内容正文:
【28天突破】 2027年高考英语听力场景高频词汇
Day 10 医疗及健康 Group 1
一、场景高频词汇(音标+斜体词性+多层释义)
1. hospital /ˈhɒspɪtl/ n. 医院;医疗机构
2. clinic /ˈklɪnɪk/ n. 小型诊所;门诊部
3. doctor /ˈdɒktə(r)/ n. 医生;博士 v. 诊治
4. check-up /ˈtʃek ʌp/ n. 身体检查;复查
5. treatment /ˈtriːtmənt/ n. 治疗;疗法;对待
6. dentist /ˈdentɪst/ n. 牙医
7. surgeon /ˈsɜːdʒən/ n. 外科医生
8. physician /fɪˈzɪʃn/ n. 内科医生
9. nurse /nɜːs/ n. 护士 v. 护理
10. emergency department /ɪˈmɜːdʒənsi dɪˈpɑːtmənt/ 急诊室
11. health center /helθ ˈsentə(r)/ 健康医疗中心
12. physical examination /ˈfɪzɪkl ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn/ 体检
13. show one’s tongue /ʃəʊ wʌnz tʌŋ/ 伸出舌头
14. visiting hours /ˈvɪzɪtɪŋ ˈaʊəz/ 病房探访时间
15. regular doctor /ˈreɡjələ(r) ˈdɒktə(r)/ 私人常驻医生;家庭医生
二、场景高频词汇句中突破(牛津词典经典例句)
1. hospital n. 医院
He was sent to the nearest hospital at once.
译:他立刻被送往最近的医院。
2. clinic n. 小型诊所
I go to the community clinic for minor illnesses.
译:小病我会去社区小诊所就诊。
3. doctor n. 医生
The doctor asks me about my daily symptoms.
译:医生询问我日常的不适症状。
4. check-up n. 身体检查
A yearly check-up helps us find hidden illnesses.
译:每年一次体检能帮助我们发现潜伏疾病。
5. treatment n. 治疗;疗法
This new treatment works well for stomach pain.
译:这套新疗法对胃痛疗效显著。
6. dentist n. 牙医
Make an appointment with your dentist twice a year.
译:每年预约两次牙医检查牙齿。
7. surgeon n. 外科医生
The experienced surgeon will perform the operation.
译:这位经验丰富的外科医生主刀手术。
8. physician n. 内科医生
The physician gives me medicine for my fever.
译:内科医生给我开了退烧药物。
9. nurse n. 护士
The kind nurse takes my temperature gently.
译:温柔的护士细心为我量体温。
10. emergency department 急诊室
We rushed to the emergency department last night.
译:昨晚我们紧急赶往急诊室。
11. health center 健康医疗中心
Our school has a small health center for students.
译:我校设有小型学生医疗中心。
12. physical examination 体检
All students take a physical examination every autumn.
译:所有学生每年秋季都要参加体检。
13. show one’s tongue 伸出舌头
Please show your tongue so I can check your throat.
译:请伸出舌头,我检查一下你的咽喉。
14. visiting hours 病房探访时间
Don’t come after 8 p.m., because it’s past visiting hours.
译:晚上八点后请勿探视,已过探访时间。
15. regular doctor 家庭/私人医生
My regular doctor knows all my health problems.
译:我的私人医生了解我所有的健康问题。
三、场景高频词汇语段中突破(全覆盖词汇,131词)
【精编语篇精背】
My Health Check Experience
Last week, I visited the local health center for my annual physical examination. My regular doctor, Dr. Smith, asked me to show my tongue and then listened to my breathing. A friendly nurse recorded my vitals. Next, I saw the dentist for a tooth check, and later the physician discussed my digestion issues. He suggested simple treatment without surgery, but the surgeon was called for a consultation. Since the clinic was small, I was referred to the main hospital for an X-ray. On arrival, I passed the emergency department, which was very busy. After the X-ray, I returned to the doctor for results. The check-up confirmed I was healthy. Visiting hours were over, but I had already met all the staff. Overall, it was a thorough experience.
【译文助背】
我的健康检查经历
上周,我去了当地的健康医疗中心做年度体检。我的家庭医生史密斯医生让我伸出舌头,然后听了我的呼吸。一位友好的护士记录了我的生命体征。接下来,我看了牙医检查牙齿,后来内科医生讨论了我的消化问题。他建议简单的治疗,无需手术,但外科医生被叫来会诊。由于诊所很小,我被转诊到主医院拍X光。到达时,我经过了急诊室,那里非常忙碌。拍完X光后,我回到医生那里看结果。身体检查确认我健康。探访时间已经过了,但我已经见过所有工作人员。总的来说,这是一次全面的体验。
学科网(北京)股份有限公司
$