处
二、场景高频词汇句中突破
1. airway n. 航线
This new airway connects two big cities.
译:这条新航线连接两座大城市。
2. flight n. 航班
My morning flight departs at seven o’clock.
译:我早上的航班七点起飞。
3. cancel v. 取消
Bad weather forces the airline to cancel flights.
译:恶劣天气迫使航司取消航班。
4. airsick adj. 晕机的
Take pills if you feel airsick on board.
译:登机后若晕机可服用药片。
5. book v. 预订
I booked a round-trip ticket one month early.
译:我提前一个月预订往返机票。
reserve v. 预留
We reserve a quiet window seat in advance.
译:我们提前预留安静靠窗座位。
6. fasten v. 系紧
Please fasten your safety belt before take-off.
译:起飞前请系好安全带。
7. Flight Number 航班号
Write down your exact flight number clearly.
译:清晰地记下你的准确航班号。
8. non-stop flight 直航
This cheap nonstop flight saves transfer trouble.
译:这趟实惠直飞航班免去转机麻烦。
9. confirm the flight 确认航班
Call the airline to confirm the flight two days ahead.
译:提前两天致电航司确认航班。
10. departure time 起飞时间
Check the latest departure time on the screen.
译:在显示屏查看最新起飞时间。
11. one-way ticket 单程机票
I only bought a one-way ticket for this trip.
译:本次出行我只购买单程机票。
12. round-trip ticket 往返机票
A round-trip ticket is cheaper than two single ones.
译:往返机票比两张单程票更划算。
13. hard sleeper 硬卧
Hard sleeper is the most popular train choice.
译:硬卧是最受欢迎的火车出行选择。
14. soft sleeper 软卧
Soft sleeper offers more private space for travelers.
译:软卧为旅客提供更多私人空间。
15. departure lounge 候机大厅
Wait for boarding in the bright departure lounge.
译:在明亮候机大厅等候登机。
16. a window seat 靠窗座位
Most tourists prefer a window seat to enjoy the clouds.
译:多数游客偏爱靠窗座位观赏云海。
17. safety belt 安全带
Do not unfasten the safety belt during flight.
译:飞行途中请勿解开安全带。
18. an aisle seat 过道座位
Pick an aisle seat if you often need to walk around.
译:频繁走动可选靠过道座位。
19. jet lag 时差反应
Drink water to reduce uncomfortable jet lag.
译:多喝水缓解难受的时差反应。
20. ticket office 售票处
Buy hard/soft sleeper tickets at the ticket office.
译:去售票处购买火车硬卧、软卧车票。
三、场景高频词汇语段中突破(全覆盖词汇,128词)
【精编精背】
My Flight Experience
I went to the booking office to buy a ticket. I compared trains with hard sleepers and soft sleepers with planes. Finally, I chose a non-stop direct flight on an airline. I asked to book a seat and reserve an aisle seat for easy movement. My flight number was MU588, and the departure time was 9:00. I bought a one-way ticket rather than a round-trip ticket. Later, I confirmed the flight via the app. At the airport, I waited in the departure lounge. I boarded and fastened my safety belt. I preferred a window seat but chose an aisle this time. During takeoff, I felt airsick. Luckily, the flight was not canceled. After landing, I suffered from jet lag for two days. The flight was smooth overall.
【译文助背】
我的乘机经历
我去了售票处买票。我比较了硬卧和软卧的火车与飞机。最后,我选择了一条航线上的直飞航班。我要求预订一个座位,并预留了靠过道座位方便活动。我的航班号是MU588,起飞时间是9点。我买了单程机票而不是往返机票。后来我在应用程序上确认了航班。在机场,我在候机大厅等候。登机后,我系紧了安全带。我偏爱靠窗座位,但这次选择了过道。起飞时,我感到晕机。幸运的是,航班没有取消。着陆后,我经历了时差反应,持续了两天。总体飞行很顺利。
学科网(北京)股份有限公司
$