内容正文:
读后续写情绪语料晨读晚默(枯燥乏味无聊)
背诵版
周一
枯燥乏味无聊:boring dull tedious monotonous weary lifeless
bore v. 使厌烦 boredom n. 无聊
be fed up with 厌烦至极
drag on and on 没完没了地持续
stare blankly into space 茫然放空发呆
kill time aimlessly 漫无目的地消磨时光
a wave of boredom washes over sb. 一阵无聊感涌上心头
(肢体) 动作 / 语言描写 + 情感词汇
1. I dragged my chair listlessly, slumping over the desk and counting the clock ticks one by one.
我无精打采地挪过椅子瘫在桌前,一下一下数着时钟滴答作响。
2. She twisted her pen repeatedly, yawning widely while listening to the endless dull lecture.
她反复转着笔,听着冗长乏味的讲课不停大打哈欠。
3. He leaned against the wall, kicking small stones aimlessly with nothing to entertain himself.
他靠墙而立,漫无目的地踢着小石子,找不到半点消遣。
4. I rested my chin on my palm, staring blankly out of the quiet window for ages.
我单手托腮,对着安静的窗外茫然发呆许久。
5. She sighed heavily again and again, murmuring that the long journey was totally tedious.
她一遍遍地重重叹气,低声念叨这段长途旅途枯燥至极。
6. He flipped through the same book back and forth, too weary to focus on a single word.
他来回翻着同一本书,倦怠得一个字都看不进去。
周三
神态描写 + 情感词汇
1. His eyes grew dull and empty, no trace of energy shining in them at all.
他双眼黯淡空洞,眼底没有一丝神采。
2. Her eyelids kept drooping down, struggling hard to stay awake amid the dull talk.
眼皮不停往下耷拉,在乏味的闲谈里拼命撑着不犯困。
3. A lifeless expression settled on my face as the meeting dragged on and on.
会议没完没了,毫无生气的神情凝在我的脸上。
4. His gaze wandered lazily around the room, never fixing on anything for long.
他目光慵懒地在房间四处游离,没有一样东西能多看片刻。
5. Heavy weariness clouded her eyes, making her look sleepy and indifferent.
浓重的倦怠蒙上双眼,整副模样困倦又漠然。
6. The corners of my mouth drooped loosely, devoid of any joy or curiosity.
我的嘴角无力下垂,没有半分欢喜与好奇。
借用修辞手法和无灵主语句
1. Heavy boredom weighed on my mind, sucking away every bit of my enthusiasm.
浓重的无聊压在心头,吸干我所有热情。
2. A gray wave of weariness swept over me as the repetitive activity went on.
重复的活动持续着,一股倦怠的灰潮席卷全身。
3. My interest faded like dying candlelight, vanishing bit by bit without a trace.
我的兴致如同将熄烛光,一点点消散殆尽。
4. Monotony wrapped me tightly like a thick gray fog, blocking all fun away.
单调乏味如厚重灰雾将我裹紧,隔绝所有乐趣。
5. It felt as if time crawled slowly like a snail, stretching every minute endlessly.
仿佛时间像蜗牛般缓慢爬行,每一分钟都被无限拉长。
6. Boredom lingered in my bones, refusing to fade no matter what I tried.
无聊钻进骨子里,无论做什么都挥之不去。
7. Dullness filled every tiny corner of the room, draining all vitality around me.
沉闷填满房间每一处角落,周遭所有活力尽数消散。
默写版
周一
一、单词短语默写
表枯燥乏味无聊的词:_____________________________________________________
使厌烦 v. ____________ 无聊 n. ____________
厌烦至极 _________________________
没完没了地持续 _________________________
茫然放空发呆 _________________________
漫无目的地消磨时光 _________________________
一阵无聊感涌上心头_________________________
二、(肢体) 动作 / 语言描写 汉译英
1. 我无精打采地挪过椅子瘫在桌前,一下一下数着时钟滴答作响。
_____________________________________________________
2. 她反复转着笔,听着冗长乏味的讲课不停大打哈欠。
_____________________________________________________
3. 他靠墙而立,漫无目的地踢着小石子,找不到半点消遣。
_____________________________________________________
4. 我单手托腮,对着安静的窗外茫然发呆许久。
_____________________________________________________
5. 她一遍遍地重重叹气,低声念叨这段长途旅途枯燥至极。
_____________________________________________________
6. 他来回翻着同一本书,倦怠得一个字都看不进去。
_____________________________________________________
周三
一、神态描写 汉译英
1. 他双眼黯淡空洞,眼底没有一丝神采。
_____________________________________________________
2. 眼皮不停往下耷拉,在乏味的闲谈里拼命撑着不犯困。
_____________________________________________________
3. 会议没完没了,毫无生气的神情凝在我的脸上。
_____________________________________________________
4. 他目光慵懒地在房间四处游离,没有一样东西能多看片刻。
_____________________________________________________
5. 浓重的倦怠蒙上双眼,整副模样困倦又漠然。
_____________________________________________________
6. 我的嘴角无力下垂,没有半分欢喜与好奇。
_____________________________________________________
二、借用修辞手法和无灵主语句 汉译英
1. 浓重的无聊压在心头,吸干我所有热情。
_____________________________________________________
2. 重复的活动持续着,一股倦怠的灰潮席卷全身。
_____________________________________________________
3. 我的兴致如同将熄烛光,一点点消散殆尽。
_____________________________________________________
4. 单调乏味如厚重灰雾将我裹紧,隔绝所有乐趣。
_____________________________________________________
5. 仿佛时间像蜗牛般缓慢爬行,每一分钟都被无限拉长。
_____________________________________________________
6. 无聊钻进骨子里,无论做什么都挥之不去。
_____________________________________________________
7. 沉闷填满房间每一处角落,周遭所有活力尽数消散。
_____________________________________________________
答案版
周一
一、单词短语默写
表枯燥乏味无聊的词:boring、dull、tedious、monotonous、weary、lifeless
使厌烦 v.:bore
无聊 n.:boredom
厌烦至极:be fed up with
没完没了地持续:drag on and on
茫然放空发呆:stare blankly into space
漫无目的地消磨时光:kill time aimlessly
一阵无聊感涌上心头:a wave of boredom washes over sb.
二、(肢体) 动作 / 语言描写 汉译英
1. I dragged my chair listlessly, slumping over the desk and counting the clock ticks one by one.
2. She twisted her pen repeatedly, yawning widely while listening to the endless dull lecture.
3. He leaned against the wall, kicking small stones aimlessly with nothing to entertain himself.
4. I rested my chin on my palm, staring blankly out of the quiet window for ages.
5. She sighed heavily again and again, murmuring that the long journey was totally tedious.
6. He flipped through the same book back and forth, too weary to focus on a single word.
周三
一、神态描写 汉译英
1. His eyes grew dull and empty, no trace of energy shining in them at all.
2. Her eyelids kept drooping down, struggling hard to stay awake amid the dull talk.
3. A lifeless expression settled on my face as the meeting dragged on and on.
4. His gaze wandered lazily around the room, never fixing on anything for long.
5. Heavy weariness clouded her eyes, making her look sleepy and indifferent.
6. The corners of my mouth drooped loosely, devoid of any joy or curiosity.
二、借用修辞手法和无灵主语句 汉译英
1. Heavy boredom weighed on my mind, sucking away every bit of my enthusiasm.
2. A gray wave of weariness swept over me as the repetitive activity went on.
3. My interest faded like dying candlelight, vanishing bit by bit without a trace.
4. Monotony wrapped me tightly like a thick gray fog, blocking all fun away.
5. It felt as if time crawled slowly like a snail, stretching every minute endlessly.
6. Boredom lingered in my bones, refusing to fade no matter what I tried.
7. Dullness filled every tiny corner of the room, draining all vitality around me.
学科网(北京)股份有限公司
$